very good
Ver traducciónChino antiguo, dinastía Tang Terracota Estatuilla de la Guardia
N.º 91220609
A finely hollow-moulded terracotta Chinese Tang period statuette of a male, possibly a guard. He is wearing a mid-length tunic with elbow-length sleeves, tied at the waist. He also wears a hood-like headpiece tied below his chin. His one arm is held to the side and the other hand to his abdomen. There is a perforation to the hand, which would possibly have once held a staff-like weapon, or used for offerings, such as incense. His face has been carved with high precision, with his eyes, nose, and mouth carefully detailed. Traces of the original orange and black pigmentation are still visible to the body and feet. Some chips and scratches to the surface as consistent with its age.
Grave goods were an important status symbol in ancient China, so the affluent and important would be accompanied in their travels through the afterlife with numerous depictions of people, items and animals. Such terracotta figures were made for the service and entertainment of the owner, ensuring that their journey in the underworld was a happy one.
Measurements: H 16.3cm x W 4.9cm x D 4.5cm
Provenance: From the collection of a West Country gentleman, formed in 1970s.
N.B. Delivery may be longer due to the busier period and we do not guarantee delivery before Christmas. Items paid for after the 18th December will be shipped after the New Year (week commencing on the 6th January 2025).
El vendedor y su historia
N.B: TODOS LOS ARTÍCULOS SERÁN ENVIADOS A TRAVÉS DE MENSAJERÍA PRIVADA. LOS IMPUESTOS E IVA NO ESTÁN INCLUIDOS DENTRO DE LOS COSTOS DE ENVÍO. PLAZO DE ENTREGA INTERNACIONAL SUJETO A DESPACHO ADUANERO.
ANTIGÜEDADES: Todos los artículos vendidos vendrán con su propio Certificado de Autenticidad, incluyendo la descripción, imagen y procedencia del artículo. Tenga en cuenta también que, a efectos del seguro, el valor de un artículo no puede subestimarse. Todos los artículos cuando se envíen (si es necesario) serán declarados como antigüedades de más de 100 años y su precio valorado.
La responsabilidad y las Regulaciones Aduaneras o Requisitos de Importación aplicables en el país de destino son responsabilidad exclusiva del comprador. No nos hacemos responsables de los retrasos ocurridos por los procedimientos aduaneros. El impuesto de importación o el IVA a pagar depende del país de destino. Los pagos de cualquier impuesto o cualquier disputa con las Autoridades Aduaneras son responsabilidad exclusiva del comprador. Tenga en cuenta que a partir del 1 de enero de 2021, cuando Gran Bretaña abandone oficialmente la UE, los objetos enviados a cualquier país europeo podrían tener que pasar por procedimientos y tasas aduaneros.
Relojes: Los relojes se entregan con una caja de cartón duro y una almohada como se muestra en las imágenes.
El Vendedor puede demostrar que el lote fue obtenido legalmente, declaración de procedencia vista por Catawiki. Información importante. El vendedor garantiza que tiene derecho a enviar este lote.
El vendedor se encargará de tramitar los permisos necesarios.
El vendedor informará al comprador sobre esto si esto demora más de unos pocos días.
Traducido por el Traductor de GoogleA finely hollow-moulded terracotta Chinese Tang period statuette of a male, possibly a guard. He is wearing a mid-length tunic with elbow-length sleeves, tied at the waist. He also wears a hood-like headpiece tied below his chin. His one arm is held to the side and the other hand to his abdomen. There is a perforation to the hand, which would possibly have once held a staff-like weapon, or used for offerings, such as incense. His face has been carved with high precision, with his eyes, nose, and mouth carefully detailed. Traces of the original orange and black pigmentation are still visible to the body and feet. Some chips and scratches to the surface as consistent with its age.
Grave goods were an important status symbol in ancient China, so the affluent and important would be accompanied in their travels through the afterlife with numerous depictions of people, items and animals. Such terracotta figures were made for the service and entertainment of the owner, ensuring that their journey in the underworld was a happy one.
Measurements: H 16.3cm x W 4.9cm x D 4.5cm
Provenance: From the collection of a West Country gentleman, formed in 1970s.
N.B. Delivery may be longer due to the busier period and we do not guarantee delivery before Christmas. Items paid for after the 18th December will be shipped after the New Year (week commencing on the 6th January 2025).
El vendedor y su historia
N.B: TODOS LOS ARTÍCULOS SERÁN ENVIADOS A TRAVÉS DE MENSAJERÍA PRIVADA. LOS IMPUESTOS E IVA NO ESTÁN INCLUIDOS DENTRO DE LOS COSTOS DE ENVÍO. PLAZO DE ENTREGA INTERNACIONAL SUJETO A DESPACHO ADUANERO.
ANTIGÜEDADES: Todos los artículos vendidos vendrán con su propio Certificado de Autenticidad, incluyendo la descripción, imagen y procedencia del artículo. Tenga en cuenta también que, a efectos del seguro, el valor de un artículo no puede subestimarse. Todos los artículos cuando se envíen (si es necesario) serán declarados como antigüedades de más de 100 años y su precio valorado.
La responsabilidad y las Regulaciones Aduaneras o Requisitos de Importación aplicables en el país de destino son responsabilidad exclusiva del comprador. No nos hacemos responsables de los retrasos ocurridos por los procedimientos aduaneros. El impuesto de importación o el IVA a pagar depende del país de destino. Los pagos de cualquier impuesto o cualquier disputa con las Autoridades Aduaneras son responsabilidad exclusiva del comprador. Tenga en cuenta que a partir del 1 de enero de 2021, cuando Gran Bretaña abandone oficialmente la UE, los objetos enviados a cualquier país europeo podrían tener que pasar por procedimientos y tasas aduaneros.
Relojes: Los relojes se entregan con una caja de cartón duro y una almohada como se muestra en las imágenes.
El Vendedor puede demostrar que el lote fue obtenido legalmente, declaración de procedencia vista por Catawiki. Información importante. El vendedor garantiza que tiene derecho a enviar este lote.
El vendedor se encargará de tramitar los permisos necesarios.
El vendedor informará al comprador sobre esto si esto demora más de unos pocos días.
Traducido por el Traductor de GoogleCultura
Chino antiguo, dinastía Tang
Name of object
Estatuilla de la Guardia
Siglo / marco temporal
AD 618-906
Procedencia
Colección privada
País de origen
Desconocido
Material
Terracota
Estado
Buen estado
1958 valoraciones (414 en los últimos 12 meses)
- 389
- 24
- 1
Perfect!
Ver traducciónAlles super, vielen Dank.
Ver traducciónVielen Dank, ich bin sehr zufrieden, wundersxhöne Objekte. Und eine Ultraschnelle Lieferung. Innerhalb von 2 Tagen aus England bis zu mir nach Hause in die Schweiz, inkl. Verzollung. Das ist Top 👌
Ver traducciónExcellent beautiful item. In as advertised condition, well packaged and promptly despatched. Thank you.
Ver traducciónthank you....
Ver traducciónThe customs authority held back the package but that's everything negative. Happy with the package.
Ver traducciónSnelle levering en precies zoals omschreven. Ben er blij mee!
Ver traducciónOggetti molto belli ma recapito lento
Ver traducciónVery fast and secure transportation from Merry old England to EU!
Ver traducciónBien reçu mon achat, et très content!! Merci encore au vendeur qui a fait le nécessaire pour régler le problème lié au dédouanement et qui a dû renvoyer une deuxième fois mon colis.
Ver traducciónPerfect! Thank you very much!
Ver traducciónVery fast delivery, good price, as depicted on the pictures.
Ver traducciónVery pleased with my purchase. Very swift and safe delivery.
Ver traducciónReally unique scarab Amulet, purchased at a great price. Crazy to think how old this item is and that I now own it... Brilliant Seller, super quick postage and great communication. Highly recommend
Ver traducciónSprawna i rzetelna obsługa klienta. Polecam wszystkim. Pozdrawiam serdecznie. Jarosław
Ver traducciónNice watch... Fast delivery. 👍🏻
Ver traducciónComeço por agradecer o cuidado e a rapidez de como a encomenda fez-se chegar. Estou muito satisfeito com o produto, superou qualquer espectativa. Tanto o site como o vendo demonstraram confiança.
Ver traducciónEnvio muy correcto, bien presentado y con certificados de autenticidad. El problema es la empresa de envio, FedEx, muy mal servicio. Recomiendo cambio porque es la tercera vez que me pasa lo mismo.
Ver traducciónItems are as beautifull as discribed. Very carefully packed.
Ver traducciónVery nice object, varefull packed, fast delivery - good transaction
Ver traducciónThank you. I am very satisfied. Sincerely, Milano Paul.
Ver traducciónThank you. I am very satisfied. Sincerely, Milano Paul.
Ver traducciónZusätzlich zu den Zollgebühren musste ich auch noch 18 Euro Bereitstellungsendgeld für FedEx bezahlen. Das Zertifikat hat auch was abbekommen da es nur in einem dünnen Umschlag war. Bin unzufrieden!
Ver traducciónRespuesta del vendedor
Hello, we have stated in our seller note that taxes and VAT are not included in the shipping costa and are the sole responsibility of the buyer. We are sorry to hear the certificate is damaged - a digital copy has been sent to the messages.
Well received: thank you!
Ver traducciónAviso legal
El vendedor garantiza y puede probar que el objeto ha sido obtenido legalmente. Catawiki ha informado al vendedor de que tenía que proporcionar la documentación exigida por las leyes y reglamentos de su país de residencia. El vendedor garantiza que tiene derecho a vender/exportar este objeto. El vendedor le proporcionará al comprador toda la información disponible sobre la procedencia del objeto. El vendedor garantiza que se tramitarán todos los permisos necesarios. El vendedor informará inmediatamente al comprador de cualquier retraso en la obtención de dichos permisos.
El vendedor garantiza y puede probar que el objeto ha sido obtenido legalmente. Catawiki ha informado al vendedor de que tenía que proporcionar la documentación exigida por las leyes y reglamentos de su país de residencia. El vendedor garantiza que tiene derecho a vender/exportar este objeto. El vendedor le proporcionará al comprador toda la información disponible sobre la procedencia del objeto. El vendedor garantiza que se tramitarán todos los permisos necesarios. El vendedor informará inmediatamente al comprador de cualquier retraso en la obtención de dichos permisos.