Vendeur rapide et sérieux. A++
查看翻译花瓶 - 黄铜色, 刻有“Seichū精忠”明治37战纪念明治37年戦役记念的花瓶 - 日本
编号 89992199
This is an antique bronze vase marked with the date 1904.
It is a very valuable war memorial vase.
The character "Seichū 精忠" is engraved on the front.
Seichū means pure loyalty without any selfish motives. Unadulterated loyalty.
It can be said to be a phrase used to pledge loyalty to the Empire of Japan.
It means going to war for your country.
The following text is engraved on the back:
Memorial to the Meiji 37 War 明治37年戦役記念
Ishikawa Prefecture Patriotic Society 石川県愛国義会
Width 7.5 cm
Delth 7.2 cm
Height 14.1 cm
Weight 410 g
Condition:
This vase is 120 years old, but I think it is in good condition. There is no major damage. There are scratches, stains, scuffs, discoloration, etc. I just cleaned it lightly. There are also many photos, so please take a look.
Atention:
The items listed for sale are all used collectibles. Please consider them to have signs of aging, such as stains, scratches, scuffs, tears, discoloration, fading, fraying, and changes in thread color. We will post as many photos as possible to make it easy to understand. As these are old items, we appreciate your understanding before making a purchase.
Shipping:
The lot will be carefully packaged and shipped from Japan.
We will use either DHL or FedEx for a safe and secure transportation. It usually takes about 2-3 weeks for delivery, and the package will be shipped with a tracking number.
Import duties, taxes, VAT, and any other charges are not included in the item price and shipping cost. Please check your country's import duties before bidding.
102021231025
卖家故事
非常感谢您对该商品表现出兴趣。我在日本做古董商已经有大约10年了。我走访了大约 10,000 个客户的家中采购物品。我在 Catawiki 上销售的商品来自日本各地。根据我过去的经验，我会搜索并列出有品味的物品。请查看我的销售页面并浏览我列出的各种其他商品。
使用Google翻译翻译This is an antique bronze vase marked with the date 1904.
It is a very valuable war memorial vase.
The character "Seichū 精忠" is engraved on the front.
Seichū means pure loyalty without any selfish motives. Unadulterated loyalty.
It can be said to be a phrase used to pledge loyalty to the Empire of Japan.
It means going to war for your country.
The following text is engraved on the back:
Memorial to the Meiji 37 War 明治37年戦役記念
Ishikawa Prefecture Patriotic Society 石川県愛国義会
Width 7.5 cm
Delth 7.2 cm
Height 14.1 cm
Weight 410 g
Condition:
This vase is 120 years old, but I think it is in good condition. There is no major damage. There are scratches, stains, scuffs, discoloration, etc. I just cleaned it lightly. There are also many photos, so please take a look.
Atention:
The items listed for sale are all used collectibles. Please consider them to have signs of aging, such as stains, scratches, scuffs, tears, discoloration, fading, fraying, and changes in thread color. We will post as many photos as possible to make it easy to understand. As these are old items, we appreciate your understanding before making a purchase.
Shipping:
The lot will be carefully packaged and shipped from Japan.
We will use either DHL or FedEx for a safe and secure transportation. It usually takes about 2-3 weeks for delivery, and the package will be shipped with a tracking number.
Import duties, taxes, VAT, and any other charges are not included in the item price and shipping cost. Please check your country's import duties before bidding.
102021231025
卖家故事
非常感谢您对该商品表现出兴趣。我在日本做古董商已经有大约10年了。我走访了大约 10,000 个客户的家中采购物品。我在 Catawiki 上销售的商品来自日本各地。根据我过去的经验，我会搜索并列出有品味的物品。请查看我的销售页面并浏览我列出的各种其他商品。
使用Google翻译翻译时代
1900-2000
重量
410 g
物品件数
1
国家
日本
车型
战争纪念花瓶
材质
刻有“Seichū精忠”明治37战纪念明治37年戦役记念的花瓶, 黄铜色
状态
状态良好 - 使用过，稍有老化的迹象及缺陷
高度
14,1 cm
宽度
7,5 cm
深度
7,2 cm
推算时期
1904
325 条评价 (325 过去的12个月)
- 318
- 6
- 1
Beautiful vase, exactly as described, very well packed and fast shipped! Nice and professional communication, thank you very much!
查看翻译Merci beaucoup tout est parfaitement arrivé. Top 👍🏻
查看翻译Eccezionale!Tutto fatto bene e nei tempi giusti. Ogetto bellissimo. Imballaggio perfetto e gentilezza nei dettagli.
查看翻译Een prachtig product, goed verzonden, goede communicatie. Ik had alleen niet op de verzendkosten gelet, die hoog bleken te zijn. Maar het is een mooi bezit!
查看翻译oggetto consegnato e coerente alla descrizione e alla foto. unica pecca: il mittente non ha versato iva che ho pagato e quindi ho dovuto pagare 2 volte. Catawiki mi ha prontamente rimborsato.
查看翻译All O.K.Thank you.M.M.
查看翻译Vert Nice
查看翻译Netter Kontakt, schneller Versand, sicher verpackt - wunderbare Ware! Ich bin sehr glücklich mit meinem Einkauf. Vielen Dank!
查看翻译everything impeccable. thank you, it was a pleasure to collaborate
查看翻译molto soddisfatto, imballaggio accurato. Venditore cconsigliato
查看翻译Aanrader, beeld voldeed aan de verwachting, en supergoed ingepakt en zeer snelle verzending, Onze dank hiervoor.
查看翻译Better than expected
查看翻译Vendedor muy recomendable. Envío rápidísimo desde Japón. Embalaje perfecto. Dōmo arigatō. Highly recommended
查看翻译Thank you very much. Arrived very well packaged and safe. Excellent condition. I have a question; how can I polish the black varnish without ruining the helmet? Many thanks Guido
查看翻译Fine! Thank you very much!!
查看翻译Zeer tevreden en met zorg geleverd.
查看翻译A+++ seller! Item as described! Fast shipping! Well packed !
查看翻译Top ! Object, packaging and delivery Time were just perfect ! Thank you 😃
查看翻译Prachtig item en snelle levering thank you
查看翻译Beautiful buy very slow delivery
查看翻译produit conforme à la description, et envoi rapide
查看翻译amazing experience , the packaging is just pro imagine a vase from japan in a wood box wrapped with bubble tissus..+ friendly note i am just ashamed that it was that low. the seller deserved a big tx!
查看翻译Bien reçu, tres rapide, bien emballé. Toute parfait
查看翻译Emballage très soigné et efficace. Envoi très rapide. Bel objet conforme à la description. Merci au vendeur
查看翻译