fast delivery, well packed and in best condition. Thank you
查看翻译象牙 - 精美象牙和芝山大象冲服，优雅地镶嵌水晶球 - 明治时代（19世纪末）
编号 90464545
Elefante in avorio con intarsi realizzati con la tecnica Shibayama, famosa per la sua intricata lavorazione e l'uso di materiali preziosi. L'avorio, finemente intagliato, è decorato con intarsi di turchese, madreperla e corallo, che creano un ricco mosaico di colori e texture, intarsiati con grande precisione per creare un costume sfarzoso che adorna l'elefante, simile a quelli utilizzati nelle cerimonie di corte o religiose.
La figura dell'elefante è rappresentata con le zampe ben piantate e la proboscide leggermente sollevata.
All'estremità superiore dell'elefante, una sfera in cristallo è delicatamente appoggiata. Questa sfera non solo aggiunge un elemento di luminosità e trasparenza, ma simboleggia anche saggezza e purezza, arricchendo ulteriormente il significato dell'opera.
La base in legno è decorata con una finitura raffinata. È sostenuta da quattro piedini scolpiti che aggiungono stabilità e un tocco di eleganza al pezzo.
Altezza senza sfera: 9,8 cm.
---L'okimono è in ottime condizioni. Sono presenti leggeri segni del tempo e filure naturali. Si prega di fare riferimento alle immagini per ulteriori dettagli.
La parola "Okimono" deriva dal giapponese e significa letteralmente “Oggetto da collocare” composta dai kanji "oki" (置き), che significa collocare e "mono" (物), che significa oggetto.
Queste sculture decorative sono state particolarmente apprezzate nel periodo Meiji verso la fine del XIX secolo, grazie alla forte richiesta proveniente dai paesi occidentali.
Gli scultori e gli artigiani giapponesi avevano già dimostrato la loro abilità nella lavorazione di materiali come le lacche, i bronzi e i netsuke, grazie alla loro eccellente capacità nell'intaglio e nell'intarsio. Successivamente, alcuni di loro si sono dedicati a scolpire l’avorio, corno e blocchi di legno, bosso in particolare.
Tra le scuole di scultura più importanti ricordiamo la Tokyo School fondata da Ishikawa Komei, nonché importanti scultori come Shimamura Shunmei e Yoshida Homei.
Questo lotto è conforme con le nuove normative della Comunità Europea per il commercio degli avori lavorati prima del 1947.
I seguenti documenti verranno consegnati all'acquirente:
-Certificato CITES originale valido solo sul territorio dell'unione europea.
-Certificato di Antichità compilato da Luca Mastromauro, esperto d'arte giapponese numero 2617 registrato presso la Camera di Commercio di Milano.
--- Imballeremo con estrema cura il tuo oggetto e lo affideremo a DHL o UPS che si occuperà di consegnarlo entro 1-3 giorni. L'assicurazione è inclusa.
Il certificato di autenticità compilato da Luca Mastromauro, esperto d'arte giapponese verrà consegnato all'acquirente. ---
L'articolo non può essere venduto al di fuori dell'UE.
710
卖家故事
Mastromauro Arte Giapponese 画廊位于米兰，专营日本艺术，特别是江户明治时代的艺术品。
在 Catawiki，他们在每周的拍卖会上提供部分藏品，Andrea 是负责协助您的人。
使用Google翻译翻译Elefante in avorio con intarsi realizzati con la tecnica Shibayama, famosa per la sua intricata lavorazione e l'uso di materiali preziosi. L'avorio, finemente intagliato, è decorato con intarsi di turchese, madreperla e corallo, che creano un ricco mosaico di colori e texture, intarsiati con grande precisione per creare un costume sfarzoso che adorna l'elefante, simile a quelli utilizzati nelle cerimonie di corte o religiose.
La figura dell'elefante è rappresentata con le zampe ben piantate e la proboscide leggermente sollevata.
All'estremità superiore dell'elefante, una sfera in cristallo è delicatamente appoggiata. Questa sfera non solo aggiunge un elemento di luminosità e trasparenza, ma simboleggia anche saggezza e purezza, arricchendo ulteriormente il significato dell'opera.
La base in legno è decorata con una finitura raffinata. È sostenuta da quattro piedini scolpiti che aggiungono stabilità e un tocco di eleganza al pezzo.
Altezza senza sfera: 9,8 cm.
---L'okimono è in ottime condizioni. Sono presenti leggeri segni del tempo e filure naturali. Si prega di fare riferimento alle immagini per ulteriori dettagli.
La parola "Okimono" deriva dal giapponese e significa letteralmente “Oggetto da collocare” composta dai kanji "oki" (置き), che significa collocare e "mono" (物), che significa oggetto.
Queste sculture decorative sono state particolarmente apprezzate nel periodo Meiji verso la fine del XIX secolo, grazie alla forte richiesta proveniente dai paesi occidentali.
Gli scultori e gli artigiani giapponesi avevano già dimostrato la loro abilità nella lavorazione di materiali come le lacche, i bronzi e i netsuke, grazie alla loro eccellente capacità nell'intaglio e nell'intarsio. Successivamente, alcuni di loro si sono dedicati a scolpire l’avorio, corno e blocchi di legno, bosso in particolare.
Tra le scuole di scultura più importanti ricordiamo la Tokyo School fondata da Ishikawa Komei, nonché importanti scultori come Shimamura Shunmei e Yoshida Homei.
Questo lotto è conforme con le nuove normative della Comunità Europea per il commercio degli avori lavorati prima del 1947.
I seguenti documenti verranno consegnati all'acquirente:
-Certificato CITES originale valido solo sul territorio dell'unione europea.
-Certificato di Antichità compilato da Luca Mastromauro, esperto d'arte giapponese numero 2617 registrato presso la Camera di Commercio di Milano.
--- Imballeremo con estrema cura il tuo oggetto e lo affideremo a DHL o UPS che si occuperà di consegnarlo entro 1-3 giorni. L'assicurazione è inclusa.
Il certificato di autenticità compilato da Luca Mastromauro, esperto d'arte giapponese verrà consegnato all'acquirente. ---
L'articolo non può essere venduto al di fuori dell'UE.
710
卖家故事
Mastromauro Arte Giapponese 画廊位于米兰，专营日本艺术，特别是江户明治时代的艺术品。
在 Catawiki，他们在每周的拍卖会上提供部分藏品，Andrea 是负责协助您的人。
使用Google翻译翻译王朝风格/时期
明治时代（19世纪末）
原产国
日本
材质
象牙
状态
极佳状态
艺术品标题
精美象牙和芝山大象冲服，优雅地镶嵌水晶球
高度
14 cm
宽度
9 cm
深度
5 cm
612 条评价 (103 过去的12个月)
- 103
- 0
- 0
Beautiful old doll, a guard of the imperial couple, difficult to find. Very happy with it! Received well packaged. Very good contact with seller. Too bad Fedex wasn't clear with updates. Many thanks!
查看翻译I did receive a beautiful Japanese incense burner. Very content with it. I also received a detailed description of the object.Speedy delivery, well wrapped. Communicative reliable vendor! Simply top!
查看翻译Très contente très beau très bien emballé parfait merci
查看翻译Oggetto molto bello, come da descrizione e fotografie, imballato con molta cura e arrivato in tre giorni. Tutto perfetto!
查看翻译Imballaggio perfetto, spedizione rapida, oggetto ottimo, venditore esemplare++++
查看翻译Prachtige ikomono, iets groter dan ik me gerealiseerd had, maar desalniettemin erg mooi. En zoals van deze handelaar bekend uitstekend ingepakt, snel geleverd en voorzien van de benodigde documenten.
查看翻译卖家hui'fu
Many thanks for your comment. Enjoy your beautiful okimono! All the best Andrea Mastromauro
Once again, I am pleasant surprised by your nice, funny netsuke. Promptly delivered. Excellent packaging. Andrea remains my preferred supplier, thanks and till the next time. Teije Kater
查看翻译卖家hui'fu
Thank you very much for your kind feedback! It’s always a pleasure, and we are grateful for your support. All the best, Andrea
Excellent veneur, qui propose de très beaux objets, bien décrits accompagnés de nombreuses photos. Et expédie très rapidement après commande. Allez-y en toute confiance.
查看翻译卖家hui'fu
Merci beaucoup pour votre retour positif ! Nous sommes ravis que vous soyez satisfait de notre service. Cordialement, Andrea Mastromauro
免责声明
竞买人必须明白的是，即使备有原产地证书，有些国家仍然是禁止进口源自于濒危和其他受保护动物的物品。 您出价竞投表明您了解您自己国家海关的法律和法规。
竞买人必须明白的是，即使备有原产地证书，有些国家仍然是禁止进口源自于濒危和其他受保护动物的物品。 您出价竞投表明您了解您自己国家海关的法律和法规。