Detta är en dekorativ prydnad för en jizaikagi (justerbar krok) som används i en härd. Rep och hårdvara ingår också.

Ett verktyg som används för att hänga grytor och vattenkokare över en irori (traditionell japansk härd) för matlagning och kokning över elden. Den kallas "jizai kagi" eftersom den har en mekanism som gör att den fritt kan höjas, sänkas och roteras från en stråle ovanför irori. Från början var det en fast krok gjord av kraftiga grenar som de från hackbärsträd. Jizai kagi består av en krokstång med en krok i den nedre änden, ett bamburör som den passerar genom, och en tvärstång som kan höjas och sänkas för att fixera krokstången på plats. Den övre änden av bamburöret är fäst i taket, och den nedre änden av krokstången, inrymd inuti röret, passerar genom ett hål i tvärstången, som sedan fästs i den andra änden av bamburöret. Tvärstången varierar från enkla träbitar med hål borrade genom dem till snyggare sådana som är formade som fiskar, trummor eller kalebasser, ofta dekorerade med lyckosymboler. Fiskformade tvärbalkar är särskilt vanliga på grund av en vidskepelse att de skyddar maten från lågorna.

Fisken har en skyddande betydelse mot brandolyckor då den tros ha en koppling till vatten. Dessutom symboliserar fisken, som inte har några ögonlock, att hålla sig vaken – att aldrig slumra för att säkerställa att elden inte släcks. Det betyder åtagandet att vara vaksam och förhindra olyckor som orsakas av att man försummar branden.

Bredd 48,5 cm
Djup 11,0 cm
Höjd 15,6 cm
Vikt 1420 g

Skick:
Konditionen är generellt bra. Det finns ett litet nagg på ryggfenan. Det finns spår av lim vid basen av den vänstra bröstfenan, men detaljerna är okända. Eftersom det är ett gammalt föremål finns det fläckar, repor, repor, blekning, fjällning etc. Vi har lagt upp många bilder, så ta en titt.

Observera:
De föremål som listas till salu är alla begagnade samlarföremål. Se att de har tecken på åldrande, såsom fläckar, repor, repor, revor, missfärgning, blekning, fransning och förändringar i trådens färg. Vi kommer att lägga upp så många bilder som möjligt för att göra det lätt att förstå. Eftersom detta är gamla föremål, uppskattar vi din förståelse innan du gör ett köp.

Frakt:
Varan kommer att förpackas noggrant och skickas från Japan.
Vi kommer att använda antingen DHL eller FedEx för en säker och säker transport. Det tar vanligtvis cirka 2-3 veckor för leverans, och paketet kommer att skickas med ett spårningsnummer.
Importtullar, skatter, moms och andra avgifter ingår inte i varans pris och fraktkostnad. Kontrollera ditt lands importtullar innan du lägger bud.

011723500123

Säljarens berättelse

Tack så mycket för att du visade intresse för föremålet. Jag har arbetat som antikhandlare i Japan i cirka 10 år. Jag har besökt runt 10 000 kunders hem för att skaffa varor. Varorna jag säljer på Catawiki kommer från hela Japan. Baserat på mina tidigare erfarenheter söker jag efter och listar föremål med god smak. Vänligen kolla in min försäljningssida och njut av att bläddra igenom de olika andra föremålen jag har listat.
Översatt av Google Översätt

Detta är en dekorativ prydnad för en jizaikagi (justerbar krok) som används i en härd. Rep och hårdvara ingår också.

Ett verktyg som används för att hänga grytor och vattenkokare över en irori (traditionell japansk härd) för matlagning och kokning över elden. Den kallas "jizai kagi" eftersom den har en mekanism som gör att den fritt kan höjas, sänkas och roteras från en stråle ovanför irori. Från början var det en fast krok gjord av kraftiga grenar som de från hackbärsträd. Jizai kagi består av en krokstång med en krok i den nedre änden, ett bamburör som den passerar genom, och en tvärstång som kan höjas och sänkas för att fixera krokstången på plats. Den övre änden av bamburöret är fäst i taket, och den nedre änden av krokstången, inrymd inuti röret, passerar genom ett hål i tvärstången, som sedan fästs i den andra änden av bamburöret. Tvärstången varierar från enkla träbitar med hål borrade genom dem till snyggare sådana som är formade som fiskar, trummor eller kalebasser, ofta dekorerade med lyckosymboler. Fiskformade tvärbalkar är särskilt vanliga på grund av en vidskepelse att de skyddar maten från lågorna.

Fisken har en skyddande betydelse mot brandolyckor då den tros ha en koppling till vatten. Dessutom symboliserar fisken, som inte har några ögonlock, att hålla sig vaken – att aldrig slumra för att säkerställa att elden inte släcks. Det betyder åtagandet att vara vaksam och förhindra olyckor som orsakas av att man försummar branden.

Bredd 48,5 cm
Djup 11,0 cm
Höjd 15,6 cm
Vikt 1420 g

Skick:
Konditionen är generellt bra. Det finns ett litet nagg på ryggfenan. Det finns spår av lim vid basen av den vänstra bröstfenan, men detaljerna är okända. Eftersom det är ett gammalt föremål finns det fläckar, repor, repor, blekning, fjällning etc. Vi har lagt upp många bilder, så ta en titt.

Observera:
De föremål som listas till salu är alla begagnade samlarföremål. Se att de har tecken på åldrande, såsom fläckar, repor, repor, revor, missfärgning, blekning, fransning och förändringar i trådens färg. Vi kommer att lägga upp så många bilder som möjligt för att göra det lätt att förstå. Eftersom detta är gamla föremål, uppskattar vi din förståelse innan du gör ett köp.

Frakt:
Varan kommer att förpackas noggrant och skickas från Japan.
Vi kommer att använda antingen DHL eller FedEx för en säker och säker transport. Det tar vanligtvis cirka 2-3 veckor för leverans, och paketet kommer att skickas med ett spårningsnummer.
Importtullar, skatter, moms och andra avgifter ingår inte i varans pris och fraktkostnad. Kontrollera ditt lands importtullar innan du lägger bud.

011723500123

Säljarens berättelse

Tack så mycket för att du visade intresse för föremålet. Jag har arbetat som antikhandlare i Japan i cirka 10 år. Jag har besökt runt 10 000 kunders hem för att skaffa varor. Varorna jag säljer på Catawiki kommer från hela Japan. Baserat på mina tidigare erfarenheter söker jag efter och listar föremål med god smak. Vänligen kolla in min försäljningssida och njut av att bläddra igenom de olika andra föremålen jag har listat.
Översatt av Google Översätt
Wood type
Fiskträsniderier gjorda från Edo-perioden till Meiji-perioden
Era
1400-1900
Ursprungsland
Japan
Material
Trä
Titel på konstverket
Jizaikagi 自在鉤 (adjustable hook) used in a hearth
Signatur
Inte signerad
Dynastisk stil/period
Meiji-perioden (1868-1912)
Skick
Bra skick
Höjd
15,6 cm
Bredd
48,5 cm
Djup
11 cm
Vikt
1420 g

Du kanske också gillar