Deze ets, vervaardigd door Johann Sadeler, toont het Paasfeest in combinatie met de tiende plaag van Egypte. Dit werk, gedrukt omstreeks 1639, is een Bijbelse voorstelling waarin de voorbereiding van het Joodse Pascha centraal staat. Op de voorgrond zien we de ceremonie van het bereiden van het lam, waarbij mannen het ritueel uitvoeren met grote aandacht en concentratie. Op de achtergrond, rechts in de prent, voltrekt zich de verschrikkelijke tiende plaag van Egypte: de vernietiging van de eerstgeborenen door de engel des doods, zoals beschreven in het Bijbelboek Exodus 12:12. Het contrast tussen de serene binnenruimte en de chaotische buitenwereld versterkt de dramatiek van het tafereel.

Sadeler maakt gebruik van de ets-techniek, wat hem in staat stelt om een verbluffende mate van detail en textuur te bereiken in de weergave van zowel de figuren als de architecturale achtergrond. In het centrale tafereel zien we een groep mannen verzameld rond een tafel waarop een lam ligt, symbool voor het offer dat gebracht wordt tijdens Pascha. De subtiele manier waarop Sadeler de plooien van de kleding, de expressie op de gezichten, en de lichtinval weet vast te leggen, getuigt van zijn meesterschap als graveur.

In de achtergrond speelt de tiende plaag zich af in een meer dramatische en onheilspellende setting. De engel des doods zweeft boven de straten terwijl het water bezaaid is met de lichamen van de doden. Dit zorgt voor een krachtige juxtapositie van religieuze rituelen en goddelijke straf, wat de symbolische lading van het werk verder benadrukt.

Sadeler’s stijl is nauw verbonden met de laat-renaissance en vroeg-barokke kunst, waarin hij de complexiteit van menselijke emotie en theologische thema’s weet te combineren in een enkele compositie. Zijn werken zijn vaak beladen met Bijbelse en allegorische symboliek, zoals ook te zien is in deze ets. De aandacht voor architectuur, de verfijning van de menselijke figuur en de subtiele, doch krachtige weergave van het bovennatuurlijke zijn kenmerken die Sadeler delen met tijdgenoten zoals Hendrick Goltzius, Aegidius Sadeler II, Hieronymus Wierix, en anderen die actief waren binnen dezelfde kringen van de prentkunst.

De ets wordt gepresenteerd in een donker passe-partout met een diep houten lijst, wat de klassieke uitstraling van het werk versterkt. Er zijn lichte tekenen van veroudering zichtbaar, zoals subtiele foxing, maar dit doet niets af aan de integriteit van het werk. De ingelijste presentatie geeft de prent een museale kwaliteit, waardoor het een ideale toevoeging zou zijn aan elke serieuze kunstcollectie.

Dit werk van Johann Sadeler is opgenomen in verschillende prestigieuze musea, waaronder het Metropolitan Museum of Art, wat zijn culturele en historische waarde onderstreept. Sadeler’s meesterlijke techniek en zijn vermogen om complexe Bijbelse verhalen in beeld te brengen, maken dit tot een uniek werk voor verzamelaars van prentkunst uit de late renaissance.
The MET exemplaar: https://www.metmuseum.org/art/collection/search/706551

Dit meesterwerk wordt aangeboden zonder reserveprijs, wat een unieke kans biedt om een kunstwerk van deze kwaliteit te verwerven.

Het werk "Paasfeest en de tiende plaag van Egypte" zit is een houten lijst, achter glas in passe-partout
Totale afmetingen: 36,5x47cm
Zichtbare kunstwerk afmetingen: 21x30cm

Alle verzending in professionele verpakking via DPD pakketservice of PostNL voor verzendingen buiten de EU.

Voor alle verzendingen geldt een toeslag voor verpakkingsmateriaal, welke reeds is inbegrepen in de vermelde verzendprijs.

De klant is zelf verantwoordelijk voor eventuele invoerrechten en bijkomende kosten die van toepassing kunnen zijn bij levering in het buitenland.

We streven ernaar om uw kunstwerk veilig en in optimale staat bij u af te leveren, waarbij we zorgvuldig aandacht besteden aan de verpakking en verzendprocedure. Afmetingen en gewicht van het kavel en/of verpakkingen zijn bij benadering en kunnen licht afwijkend zijn en wordt daarom niet geaccepteerd als een geldige reden om een claim te openen of de bestelling te annuleren. Bij vragen of speciale verzoeken kunt u altijd contact opnemen met de Catawiki klantenservice.

NB: Alle foto’s in deze advertentie zijn gemaakt in een professionele fotostudio onder professionele daglichtlampen, zonder verzadigingversterking. Houd er echter rekening mee dat kleuren kunnen afwijken onder andere lichtomstandigheden. Eventuele kleurverschillen als gevolg van verschillende lichtbronnen zijn geen geldige reden voor annulering of claims.

El vendedor y su historia

Bienvenido al perfil de vendedor de Sonor BV - Fine Art en Catawiki. Con pasión por el arte en todas sus facetas, ofrecemos una amplia gama de obras de arte, desde maestros antiguos hasta obras maestras modernas. Nuestra colección ha sido cuidadosamente seleccionada e incluye lo más destacado de la Escuela Holandesa, pero también de otros movimientos importantes de la historia del arte. Como vendedor, nos esforzamos por ofrecer a nuestros clientes obras de arte de alta calidad que sean valiosas tanto desde el punto de vista estético como histórico. Te invitamos a explorar nuestra oferta y descubrir juntos el hermoso mundo del arte.
Traducido por el Traductor de Google

Deze ets, vervaardigd door Johann Sadeler, toont het Paasfeest in combinatie met de tiende plaag van Egypte. Dit werk, gedrukt omstreeks 1639, is een Bijbelse voorstelling waarin de voorbereiding van het Joodse Pascha centraal staat. Op de voorgrond zien we de ceremonie van het bereiden van het lam, waarbij mannen het ritueel uitvoeren met grote aandacht en concentratie. Op de achtergrond, rechts in de prent, voltrekt zich de verschrikkelijke tiende plaag van Egypte: de vernietiging van de eerstgeborenen door de engel des doods, zoals beschreven in het Bijbelboek Exodus 12:12. Het contrast tussen de serene binnenruimte en de chaotische buitenwereld versterkt de dramatiek van het tafereel.

Sadeler maakt gebruik van de ets-techniek, wat hem in staat stelt om een verbluffende mate van detail en textuur te bereiken in de weergave van zowel de figuren als de architecturale achtergrond. In het centrale tafereel zien we een groep mannen verzameld rond een tafel waarop een lam ligt, symbool voor het offer dat gebracht wordt tijdens Pascha. De subtiele manier waarop Sadeler de plooien van de kleding, de expressie op de gezichten, en de lichtinval weet vast te leggen, getuigt van zijn meesterschap als graveur.

In de achtergrond speelt de tiende plaag zich af in een meer dramatische en onheilspellende setting. De engel des doods zweeft boven de straten terwijl het water bezaaid is met de lichamen van de doden. Dit zorgt voor een krachtige juxtapositie van religieuze rituelen en goddelijke straf, wat de symbolische lading van het werk verder benadrukt.

Sadeler’s stijl is nauw verbonden met de laat-renaissance en vroeg-barokke kunst, waarin hij de complexiteit van menselijke emotie en theologische thema’s weet te combineren in een enkele compositie. Zijn werken zijn vaak beladen met Bijbelse en allegorische symboliek, zoals ook te zien is in deze ets. De aandacht voor architectuur, de verfijning van de menselijke figuur en de subtiele, doch krachtige weergave van het bovennatuurlijke zijn kenmerken die Sadeler delen met tijdgenoten zoals Hendrick Goltzius, Aegidius Sadeler II, Hieronymus Wierix, en anderen die actief waren binnen dezelfde kringen van de prentkunst.

De ets wordt gepresenteerd in een donker passe-partout met een diep houten lijst, wat de klassieke uitstraling van het werk versterkt. Er zijn lichte tekenen van veroudering zichtbaar, zoals subtiele foxing, maar dit doet niets af aan de integriteit van het werk. De ingelijste presentatie geeft de prent een museale kwaliteit, waardoor het een ideale toevoeging zou zijn aan elke serieuze kunstcollectie.

Dit werk van Johann Sadeler is opgenomen in verschillende prestigieuze musea, waaronder het Metropolitan Museum of Art, wat zijn culturele en historische waarde onderstreept. Sadeler’s meesterlijke techniek en zijn vermogen om complexe Bijbelse verhalen in beeld te brengen, maken dit tot een uniek werk voor verzamelaars van prentkunst uit de late renaissance.
The MET exemplaar: https://www.metmuseum.org/art/collection/search/706551

Dit meesterwerk wordt aangeboden zonder reserveprijs, wat een unieke kans biedt om een kunstwerk van deze kwaliteit te verwerven.

Het werk "Paasfeest en de tiende plaag van Egypte" zit is een houten lijst, achter glas in passe-partout
Totale afmetingen: 36,5x47cm
Zichtbare kunstwerk afmetingen: 21x30cm

Alle verzending in professionele verpakking via DPD pakketservice of PostNL voor verzendingen buiten de EU.

Voor alle verzendingen geldt een toeslag voor verpakkingsmateriaal, welke reeds is inbegrepen in de vermelde verzendprijs.

De klant is zelf verantwoordelijk voor eventuele invoerrechten en bijkomende kosten die van toepassing kunnen zijn bij levering in het buitenland.

We streven ernaar om uw kunstwerk veilig en in optimale staat bij u af te leveren, waarbij we zorgvuldig aandacht besteden aan de verpakking en verzendprocedure. Afmetingen en gewicht van het kavel en/of verpakkingen zijn bij benadering en kunnen licht afwijkend zijn en wordt daarom niet geaccepteerd als een geldige reden om een claim te openen of de bestelling te annuleren. Bij vragen of speciale verzoeken kunt u altijd contact opnemen met de Catawiki klantenservice.

NB: Alle foto’s in deze advertentie zijn gemaakt in een professionele fotostudio onder professionele daglichtlampen, zonder verzadigingversterking. Houd er echter rekening mee dat kleuren kunnen afwijken onder andere lichtomstandigheden. Eventuele kleurverschillen als gevolg van verschillende lichtbronnen zijn geen geldige reden voor annulering of claims.

El vendedor y su historia

Bienvenido al perfil de vendedor de Sonor BV - Fine Art en Catawiki. Con pasión por el arte en todas sus facetas, ofrecemos una amplia gama de obras de arte, desde maestros antiguos hasta obras maestras modernas. Nuestra colección ha sido cuidadosamente seleccionada e incluye lo más destacado de la Escuela Holandesa, pero también de otros movimientos importantes de la historia del arte. Como vendedor, nos esforzamos por ofrecer a nuestros clientes obras de arte de alta calidad que sean valiosas tanto desde el punto de vista estético como histórico. Te invitamos a explorar nuestra oferta y descubrir juntos el hermoso mundo del arte.
Traducido por el Traductor de Google
Era
1400-1900
Artista
Johann Sadeler (1550-1600)
Título de la obra
Paasfeest en de tiende plaag van Egypte
Técnica
Aguafuerte
Firma
Firmado en plancha
País de origen
Países Bajos
Estado
En buen estado
Alto
36,5 cm
Ancho
47 cm
Profundidad
4 cm
Peso
5 kg
Representación/tema
Religión
Estilo
Barroco
Se vende con marco
Periodo
1550-1600

142 valoraciones (142 en los últimos 12 meses)
  1. 139
  2. 3
  3. 0

Super

Ver traducción
nseq
Respuesta del vendedor

Obrigado pela sua compra e pelo belo feedback! Agradecemos imensamente que tenha reservado um tempo para compartilhar sua experiência. Esperamos vê-lo novamente em uma próxima oportunidade!

Perfect seller. Very good shipping!

Ver traducción
Marlom
Respuesta del vendedor

Che piacere sentire che è soddisfatto! La ringraziamo di cuore per il suo acquisto e per aver condiviso la sua esperienza positiva. Facciamo sempre del nostro meglio per rendere felici i nostri clienti, e il suo feedback conferma che siamo sulla strada giusta. Speriamo di accoglierla di nuovo presto!

Das Gemälde wurde heute wie abgesprochen geliefert. Es war top verpackt und unbeschädigt, wie beschrieben und auf den Fotos zu sehen. Sehr freundlicher Kontakt, klare Empfehlung.

Ver traducción
user-319c1a284a3c
Respuesta del vendedor

Vielen Dank für Ihren Kauf und das positive Feedback! Es freut uns sehr zu hören, dass Sie mit Ihrer Erfahrung zufrieden sind. Ihr Vertrauen und Ihre Wertschätzung zahlen sich für uns aus. Wir hoffen, Ihnen auch in Zukunft wieder behilflich sein zu können!

Abbiamo avuto un problema col vetro e ci siamo subito accordati per un piccolo risarcimento nonostante non fosse dovuto. Preciso affidabile e non vedo l’ora di acquistare altre cose. Grazie di tutto.

Ver traducción
user-caa91c9
Respuesta del vendedor

Grazie per il tuo acquisto e per il bel feedback! Apprezziamo moltissimo che tu abbia dedicato del tempo per condividere la tua esperienza. Speriamo di rivederti presto!

Bel objet très bien emballé. L expédition a été rapide. Je recommande le vendeur. Nous avons bien échangé. Parfait

Ver traducción
user-411532135c8c
Respuesta del vendedor

Merci pour votre achat et vos beaux retours ! Nous vous sommes extrêmement reconnaissants d’avoir pris le temps de partager votre expérience. En espérant vous revoir bientôt !

Na problemen met de aflevering, vertraagd en het glas beschadigd, zeer prettig contact gehad met de verkoper. En alles is naar tevredenheid opgelost. Terzakekundig, vriendelijke verkoper.

Ver traducción
user-7d83bff658f7
Respuesta del vendedor

Bedankt voor uw aankoop en de mooie feedback! We waarderen het enorm dat u de tijd heeft genomen om uw ervaring te delen. Hopelijk tot een volgende keer!

Excellent-many thanks!!

Ver traducción
gp1972
Respuesta del vendedor

Ευχαριστούμε για την αγορά σας και τα υπέροχα σχόλιά σας! Εκτιμούμε πάρα πολύ που αφιερώσατε χρόνο για να μοιραστείτε την εμπειρία σας. Ελπίζουμε να σας δούμε ξανά!​

Prachtige tekening, zeer professioneel en veilig verpakt, supersnelle levering - kortom: alles perfect. Complimenten aan de verkoper!

Ver traducción
user-2c522da
Respuesta del vendedor

Hartelijk dank voor uw aankoop en de positieve feedback! Het doet ons enorm plezier om te horen dat u tevreden bent met uw ervaring. Uw vertrouwen en waardering betekenen veel voor ons. We hopen u in de toekomst nogmaals van dienst te mogen zijn!

Parfait, Très bien emballé. merci

Ver traducción
user-ff93adf
Respuesta del vendedor

Merci beaucoup pour votre achat et vos commentaires positifs ! Nous sommes ravis d’apprendre que vous êtes satisfait de votre expérience. Votre confiance et votre appréciation comptent beaucoup pour nous. Nous espérons avoir l’occasion de vous servir à nouveau à l'avenir !

as described and brilliantly packed up.

Ver traducción
user-967125558675
Respuesta del vendedor

Thank you for your business. We’re glad to hear that you’re enjoying your artwork. If you have any questions or need assistance, feel free to reach out. Enjoy!

Het kavel snel en in een goede verpakking ontvangen. 👍🏻

Ver traducción
elektraglide81
Respuesta del vendedor

Hartelijk dank voor uw aankoop en de positieve feedback! Het doet ons enorm plezier om te horen dat u tevreden bent met uw ervaring. Uw vertrouwen en waardering betekenen veel voor ons. We hopen u in de toekomst nogmaals van dienst te mogen zijn!

Zeer tevreden over de aankoop! Snelle en goede verzending!

Ver traducción
AlexanderElmecky
Respuesta del vendedor

Bedankt voor uw aankoop en de mooie feedback! We waarderen het enorm dat u de tijd heeft genomen om uw ervaring te delen. Hopelijk tot een volgende keer!

Snelle levering, goed verpakt, aquarel volgens omschrijving, kortom: prima!!!!!

Ver traducción
edwinmaes
Respuesta del vendedor

Hartelijk dank voor uw aankoop en de positieve feedback! Het doet ons enorm plezier om te horen dat u tevreden bent met uw ervaring. Uw vertrouwen en waardering betekenen veel voor ons. We hopen u in de toekomst nogmaals van dienst te mogen zijn!

object in goede orde ontvangen ,ben er blij mee, bedankt Keurig verpakt

Ver traducción
Martug47
Respuesta del vendedor

Bedankt voor uw aankoop en de mooie feedback! We waarderen het enorm dat u de tijd heeft genomen om uw ervaring te delen. Hopelijk tot een volgende keer!

Goed verpakt, vlot verzonden.

Ver traducción
Delftsblauwer
Respuesta del vendedor

We’re grateful for your business and thrilled that you love your new artwork. If there’s anything you need or any questions you have, don’t hesitate to reach out. Enjoy your stunning piece!

Bedankt voor het mooie schilderij dat ook prima verpakt is! 👍

Ver traducción
ImahS
Respuesta del vendedor

Hartelijk dank voor uw feedback en uw aankooo. Geniet van uw mooie schilderij

arrived well. excellent condition. excellent packaging. thank you.

Ver traducción
user-2c47aefa4491
Respuesta del vendedor

Thank you for your business. We’re glad to hear that you’re enjoying your artwork. If you have any questions or need assistance, feel free to reach out. Enjoy!

arrived well. excellent condition. excellent packaging. thank you.

Ver traducción
user-2c47aefa4491
Respuesta del vendedor

Thank you for your business. We’re glad to hear that you’re enjoying your artwork. If you have any questions or need assistance, feel free to reach out. Enjoy!

Thanks a lot, I really appreciate it...

Ver traducción
user-be9fb07e8396
Respuesta del vendedor

thank you sir, it's been a pleasure communicating and we thank you for your business. We truly appreciate your business and are delighted that you’re pleased with your artwork. If you ever have any questions or need any help, just reach out. Enjoy your beautiful new addition!

Sicher verpackt. Objekt wie beschrieben.

Ver traducción
user-d781a1db8d42
Respuesta del vendedor

Vielen Dank für Ihr Geschäft. Es freut uns zu hören, dass Sie Ihr Kunstwerk genießen. Wenn Sie Fragen haben oder Unterstützung benötigen, können Sie sich gerne an uns wenden. Viel Spaß!​

Tutto OK, tutto perfetto.. Imballaggio eccellente, spedizione super veloce, quadro come da foto pubblicate. Venditore super affidabile. Consigliato.

Ver traducción
user-2f3e5c208860
Respuesta del vendedor

Grazie mille per il tuo acquisto! Siamo molto felici di sapere che stai apprezzando la tua opera d'arte. Se hai domande o hai bisogno di assistenza, non esitare a contattarci in qualsiasi momento. Buon divertimento!

Snelle verzending, uitstekend verpakt! Fotos zijn iets overbelicht en contrast verhoogd waardoor het beter lijkt dan origineel.

Ver traducción
user-42afe6c
Respuesta del vendedor

hartelijk dank voor uw aankoop en feedback.

Imballo super, opera come da foto, spedizione veloce. Ottimo venditore

Ver traducción
user-248a243
Respuesta del vendedor

Grazie mille per il tuo acquisto! Siamo così felici di sapere che stai apprezzando la tua opera d'arte. Se hai domande o hai bisogno di assistenza, non esitare a contattarci in qualsiasi momento. Buon divertimento!

Conforme, rapide, efficace!

Ver traducción
user-d3a8681
Respuesta del vendedor

Thank you so much for your purchase! We’re so happy to hear that you’re enjoying your artwork. If you have any questions or need any assistance, please feel free to contact us at any time. Enjoy!

Ver todas las reseñas

142 valoraciones (142 en los últimos 12 meses)
  1. 139
  2. 3
  3. 0

Super

Ver traducción
nseq
Respuesta del vendedor

Obrigado pela sua compra e pelo belo feedback! Agradecemos imensamente que tenha reservado um tempo para compartilhar sua experiência. Esperamos vê-lo novamente em uma próxima oportunidade!