la spedizione è stata veloce il pacco è arrivato integro anche grazie ad un accurato imballaggio, gli elefanti sono stati tenuti bene e sono di buona qualità
查看翻译Ateliers Matégot - Mathieu Matégot - 上菜托盘 - 金属, 钢 - 幻灯片 32
编号 92275587
In een redelijke vintage staat, een unieke metalen geperforeerde ronde dienblad, een ontwerp van Mathieu Matégot (1910–2001) en vervaardigd door zijn eigen bedrijf Ateliers Matégot, circa 1950. Gemaakt van metaal, geperforeerd en gebogen. De kleur is volgens ons origineel geel geweest maar in de loop der tijd bijgewerkt of overgeschilderd.
Zie de derde foto uit een boek over het werk van Mathieu Matégot.
Noot: Krasjes, vlekjes, lakbeschadigingen of mogelijk iets verbogen. Bekijk goed alle foto's (met en zonder flits gefotografeerd), voordat u gaat bieden.
Afmetingen: Diameter 32 cm x Hoogte 3,3 cm.
Gewicht: ca. 600 gram.
Notitie:
- Conditie in overeenstemming met de leeftijd en gebruik, zoals de gebruikelijke gebruikssporen.
- Bekijk goed de foto's voor een juist beeld van het aangeboden kavel, de exacte staat van het object.
- U koopt het artikel in de staat zoals aangegeven op de foto's en de formaten zoals aangegeven in de omschrijving.
- Onder voorbehoud van typefouten
- Als u na uw aankoop problemen ondervindt, neem dan altijd eerst contact op met de verkoper voordat u een negatieve feedback plaatst, zodat de verkoper samen met u een oplossing kan vinden. Samen komen wij er altijd uit.
* Wordt goed verpakt en per aangetekend verstuurd via PostNL Pakketservice, binnen en buiten Nederland.
* Verzending naar EU-landen, geen vasteland zoals onder andere Canarische eilanden, Balearen, Sicilië, Corsica, Madeira, Guiana, zullen moeten worden gecontroleerd.
* Bezoek ook onze Catawiki #grooveydesign pagina https://www.catawiki.com/nl/u/143971-grooveydesign met andere vintage en design kavels.
卖家故事
GrooveyDesign 每周都会在各种拍卖会上推出一系列新物品，例如家具和装饰、法式优雅、意大利设计和灯具拍卖。
9 年来，Catawiki 一直是 GrooveyDesign 的可靠合作伙伴。
****
<< 在 Catawiki 的“我们的博客”下阅读 2018 年 6 月 8 日的完整采访，然后单击顶部栏中的“历史记录”，然后转到第 12 页>>
***
“卖家的成功故事：GrooveyDesign 在 Catawiki 上找到了受众”
您可以通过以下网站链接找到该文章：
万维网。卡塔维基。 com/en/stories/c/11-history?page=12
使用Google翻译翻译In een redelijke vintage staat, een unieke metalen geperforeerde ronde dienblad, een ontwerp van Mathieu Matégot (1910–2001) en vervaardigd door zijn eigen bedrijf Ateliers Matégot, circa 1950. Gemaakt van metaal, geperforeerd en gebogen. De kleur is volgens ons origineel geel geweest maar in de loop der tijd bijgewerkt of overgeschilderd.
Zie de derde foto uit een boek over het werk van Mathieu Matégot.
Noot: Krasjes, vlekjes, lakbeschadigingen of mogelijk iets verbogen. Bekijk goed alle foto's (met en zonder flits gefotografeerd), voordat u gaat bieden.
Afmetingen: Diameter 32 cm x Hoogte 3,3 cm.
Gewicht: ca. 600 gram.
Notitie:
- Conditie in overeenstemming met de leeftijd en gebruik, zoals de gebruikelijke gebruikssporen.
- Bekijk goed de foto's voor een juist beeld van het aangeboden kavel, de exacte staat van het object.
- U koopt het artikel in de staat zoals aangegeven op de foto's en de formaten zoals aangegeven in de omschrijving.
- Onder voorbehoud van typefouten
- Als u na uw aankoop problemen ondervindt, neem dan altijd eerst contact op met de verkoper voordat u een negatieve feedback plaatst, zodat de verkoper samen met u een oplossing kan vinden. Samen komen wij er altijd uit.
* Wordt goed verpakt en per aangetekend verstuurd via PostNL Pakketservice, binnen en buiten Nederland.
* Verzending naar EU-landen, geen vasteland zoals onder andere Canarische eilanden, Balearen, Sicilië, Corsica, Madeira, Guiana, zullen moeten worden gecontroleerd.
* Bezoek ook onze Catawiki #grooveydesign pagina https://www.catawiki.com/nl/u/143971-grooveydesign met andere vintage en design kavels.
卖家故事
GrooveyDesign 每周都会在各种拍卖会上推出一系列新物品，例如家具和装饰、法式优雅、意大利设计和灯具拍卖。
9 年来，Catawiki 一直是 GrooveyDesign 的可靠合作伙伴。
****
<< 在 Catawiki 的“我们的博客”下阅读 2018 年 6 月 8 日的完整采访，然后单击顶部栏中的“历史记录”，然后转到第 12 页>>
***
“卖家的成功故事：GrooveyDesign 在 Catawiki 上找到了受众”
您可以通过以下网站链接找到该文章：
万维网。卡塔维基。 com/en/stories/c/11-history?page=12
使用Google翻译翻译时代
1900-2000
重量
600 g
标题附加信息
幻灯片 32
材质
金属, 钢
制造商/品牌
Ateliers Matégot
设计师/艺术家/制作者
Mathieu Matégot
国家
法国
颜色
黄色
状态
状态良好 - 使用过，稍有老化的迹象及缺陷
直径
32 cm
高度
3,3 cm
宽度
32 cm
深度
32 cm
推算时期
1950-1960
1554 条评价 (145 过去的12个月)
- 142
- 3
- 0
Alles bestens !!
查看翻译Beautiful ceiling lamp. Very well packaged and speedy delivery. Thank you so much.
查看翻译Professionale e veloce. Grazie
查看翻译Perfect packaging ! Nice item ! Happy with the purchase. I paid a little high but i wanted it absolutely so no broblem. Thanks for the quick sending.
查看翻译Bellissima lampada come descrizione e foto. Ottimo imballaggio e spedizione ultra veloce. Complimenti! Venditore consigliato
查看翻译mooi object, goed verpakt ben er blij mee
查看翻译perfekt..... just as expected... thank you for ver quick shipment
查看翻译Object in very good condition and fast delivery
查看翻译Oggetto davvero bello, grazie venditore affidabile.
查看翻译Very well packaged! One deep scratch on the side but it’s hideable, thank you very much!
查看翻译Produits conformes aux photos, livraison rapide et soignée
查看翻译Heel zorgvuldig verpakt om item te beschermen. Hartelijk dank voor de mooie herinneringen die ik terug heb dankzij deze lamp.
查看翻译Beautiful! Thank you!
查看翻译masivly packet - some minor - problem - but fixed - I do recomend a seller - thank you for a item.
查看翻译todo perfecto
查看翻译Lampada eccellente, imballaggio ottimo.
查看翻译Articles très bien emballés. je suis ravi de ma commande.
查看翻译Articoli come da foto e descrizione. Spedizione veloce e pacco ok! Venditore consigliato!
查看翻译Product als omschreven. Prima verpakt en supersnel verzonden.
查看翻译Transaction parfaite !
查看翻译Very quick delivery Well wrapped
查看翻译Heel tevreden over de aankoop van een Deense vintage schalen lamp van Frandsen via Catawiki bij Groovey Design! Hij is echt heel mooi, weliswaar niet wit maar heel zacht grijs. We zijn er blij mee.
查看翻译netjes opgestuurd. betrouwbare partij.
查看翻译Beautiful. Thanks!
查看翻译1554 条评价 (145 过去的12个月)
- 142
- 3
- 0
la spedizione è stata veloce il pacco è arrivato integro anche grazie ad un accurato imballaggio, gli elefanti sono stati tenuti bene e sono di buona qualità
查看翻译