合成詞 - 木, 紙, 紡織品, 鐵, 黃銅 - 旅行行李箱

編號 91597299

合成詞 - 木, 紙, 紡織品, 鐵, 黃銅 - 旅行行李箱 #1.1
合成詞 - 木, 紙, 紡織品, 鐵, 黃銅 - 旅行行李箱 #1.2
合成詞 - 木, 紙, 紡織品, 鐵, 黃銅 - 旅行行李箱 #2.1
翻譯至繁體中文
將由Google翻譯提供翻譯

Baule / Armadio da viaggio

Grande baule da viaggio, con guardaroba verticale diviso in due metà: a destra presenta cinque cassetti con maniglie in cuoio, rivestiti in stoffa e carta di varie misure e a sinistra un appendiabiti in acciaio con grucce di legno.

Il baule è costituito da una solida struttura in legno massiccio con doppie maniglie per il trasporto in cuoio. E’ interamente rinforzato con angolari in ferro rifinite con borchie brunite e paraspigoli, serrature e ganci in ottone.

La sagoma arrotondata “a cunetta” e il colore tipico dei bauli da cabina di grande eleganza e pregio, fanno di questo oggetto una splendida testimonianza della maestria artigianale di inizio ‘900.

Tutte le parti sono originali.
Il baule necessita di restauro ma è integro (no legno marcio, no tarlo).
Presenta una gruccia in legno e una gancio di chiusura spezzati come da foto.
Evidenti segni del tempo, con alcune parti consumate, strappate o macchiate come da foto.


Misure:
Larghezza 56 cm
Profondità 56 cm
Altezza 125 cm

Peso kg 30


Buona asta!


翻譯至繁體中文
將由Google翻譯提供翻譯

Baule / Armadio da viaggio

Grande baule da viaggio, con guardaroba verticale diviso in due metà: a destra presenta cinque cassetti con maniglie in cuoio, rivestiti in stoffa e carta di varie misure e a sinistra un appendiabiti in acciaio con grucce di legno.

Il baule è costituito da una solida struttura in legno massiccio con doppie maniglie per il trasporto in cuoio. E’ interamente rinforzato con angolari in ferro rifinite con borchie brunite e paraspigoli, serrature e ganci in ottone.

La sagoma arrotondata “a cunetta” e il colore tipico dei bauli da cabina di grande eleganza e pregio, fanno di questo oggetto una splendida testimonianza della maestria artigianale di inizio ‘900.

Tutte le parti sono originali.
Il baule necessita di restauro ma è integro (no legno marcio, no tarlo).
Presenta una gruccia in legno e una gancio di chiusura spezzati come da foto.
Evidenti segni del tempo, con alcune parti consumate, strappate o macchiate come da foto.


Misure:
Larghezza 56 cm
Profondità 56 cm
Altezza 125 cm

Peso kg 30


Buona asta!


時代
1900-2000
重量
30 kg
標題附加資訊
旅行行李箱
物品數量
1
原產國
義大利
材質
木, 紙, 紡織品, 鐵, 黃銅
狀態
一般 - 大量使用痕跡或遺失部分零件
Height
125 cm
Width
56 cm
Depth
56 cm
大概年份
1920-1930

4 個評價 (在過去的12個月有4 條評論)
  1. 4
  2. 0
  3. 0

Merci pour le soin et la rapidité de l'expédition. Un bémol cependant sur la couleur de la malle qui semblait plus claire sur les photos. Mais je reste néanmoins ravie du produit acheté.

查看翻譯
user-023e42c
賣家的回應

Merci beaucoup pour votre avis, nous sommes ravis que tout se soit bien passé et que la malle vous ait plu. En ce qui concerne la couleur, nous photographions toujours les objets à la lumière naturelle pour être le plus fidèle possible à l'original, mais sur les objets anciens, il peut y avoir des différences. Merci pour votre compréhension. Grazie!

查看所有條評論
賣家評論是如何收集的？

4 個評價 (在過去的12個月有4 條評論)
  1. 4
  2. 0
  3. 0

Merci pour le soin et la rapidité de l'expédition. Un bémol cependant sur la couleur de la malle qui semblait plus claire sur les photos. Mais je reste néanmoins ravie du produit acheté.

查看翻譯
user-023e42c
賣家的回應

Merci beaucoup pour votre avis, nous sommes ravis que tout se soit bien passé et que la malle vous ait plu. En ce qui concerne la couleur, nous photographions toujours les objets à la lumière naturelle pour être le plus fidèle possible à l'original, mais sur les objets anciens, il peut y avoir des différences. Merci pour votre compréhension. Grazie!

賣家評論是如何收集的？