De Graffigny, [Françoise]. [Translated by Deodati, [M.]]. Lettres D'une Péruvienne. Traduites En Italien, Avec Des Accens Pour Faciliter Aux Etrangers La Prononciation De L'italien, & Les Moyens De Se Familiariser Avec La Prosodie De Cette Langue. / Léttere D'una Peruviana, Tradotte Dal Francese In Italiano, Di Zui Si Sono Accentate Tutte Le Voci, Per Facilitar Agli Stranieri Il Modo D'imparare La Prosodia Di Questa Lingua.. Parigi: MDCCLX [1760]. 453 pages. 1 Volume. Revised Edition, [First Impression]. This is not the 1790 or 1797 version, but the 1760 edition, which is very rare. One quarter binding (leather-paper). Sewn binding. Condition: Fine. Description: Lettres d'une Péruvienne est un roman épistolaire révolutionnaire écrit par Françoise d’Issembourg du Buisson d’Happoncourt, mieux connue sous son pseudonyme Françoise de Graffigny. Publié en 1747, le livre raconte l'histoire de Zilia, une princesse péruvienne capturée par les conquérants espagnols et amenée en France. À travers une série de lettres à son bien-aimé Aza, Zilia offre une vision perspicace et émouvante de la société et de la culture européennes du point de vue d'une étrangère. Lettres d'une Péruvienne est une œuvre importante de la littérature française et des études féministes. Elle offre une critique de la civilisation européenne et du colonialisme, tout en explorant des thèmes de genre et d'identité culturelle. Le livre a été salué pour sa profondeur émotionnelle et la voix puissante qu'il donne aux personnages féminins à une époque où les femmes étaient souvent marginalisées dans la littérature. Françoise de Graffigny est née le 11 février 1695 à Nancy, en France. Elle fut une pionnière de la littérature et l'une des rares auteures féminines à avoir acquis une renommée au XVIIIe siècle. Sa vie a été marquée par des tragédies personnelles, dont la mort de son mari et des difficultés financières, mais elle a surmonté ces épreuves et est devenue une figure respectée dans les cercles littéraires. De Graffigny avait des liens étroits avec d'autres intellectuels de son temps, comme Voltaire et Madame du Châtelet.