The series of the 'Rastermöbel' is an ongoing project started around 2006. The original idea was to design a piece of furniture especially for the rather new production method of CNC milling. Exploring the possibilities of this technique, the aim was to create a design, that cannot be produced in any traditional way.

The parts of the 'Rastermöbel' have complex curved shapes, that can only be cut in the necessary precision with a CNC machine.

In addition to the computer-aided machining of the parts, the furniture needs a lot of skilled manual work for assembly and finish. Therefore it is a combination of new technology and traditional craftsmanship.

In 2008 the first two pieces were completed. The stool and the chair have a concave seat, the chair has a concave-convex backrest. They were made of birch plywood. Plywood is an ideal material for these designs, as the cross-laminated timber has enough stability in both directions.

From 2010 the chair and stool of this series were exhibited at design fairs and in the Museum für Angewandte Kunst in Frankfurt am Main.

The birch plywood is treated with pigmented oil. The white pigments in the oil cause an appearence similar to untreated wood.

The stool in the auction is one of a small batch production.

賣家的故事

Florian Artmann 是一位在德國慕尼黑工作和生活的設計師製造商。在慕尼黑完成木工學徒期後,他在倫敦學習產品和家具設計。他於 2005 年創立了自己的工作室,設計並製作商店內部、家具和其他物品。最近,設計朝著探索藝術與設計之間界限的精細方向發展。他的作品在國際上展出。
由Google翻譯翻譯

The series of the 'Rastermöbel' is an ongoing project started around 2006. The original idea was to design a piece of furniture especially for the rather new production method of CNC milling. Exploring the possibilities of this technique, the aim was to create a design, that cannot be produced in any traditional way.

The parts of the 'Rastermöbel' have complex curved shapes, that can only be cut in the necessary precision with a CNC machine.

In addition to the computer-aided machining of the parts, the furniture needs a lot of skilled manual work for assembly and finish. Therefore it is a combination of new technology and traditional craftsmanship.

In 2008 the first two pieces were completed. The stool and the chair have a concave seat, the chair has a concave-convex backrest. They were made of birch plywood. Plywood is an ideal material for these designs, as the cross-laminated timber has enough stability in both directions.

From 2010 the chair and stool of this series were exhibited at design fairs and in the Museum für Angewandte Kunst in Frankfurt am Main.

The birch plywood is treated with pigmented oil. The white pigments in the oil cause an appearence similar to untreated wood.

The stool in the auction is one of a small batch production.

賣家的故事

Florian Artmann 是一位在德國慕尼黑工作和生活的設計師製造商。在慕尼黑完成木工學徒期後,他在倫敦學習產品和家具設計。他於 2005 年創立了自己的工作室,設計並製作商店內部、家具和其他物品。最近,設計朝著探索藝術與設計之間界限的精細方向發展。他的作品在國際上展出。
由Google翻譯翻譯
Wood type
樺木, 膠合板
時代
2000年後
重量
3,3 kg
標題附加資訊
拉斯特霍克
原產國
德國
設計師/藝術家/製作者
Florian Artmann
材質
狀態
全新-未使用
Height
45 cm
Width
53 cm
Depth
37 cm
大概年份
2000-2010
座位高度
43 cm