Llegó perfectamente empaquetado, con su certificado de autenticidad e información para poder colgarse en la pared. Queda muy bien. Todo perfecto
查看翻译精湛的越南漆面矮桌，采用蛋壳镶嵌的气势磅礴的设计， - 漆木，鸭蛋壳 - Vietnam - 1950-1960
编号 89944361
A superb Vietnamese lacquered low table featuring an imposing design rendered in egg-shell inlay, raised on four feet ending in slight scrolls.
The top surface boasts a dramatic sea landscape with fishing boats battling wild waves. In the foreground, fishermen balance precariously on one of the boats, trying to maintain their footing. The clouds, depicted in varying shades of egg shell from soft brown to bright white, add depth and dimension to the scene.
The underside is signed in red lacquer: Sông-Bé. Sông Bé was a province in southern Vietnam, bordering Cambodia to the north.
Period: Vietnam – Mid-20th century.
Dimensions:
Height 40.5 cm, Width 100 cm, Depth 50 cm.
In an excellent original condition. Please refer to the photos for a clear condition reference.
When shipped we will add a certificate of authenticity.
卖家故事
自1996年以来，“日本古董店”一直从日本直接进口日本古董。
我们每年会多次穿越日本，参观拍卖会、展览、经销商和收藏家。
除了我们在阿姆斯特丹的实体店，我们还活跃在 Catawiki。我们专注于武士盔甲（Yoroi）和物品、漆器、屏风、绘画、佛像和更多日本文物！
使用Google翻译翻译A superb Vietnamese lacquered low table featuring an imposing design rendered in egg-shell inlay, raised on four feet ending in slight scrolls.
The top surface boasts a dramatic sea landscape with fishing boats battling wild waves. In the foreground, fishermen balance precariously on one of the boats, trying to maintain their footing. The clouds, depicted in varying shades of egg shell from soft brown to bright white, add depth and dimension to the scene.
The underside is signed in red lacquer: Sông-Bé. Sông Bé was a province in southern Vietnam, bordering Cambodia to the north.
Period: Vietnam – Mid-20th century.
Dimensions:
Height 40.5 cm, Width 100 cm, Depth 50 cm.
In an excellent original condition. Please refer to the photos for a clear condition reference.
When shipped we will add a certificate of authenticity.
卖家故事
自1996年以来，“日本古董店”一直从日本直接进口日本古董。
我们每年会多次穿越日本，参观拍卖会、展览、经销商和收藏家。
除了我们在阿姆斯特丹的实体店，我们还活跃在 Catawiki。我们专注于武士盔甲（Yoroi）和物品、漆器、屏风、绘画、佛像和更多日本文物！
使用Google翻译翻译王朝风格/时期
1950-1960
项目件数
1
原产国
Vietnam
材质
漆木，鸭蛋壳
Height
40,5 cm
Width
100 cm
艺术品标题
精湛的越南漆面矮桌，采用蛋壳镶嵌的气势磅礴的设计，
Depth
50 cm
Condition
极佳状态
1025 条评价 (127 过去的12个月)
- 127
- 0
- 0
Excellent
查看翻译Fantastische apothekerskasten, heel blij mee! Snelle en zorgvuldige levering. Goede communicatie.
查看翻译Very nice screen, good packing et fast delivery.
查看翻译livraison ok et correspond à la description.
查看翻译Très belle objet conforme aux photos de présentation, livraison très rapide . Merci beaucoup.
查看翻译Objet parfaitement conforme à la description grâce aux nombreuses photos fournies. Livraison rapide et sécurisée, emballage soigné. Très satisfait 👍👍👍
查看翻译3ème Byobu acheté et toujours aussi ravi de la qualité des objets
查看翻译Amazone byobu, Nice delivery, perfect !
查看翻译Beautifully packed with a detailed certificate! Perfect!
查看翻译I highly recommend this seller! Excellent customer service, fast delivery, very well packed for shipping. Professional in every respect.
查看翻译Todo perfecto. El mueble llegó muy bien embalado sin ningún rasguño. Muchas gracias entrega perfecta.
查看翻译Interactions were quick and clear. Packaging was meticulously done and sent promptly.
查看翻译Uitermate zorgvuldig verpakt kwam het prachtige ‘Japanse’ object bij mij thuis aan. Het ziet er precies uit zoals het bij Catewiki werd tentoongesteld! Ik ben zeer blij met mijn nieuwe aanwinst!
查看翻译Great dealer, wonderful quality. Very happy!
查看翻译ok
查看翻译All good.
查看翻译Snelle en vriendelijke communicatie. Prachtig kamerscherm, mooier dan de foto's ( kleuren zijn helderder). Hartelijk ontvangen bij ophalen. Kortom: helemaal prima!
查看翻译Securely packed and promptly delivered, and the item itself surpassed all my expectations.
查看翻译all good. all perfect
查看翻译Ok
查看翻译wonderfull! Very good packaging . I am very satisfied
查看翻译Top ! Mooi item ! Snelle levering. Tevreden ! 😊
查看翻译Belle katana stand , bien recu , bien emballé
查看翻译Emballage première classe,livraison très rapide.la petite maison japonaise en granite est magnifique.c’est toujours un bonheur de travailler avec cette équipe
查看翻译1025 条评价 (127 过去的12个月)
- 127
- 0
- 0
Llegó perfectamente empaquetado, con su certificado de autenticidad e información para poder colgarse en la pared. Queda muy bien. Todo perfecto
查看翻译