Witold Gombrowicz - Lot met 9 Nederlandstalige uitgaven - 1967-2019

Het lot omvat 7 Nederlandstalige publicaties van en 2 over de Poolse schrijver Witold Gombrowicz (1904-1969):

1 Ferdydurke – Amsterdam: Moussault, 1967 – 265 pp., paperback – Vertaling Willem A. Maijer – Net, wat smoezelig en gelezen exemplaar van de 2de druk van deze vertaling, met een opdracht van de latere Gombrowicz-vertaler Paul Beers aan een familielid.

2 Kosmos. Vertaald door Paul Beers – Amsterdam: Polak & Van Gennep, 1968 – 176 pp., paperback – Mooi exemplaar van de 1ste druk van deze vertaling; strakke rug, weervlekjes op de sneden.

3 Met voorbedachten rade - Amsterdam: Athenaeum-Polak & Van Gennep, 1969 – 133 pp., linnen band met stofomslag – Vertaling Paul Beers – Zeer mooi exemplaar van de 1ste druk van deze vertaling (uit de Kleine Belletrie Serie).

4 De rat - Amsterdam: Athenaeum-Polak & Van Gennep, 1971 – 136 pp., linnen band met stofomslag – Vertaling Paul Beers – Zeer mooi exemplaar van de 1ste druk van deze vertaling (uit de Kleine Belletrie Serie).

5 De beheksten. Vertaald door Paul Beers – Amsterdam: Athenaeum-Polak & Van Gennep, 1990 – 318 pp., paperback – Mooi, ongelezen exemplaar van de van de 1ste druk van deze vertaling, maar ferm ezelsoor in het achterplat.

6 Pornografie. Vertaald door Paul Beers – Amsterdam: Athenaeum-Polak & Van Gennep, 1994 – 186 pp., linnen band met stofomslag – Mooi exemplaar van de 1ste druk van deze vertaling, lichte vlek op voorplat omslag.

7 Dagboek 1953-1969. Vertaald door Paul Beers – Amsterdam/Antwerpen: Atlas, 2007 – 511 pp., paperback – Als nieuw exemplaar van de 2de, herziene druk van deze vertaling.

8 Gombrowicziana. Biografie in jaartallen en foto’s, dagboekfragmenten, beschouwingen, nagelaten werk onder redaktie van Paul Beers – Amsterdam: Van Gennep/RevisorBoeken, 1981 – 144 pp., paperback – Bijdragen van Gombrowicz, Jan Fontijn, Johan Polak, Czeslaw Milosz e.a. – Mooi exemplaar met lichte kast- en hanteersporen; naam van eerdere eigenaar voorin.

9 Paul Beers over Witold Gombrowicz door de jaren heen – Amsterdam: Koppernik, [2019] – 131 pp., paperback – Als nieuw exemplaar, maar jaar van verschijnen op titelpagina in pen aangevuld.