【Important notes】

・International buyers are responsible for any import duties, taxes, and charges not included in the item price or shipping cost. Please note that VAT paid to Catawiki is separate from and does not cover import duties or customs charges in your country. You may still be required to pay additional fees upon delivery, as determined by your local customs authorities. We strongly recommend checking with your country's customs office to determine these additional costs before bidding or buying. Prompt payment of these fees ensures timely delivery.
・Shipping Details: Most items are shipped via Japan Post EMS (airmail). Upon request, we can arrange shipping via DHL or FedEx for an additional fee.
・Damage and Issues: If you receive a damaged item, please contact us immediately before leaving a negative review. We kindly ask for your patience and the opportunity to rectify the issue. The damage must be reported to your local post office within 7 days of delivery, and promptly to us and Catawiki support.

【Product details】

This exquisite natsume tea caddy, crafted by Arai Masaharu II during the Showa era, features six fan-shaped panels on a glossy black lacquer surface, each decorated with maki-e, a technique where gold or silver powder is delicately sprinkled onto wet lacquer to create intricate patterns. Some of the fan designs are set against a luxurious nashiji background, using gold flecks to achieve a distinctive pear-skin texture that adds depth and elegance.

Each fan depicts a unique motif with deep symbolic meaning: Mount Fuji with pine represents strength and longevity; bamboo signifies resilience; plum blossoms evoke renewal; willow with a stream and small bridge symbolizes tranquility; chrysanthemums convey nobility; and the Genji wheel, inspired by Heian-period carriages, signifies grace and refinement.

Arai Masaharu II is part of a distinguished family of lacquer artisans spanning three generations. His grandfather, Arai Masashō, established the family’s legacy in high-quality lacquerware production, founding Arai Masashōdō in 1958 after training under the renowned lacquerware master Mukai Shuhō.

This tea caddy comes with its original wooden box, signed and sealed by the artist. The piece is in excellent condition with no noticeable flaws. Please refer to the photos for additional details.

Dimensions: approx. H 7.5 cm W 7.3 cm D 7.3 cm

・Please make sure to review all the provided information and images before placing your bid.
・We make every effort to accurately represent the product's colors and textures in our photos. However, due to differences in monitors and device displays, as well as photographic conditions, slight color variations between the photos and the actual product may occur. We ask for your understanding in advance.

Thank you for your interest, and happy bidding!


Povestea Vânzătorului

Bun venit la Yorozuya Arinsu! Suntem un magazin de antichități cu sediul la periferia orașului Tokyo, axat inițial pe piața japoneză, dar care se extinde cu mândrie pentru a servi clienții internaționali. În august 2023, am devenit vânzător profesionist pe Catawiki și, de atunci, ne-am bucurat să împărtășim pasiunea noastră pentru arta și antichitățile japoneze cu colecționarii din întreaga lume. Nu ezitați să ne contactați prin contul nostru de Instagram: yorozuya_arinsu.
Tradus cu Google

【Important notes】

・International buyers are responsible for any import duties, taxes, and charges not included in the item price or shipping cost. Please note that VAT paid to Catawiki is separate from and does not cover import duties or customs charges in your country. You may still be required to pay additional fees upon delivery, as determined by your local customs authorities. We strongly recommend checking with your country's customs office to determine these additional costs before bidding or buying. Prompt payment of these fees ensures timely delivery.
・Shipping Details: Most items are shipped via Japan Post EMS (airmail). Upon request, we can arrange shipping via DHL or FedEx for an additional fee.
・Damage and Issues: If you receive a damaged item, please contact us immediately before leaving a negative review. We kindly ask for your patience and the opportunity to rectify the issue. The damage must be reported to your local post office within 7 days of delivery, and promptly to us and Catawiki support.

【Product details】

This exquisite natsume tea caddy, crafted by Arai Masaharu II during the Showa era, features six fan-shaped panels on a glossy black lacquer surface, each decorated with maki-e, a technique where gold or silver powder is delicately sprinkled onto wet lacquer to create intricate patterns. Some of the fan designs are set against a luxurious nashiji background, using gold flecks to achieve a distinctive pear-skin texture that adds depth and elegance.

Each fan depicts a unique motif with deep symbolic meaning: Mount Fuji with pine represents strength and longevity; bamboo signifies resilience; plum blossoms evoke renewal; willow with a stream and small bridge symbolizes tranquility; chrysanthemums convey nobility; and the Genji wheel, inspired by Heian-period carriages, signifies grace and refinement.

Arai Masaharu II is part of a distinguished family of lacquer artisans spanning three generations. His grandfather, Arai Masashō, established the family’s legacy in high-quality lacquerware production, founding Arai Masashōdō in 1958 after training under the renowned lacquerware master Mukai Shuhō.

This tea caddy comes with its original wooden box, signed and sealed by the artist. The piece is in excellent condition with no noticeable flaws. Please refer to the photos for additional details.

Dimensions: approx. H 7.5 cm W 7.3 cm D 7.3 cm

・Please make sure to review all the provided information and images before placing your bid.
・We make every effort to accurately represent the product's colors and textures in our photos. However, due to differences in monitors and device displays, as well as photographic conditions, slight color variations between the photos and the actual product may occur. We ask for your understanding in advance.

Thank you for your interest, and happy bidding!


Povestea Vânzătorului

Bun venit la Yorozuya Arinsu! Suntem un magazin de antichități cu sediul la periferia orașului Tokyo, axat inițial pe piața japoneză, dar care se extinde cu mândrie pentru a servi clienții internaționali. În august 2023, am devenit vânzător profesionist pe Catawiki și, de atunci, ne-am bucurat să împărtășim pasiunea noastră pentru arta și antichitățile japoneze cu colecționarii din întreaga lume. Nu ezitați să ne contactați prin contul nostru de Instagram: yorozuya_arinsu.
Tradus cu Google
Eră
1900-2000
Țară
Japonia
Designer / Artist / Creator
Tea Caddy with Mt. Fuji and Seasonal Maki-e by Arai Masaharu II 荒井正春 with Original Wooden Box 扇面蒔絵 棗
Material
Lemn lăcuit - (Fără preț de rezervă)
Stare
Stare bună - uzată cu mici semne de uzură
Înălțime
7.5 cm
Lățime
7.3 cm
Adâncime
7.3 cm
Perioada Estimată
perioada Showa

983 de review-uri (471 în ultimele 12 luni)
  1. 461
  2. 10
  3. 0

Es ist wirklich sehr schön und bin sehr zufrieden , sehr großen Dank an den Verkäufer und auch an den Künstler , schöne Feiertage 🙏❗️

Vizualizați traducerea
user-077b498

Super fast shipping!! Also item was extremely well packed. What else to except when ordering from Japan. Thank you!

Vizualizați traducerea
user-928dd48237fe

The product came faster than expected. The product is complete and is exactly as the description and photos state. Very good service, thank you!

Vizualizați traducerea
user-47297f3a9f66

Preiswert, super schnell, perfekt verpackt! Bin sehr zufrieden, vielen Dank.

Vizualizați traducerea
user-e1d6d90bd4c5

Lot de masques noh conforme et bien emballés/protégés. Les frais en plus, VAT et dédouanement, corsent sérieusement la note (30% en plus des 9% de catawiki) mais le vendeur n'y est pour rien !

Vizualizați traducerea
user-009be88

Ben imballato, arrivato velocemente. Molto soddisfatto, bello😊... Ringrazio venditore. Paolo 🇮🇹

Vizualizați traducerea
user-18c67ec

Fast shipping and save packaging. Prints as described. Excellent service!

Vizualizați traducerea
user-b95158aa54ec

MAske wie gezeigt, perfekt verpackt und schnell versendet, bin sehr zufrieden-herzlichen Dank!

Vizualizați traducerea
user-7a6b84d

Excellent! Fast shipping, armor very well packed! Really pleased with my purchase

Vizualizați traducerea
user-23db5f458fac
Vizualizați toate review-uri

983 de review-uri (471 în ultimele 12 luni)
  1. 461
  2. 10
  3. 0