Vendedor 100% recomendable. Envío rápido y embalaje perfecto.
Se översättningMiguel de Cervantes Saavedra - Histoire de l'incomparable Don Quichotte de la Manche - 1832
Nr 91923559
Histoire de l´incomparable Don Quichotte de la Manche; traduit de l´espagnol de Michel de Cervantes, par M. G. F. de Grandmaison-y-Bruns. Paris: Au Bureau de la Bibliothèque des Colléges, 1832.
14,5 x 9,5 cm. Half-title: Histoire de l´incomparable Don Quichotte de la Manche. 4 vols. [T.I: [i-vi], 1-251 pp.; T.II: [i-vi], 1-300 pp.; T.III: [i-vi], 1-297, [298-299] pp.,T.IV: [i-vi], 1-210, [211] pp.]. Frontispiece. Original paper wrappers consisting of outer layer of plain yellow paper and inner layer of offcuts from an unidentified medical treatise. Printed spine labels. Covers worn, spine labels missing (trace on T.III)
Title-page of T.IV has “Seconde Édition.” Frontispieces uncaptioned and unsigned, from worn plates, first used in an 1830 edition of the Filleau de Saint-Martin translation (Ashbee 155), and comprising a portrait of Cervantes drawn & engraved by Jne Lefevre, and three illustrations by Charlet, engraved by Frilley, Goulu and Tavernier respectively. Abbreviated translation, widely regarded as very poor.
"Más que una nueva traducción, es un arreglo de la novela inmortal; tantas son las supresiones y pasajes abreviados" (Palau)
[Rius538; Sune 615; Icon322]
Säljarens berättelse
Sällsynta, antikvariska och moderna böcker. Konstnärliga bindningar. Manuskript. Gravyrer. Kartor. Vintage affischer
Översatt av Google ÖversättHistoire de l´incomparable Don Quichotte de la Manche; traduit de l´espagnol de Michel de Cervantes, par M. G. F. de Grandmaison-y-Bruns. Paris: Au Bureau de la Bibliothèque des Colléges, 1832.
14,5 x 9,5 cm. Half-title: Histoire de l´incomparable Don Quichotte de la Manche. 4 vols. [T.I: [i-vi], 1-251 pp.; T.II: [i-vi], 1-300 pp.; T.III: [i-vi], 1-297, [298-299] pp.,T.IV: [i-vi], 1-210, [211] pp.]. Frontispiece. Original paper wrappers consisting of outer layer of plain yellow paper and inner layer of offcuts from an unidentified medical treatise. Printed spine labels. Covers worn, spine labels missing (trace on T.III)
Title-page of T.IV has “Seconde Édition.” Frontispieces uncaptioned and unsigned, from worn plates, first used in an 1830 edition of the Filleau de Saint-Martin translation (Ashbee 155), and comprising a portrait of Cervantes drawn & engraved by Jne Lefevre, and three illustrations by Charlet, engraved by Frilley, Goulu and Tavernier respectively. Abbreviated translation, widely regarded as very poor.
"Más que una nueva traducción, es un arreglo de la novela inmortal; tantas son las supresiones y pasajes abreviados" (Palau)
[Rius538; Sune 615; Icon322]
Säljarens berättelse
Sällsynta, antikvariska och moderna böcker. Konstnärliga bindningar. Manuskript. Gravyrer. Kartor. Vintage affischer
Översatt av Google ÖversättAntal böcker
4
Ämne
Litteratur
Boktitel
Histoire de l'incomparable Don Quichotte de la Manche
Skick
Gott
Författare/ Illustratör
Miguel de Cervantes Saavedra
Publiceringsår på det äldsta objektet
1832
Höjd
14,5 cm
Utgåva
Annan utgåva
Bredd
9,5 cm
Språk
Franska
Originalspråk
Nej
Bokförlag
Bureau de la Bibliothèque des Colléges
Bindning
Häftad
Antal sidor
251
760 recensioner (141 de sidste 12 måneder)
- 139
- 2
- 0
Excelente en todo, rapidez, comunicación, protección del envío,...
Se översättningMuy bien. Perfecto objeto, rapidez y gran embalaje. Gracias!
Se översättningWell packed.
Se översättningWell packed
Se översättningWell packed. All 3 purchaes are interesting. I am glad to deal with you. Thanks
Se översättningMuy buen ejemplar de este hermoso Don Quijote para niños, con delicadas ilustraciones y con una portada que es una pequeña joya, todo perfecto como es habitual en este profesional, gracias por todo.
Se översättningFaltan 12 hojas del libro, no declaradas. Por lo demás, vale.
Se översättningbuen ejemplar, bellos y delicados grabados, bien empaquetado, transacción rápida y segura, muchas gracias
Se översättningespléndido ejemplar en muy buen estado de conservación, muy bien empaquetado, buena transacción como siempre, muchas gracias
Se översättningBeautiful book, another treasure for my collection! Arrived perfectly, packaged professionally & securely. Great seller, unique finds and very good service.
Se översättningI've made several purchases now, top service every time. Items percect.. Great communication from the shipping service. Secure & professional packaging. Highly recommend.
Se översättningtodo perfecto
Se översättningDebería haber indicado que el lomo del volumen I estaba desprendido
Se översättningPerfect, all 100% OK!
Se översättningGood copy, thank you.
Se översättningThank you!
Se översättningtodo bien, muchas gracias
Se översättningMuy bien embalado. Es tal y como se describecennka web. Todo muy correcto. El cartel es muy bonito Contento con la adqusicion Saludos
Se översättningTodo perfecto, vendedor muy recomendable. Gracias.
Se översättningSuperbe dessin , un grand MERCI
Se översättningRápido. Todo perfecto
Se översättningMuy bello libro recibido en perfectas condiciones
Se översättningExcellent
Se översättningSnelle bezorging en heel netjes verpakt.
Se översättning760 recensioner (141 de sidste 12 måneder)
- 139
- 2
- 0
Vendedor 100% recomendable. Envío rápido y embalaje perfecto.
Se översättning