100%
查看翻译基夫韦贝 - Songye - 刚果（金）
编号 88058821
Ces masques, aux stries polychromes et présentant des yeux, un nez et une bouche en fort relief ainsi qu'une crete sagittale démontre qu'il s'agit d'un masque masculin. Du fait de la stylisation cubiste des visages, ainsi que de l’aspect graphique des motifs, ces masques, parmi les plus célèbres de l’art africain, restent mystérieux.
Le terme songye kifwebe signifie génériquement « masque » et il s’applique à plusieurs types différents dont la constante est le traitement des yeux aux paupières mi-closes ainsi que les stries faciales. Celles-ci pourraient évoquer un animal, peut-être l’antilope rayée bongo ou figurer, , les épreuves de l’initiation masculine. Les bifwebe (pluriel de kifwebe) sont généralement portés par paire lors de danses mettant en scène les esprits des morts, hommes et femmes, les forces surnaturelles et les êtres mystérieux.
succéssion de couleurs brun clair et noires, belle patine avec usure prononcée sur la bouche carrée
état de conservation moyen du masque avec des manques de matières par usure d'ancienneté
ex collection privée Suisse de Lausanne
envoi rapide et soigné en colissimo suivi recommandé
卖家故事
在将近30年的时间里，以两次年度旅行的速度，我已经获得了遍布整个西非的牢固的商人和朋友网络：象牙海岸，布基纳法索贝宁和马里，我所居住的部分地方使我意识到多贡国家巴马纳和塞努福的好片段
一直对非洲艺术充满热情，我对当场发现的物体的质量要求很高；
在法国，我经常被要求提供来自这些前法国殖民地的前外国人的精美藏品的画廊，这些画廊是我的画廊老板
使用Google翻译翻译Ces masques, aux stries polychromes et présentant des yeux, un nez et une bouche en fort relief ainsi qu'une crete sagittale démontre qu'il s'agit d'un masque masculin. Du fait de la stylisation cubiste des visages, ainsi que de l’aspect graphique des motifs, ces masques, parmi les plus célèbres de l’art africain, restent mystérieux.
Le terme songye kifwebe signifie génériquement « masque » et il s’applique à plusieurs types différents dont la constante est le traitement des yeux aux paupières mi-closes ainsi que les stries faciales. Celles-ci pourraient évoquer un animal, peut-être l’antilope rayée bongo ou figurer, , les épreuves de l’initiation masculine. Les bifwebe (pluriel de kifwebe) sont généralement portés par paire lors de danses mettant en scène les esprits des morts, hommes et femmes, les forces surnaturelles et les êtres mystérieux.
succéssion de couleurs brun clair et noires, belle patine avec usure prononcée sur la bouche carrée
état de conservation moyen du masque avec des manques de matières par usure d'ancienneté
ex collection privée Suisse de Lausanne
envoi rapide et soigné en colissimo suivi recommandé
卖家故事
在将近30年的时间里，以两次年度旅行的速度，我已经获得了遍布整个西非的牢固的商人和朋友网络：象牙海岸，布基纳法索贝宁和马里，我所居住的部分地方使我意识到多贡国家巴马纳和塞努福的好片段
一直对非洲艺术充满热情，我对当场发现的物体的质量要求很高；
在法国，我经常被要求提供来自这些前法国殖民地的前外国人的精美藏品的画廊，这些画廊是我的画廊老板
使用Google翻译翻译Indigenous object name
基夫韦贝
Ethnic group/ culture
Songye
原产国
刚果（金）
材质
木
Sold with stand
是的
状态
情况尚佳
高度
54 cm
宽度
24 cm
深度
27 cm
起源
私人收藏
371 条评价 (65 过去的12个月)
- 63
- 2
- 0
Merci thanks 🏅👍🌍
查看翻译perfetto
查看翻译beautiful objects!! perfect delivery!! many thanks!!
查看翻译nice mask on stand. many thanks
查看翻译Envoi rapide, pièce bien protégée car emballage soigné. Bon échange avec le vendeur. Appréciation très positive.
查看翻译parfait superbe pièce comme a chaque fois très professionnel
查看翻译objet sympa seul bémol l'objet ne tient pas debout tout seul
查看翻译The artistry and quality of the piece exceeded my expectations and the professionalism of the seller is of the highest caliber. The photos and description accurately represented the item for sale.
查看翻译ok merci
查看翻译Bellissimo oggetto. Come da foto. Ottimo imballaggio. Venditore top.
查看翻译amazingly beautiful objects!! perfect delivery!! many thanks!!
查看翻译Bel objet, bien emballé et reçu rapidement.
查看翻译SATISFAIT . bel article , bien emballé et livraison rapide . MERCI
查看翻译estupendo
查看翻译Mooi origineel object
查看翻译Excellent objet, conforme à la description. Bonne communication. Je recommande.
查看翻译absoluut heeeeeel tevreden over
查看翻译amazingly beautiful object!! perfect delivery!! many thanks!!
查看翻译Parfait, merci!
查看翻译beautiful object!! perfect delivery!! many thanks!!
查看翻译Parfait tout était parfait, objet, emballage, délais, un vrai bonheur..
查看翻译oggetto particolare e penso raro trovare originale - molto bene per la collezione -
查看翻译Das Altarmesser ist gut angekommen,wir sindsehr zufrieden Danke
查看翻译ok merci
查看翻译
