Una preciosa terracota. Como siempre el vendedor profesional y de confianza.
查看翻译古埃及 Terracotta 贵妇雕像。高 17 厘米。托勒密王朝，公元前 100 年。出自旧藏。
编号 91786441
Figure of a concubine - woman
Ancient Egypt, Ptolemaic - Roman Period, 100 BC - 200 AD.
Terracotta and pigments
17 cm height, 15 cm height without stand.
PROVENANCE:
- Private collection, Mr. Javier Villacieros Machimbarrena, Spanish Ambassador to Egypt from 1972 to 1976, Madrid, Spain.
CONDITION: Good condition, see photos.
Notes:
- The piece includes authenticity certificate.
- The seller guarantees that he acquired this piece according to all national and international laws related to the ownership of cultural property. Provenance statement seen by Catawiki.
卖家故事
重要提示：
-我们是专业卖家。
- 所有出售的商品均附有专业发票。
- 所有出售的商品都将附有自己的真品证书（保修文件），包括商品的描述、图像和出处。
- 所有物品将通过带有保险的私人快递（DHL 快递、西班牙 CORREOS 或其他类似的带有追踪号码的快递）运送。
- 所有物品在发货时（如果需要）将被声明为具有 100 年以上历史的古董，并对其价格进行估价。
- 对于欧盟以外的运输：交货时间以清关为准。目的地国家/地区适用的责任和海关法规或进口要求由买方全权负责。我们对海关手续造成的延误不承担任何责任。进口税和增值税不包含在运费中。应付的进口税或增值税取决于目的地国家。任何税款的支付或与海关当局的任何争议均由买方自行承担。
- 对于所提供的某些商品，如果要运送到欧盟以外的地区，则需要获得出口许可证，该许可证将详细说明买方根据西班牙立法支付的出口费用。如果有必要，它将在文章的描述中提及，因为并非在所有情况下都是这样。这些费用将添加到发票中，费用由买方承担。这些出口费用根据最终拍卖价格确定，税率并不直接适用于出口商品的总价值，而是按部分应用不同的百分比： 6,000 欧元以下：5%。 6,001 欧元至 60,000 欧元：10%。
此出口许可证申请过程最多可能需要 1-2 个月。
- 我们保证他根据与文化财产所有权相关的所有国家和国际法律获得了这件作品。
使用Google翻译翻译Figure of a concubine - woman
Ancient Egypt, Ptolemaic - Roman Period, 100 BC - 200 AD.
Terracotta and pigments
17 cm height, 15 cm height without stand.
PROVENANCE:
- Private collection, Mr. Javier Villacieros Machimbarrena, Spanish Ambassador to Egypt from 1972 to 1976, Madrid, Spain.
CONDITION: Good condition, see photos.
Notes:
- The piece includes authenticity certificate.
- The seller guarantees that he acquired this piece according to all national and international laws related to the ownership of cultural property. Provenance statement seen by Catawiki.
卖家故事
重要提示：
-我们是专业卖家。
- 所有出售的商品均附有专业发票。
- 所有出售的商品都将附有自己的真品证书（保修文件），包括商品的描述、图像和出处。
- 所有物品将通过带有保险的私人快递（DHL 快递、西班牙 CORREOS 或其他类似的带有追踪号码的快递）运送。
- 所有物品在发货时（如果需要）将被声明为具有 100 年以上历史的古董，并对其价格进行估价。
- 对于欧盟以外的运输：交货时间以清关为准。目的地国家/地区适用的责任和海关法规或进口要求由买方全权负责。我们对海关手续造成的延误不承担任何责任。进口税和增值税不包含在运费中。应付的进口税或增值税取决于目的地国家。任何税款的支付或与海关当局的任何争议均由买方自行承担。
- 对于所提供的某些商品，如果要运送到欧盟以外的地区，则需要获得出口许可证，该许可证将详细说明买方根据西班牙立法支付的出口费用。如果有必要，它将在文章的描述中提及，因为并非在所有情况下都是这样。这些费用将添加到发票中，费用由买方承担。这些出口费用根据最终拍卖价格确定，税率并不直接适用于出口商品的总价值，而是按部分应用不同的百分比： 6,000 欧元以下：5%。 6,001 欧元至 60,000 欧元：10%。
此出口许可证申请过程最多可能需要 1-2 个月。
- 我们保证他根据与文化财产所有权相关的所有国家和国际法律获得了这件作品。
使用Google翻译翻译文化
古埃及
Name of object
贵妇雕像。高 17 厘米。托勒密王朝，公元前 100 年。出自旧藏。
世纪/时段
Ptolemaic - Roman Period, 100 BC - 200 AD.
起源
私人收藏
国家
未知
材质
Terracotta
状态
好
318 条评价 (103 过去的12个月)
- 100
- 2
- 1
Parfait ! Merci beaucoup pour le socle, il est très apprécié ;-)
查看翻译Mooi beeldje, zorgvuldig ingepakt onbeschadigd ontvangen. ik ben er erg blij mee. Veel dank. Met vriendelijke groet Jurriaan Vleghert
查看翻译perfetto
查看翻译Vendeur à recommander, rapide et efficace
查看翻译Schönes Rollsiegel
查看翻译Good job!
查看翻译Como esperaba.
查看翻译Todo perfecto gracias
查看翻译Alles bestens
查看翻译Alles bestens
查看翻译Der Uschepti wurde sehr schnell verschickt und war sehr sehr gut verpackt. Danke für das wunderschöne Stück.
查看翻译tutto perfetto, eccellente!
查看翻译Nice item, good and fast shipping
查看翻译Persona seria e corretta che fa fronte alle consegne in brevissimo tempo. Oggetto conforme alle foto pubblicate.
查看翻译Arrived well packed and in good condition! Gracias!
查看翻译tutto ok
查看翻译A beautiful piece. Very happy. Thank you very much.
查看翻译todo perfecto
查看翻译Oggetto come da foto arrivato in tempi brevissimi e protetto per la spedizione con le dovute cautele.Serietà del venditore. G.
查看翻译Ce vendeur est parfait, livraison rapide, les objets sont bien emballés et le transporteur DHL super. L'objet est arrivé en parfait état et la découverte est magnifique et pleine d'émotions. Merci Vi
查看翻译Magnifique de travailler avec vous, livraison très rapide, emballage parfait livreur géniaux. L'objet est merveilleux et très émouvant en parfait état. Merci Viviane
查看翻译Article conforme à la description envoie rapide très bonne communication merci👍
查看翻译Thank you.
查看翻译318 条评价 (103 过去的12个月)
- 100
- 2
- 1
Una preciosa terracota. Como siempre el vendedor profesional y de confianza.
查看翻译免责声明
卖家保证并能证明该物品是合法获取的。 Catawiki 通知卖家，他们必须提供其居住国法律法规所要求的文件。 卖家保证并有权出售/出口此物品。 卖家将向买家提供有关该物品的所有已知的原产地信息。 卖家确保已经/将安排任何必要的许可。 卖家将立即通知买家有关获得此类许可可能产生的任何延误。
卖家保证并能证明该物品是合法获取的。 Catawiki 通知卖家，他们必须提供其居住国法律法规所要求的文件。 卖家保证并有权出售/出口此物品。 卖家将向买家提供有关该物品的所有已知的原产地信息。 卖家确保已经/将安排任何必要的许可。 卖家将立即通知买家有关获得此类许可可能产生的任何延误。