Very Nice hanging scroll 👍👌
Ver traduzidoKatana - Ferro forjado, aço Tamahagane - Wakizashi w/NBTHK HOZON Judgement paper, Koshirae : Arikoto : A1-448 - Japão - Período Edo (1600 1868)
N.º 88947957
Carved on blade.
「やきたちは さやにをさめて ますらをの こころますます とくへかりけり」
Meaning is
「武士たる者は太刀を鞘に収め、内面の心を磨くべきである」
A samurai should sheathe his sword and polish his inner heart.
Size)
TOTAL Length : 63.7cm
Blade length : 32.7cm
Curve : 0.3cm
Motohaba : 2.3cm
Weight : 660g(without Stand)
Condition)
There are few cracks.
There are little scratches propers of the forging process that proofs its autenticity.
Please see the close-up pictures for details.
Shipping)
Now, EMS (Air mail) can not use.
FRACE can be ship sword by EMS
Another country ship sword by Surface mail
Surface mail takes 2 ~ 3 months.
And I can not ship sword to United Kingdom ,Belgium, Austria.
TAKES TIME FOR SHIP SWORD.
Please understanding time for ship sword.
We have to returned registration card for export, takes 1 months.
And then, we send you blade by EMS or Surface mail.
Hand forged samurai blades are registered in the Agency for Cultural Affairs as artwork and The Board of Education (Cultural properties protection Committee); therefore each sword has the registration card, issued by the Board of Education.
But I can not send you Original ,must be keeped in Japan by law.
Please understanding.
Mais sobre o vendedor
Obrigado visitando nossa loja!
Vendemos ITENS DE SAMURAI.
Por favor, aproveite nossa loja!
Traduzido pelo Google TradutorCarved on blade.
「やきたちは さやにをさめて ますらをの こころますます とくへかりけり」
Meaning is
「武士たる者は太刀を鞘に収め、内面の心を磨くべきである」
A samurai should sheathe his sword and polish his inner heart.
Size)
TOTAL Length : 63.7cm
Blade length : 32.7cm
Curve : 0.3cm
Motohaba : 2.3cm
Weight : 660g(without Stand)
Condition)
There are few cracks.
There are little scratches propers of the forging process that proofs its autenticity.
Please see the close-up pictures for details.
Shipping)
Now, EMS (Air mail) can not use.
FRACE can be ship sword by EMS
Another country ship sword by Surface mail
Surface mail takes 2 ~ 3 months.
And I can not ship sword to United Kingdom ,Belgium, Austria.
TAKES TIME FOR SHIP SWORD.
Please understanding time for ship sword.
We have to returned registration card for export, takes 1 months.
And then, we send you blade by EMS or Surface mail.
Hand forged samurai blades are registered in the Agency for Cultural Affairs as artwork and The Board of Education (Cultural properties protection Committee); therefore each sword has the registration card, issued by the Board of Education.
But I can not send you Original ,must be keeped in Japan by law.
Please understanding.
Mais sobre o vendedor
Obrigado visitando nossa loja!
Vendemos ITENS DE SAMURAI.
Por favor, aproveite nossa loja!
Traduzido pelo Google TradutorEra
1400-1900
País de origem
Japão
Material
Ferro forjado, aço Tamahagane
Estado
Razoável
Estilo/Período dinástico
Período Edo (1600 1868)
Artista
Wakizashi w/NBTHK HOZON Judgement paper, Koshirae : Arikoto : A1-448
Sold with stand
Não
Comprimento total
63,7 cm
Período Estimado
1603-1868
501 avaliações (134 nos últimos 12 meses)
- 131
- 1
- 2
Everything is perfect .Thank s . 👍👍👍
Ver traduzidoGreat menuki, perfect shipment, thank you !
Ver traduzidoobjet conforme, emballage soigné pour l'expédition qui a été plus rapide que prévue. Très bon contact avec le vendeur. A recommander.
Ver traduzidoConforme à l'annonce et reçu très rapidement . Emballage parfait . Merci.
Ver traduzidoEverything went great, very nice contact and great service! As always, I'm thrilled, thank you very much
Ver traduzidoRien à dire
Ver traduzidoCorrecte verkoper
Ver traduzidoVery fine! Thank you very much!!
Ver traduzidoComme d'habitude, un emballage sérieux, envoi rapide et les objets sont fidèles aux photos. 30 ans de transaction avec cette personne sans mauvaise surprise ou déception. Je recommande sans réserve!
Ver traduzidoTransaction parfaite - Merci
Ver traduzidoTrès bel objet, emballage parfait, échange très positif avec la vendeuse. délais de livraison toutefois un peu long.
Ver traduzidogreat piece!!! really special and of great QUALITY!!! THANK YOU!!1
Ver traduzidoNice blade . Safe delivery . Perfect . Thank s
Ver traduzidoConforme à l'annonce et reçu assez rapidement . Merci.
Ver traduzidoThe Jingasa arrived well, everything is fine. Thank you for the good service. Have a nice weekend.
Ver traduzidoEverything is perfect . Very safe delivery . THANK S 👍👍👍
Ver traduzidoI received it very quickly and I am very pleased. Thankyou very much
Ver traduzidoVery nice article perfect packaging thanks !
Ver traduzidoObjet conforme à l'annonce et reçu assez rapidement . Encore merci.
Ver traduzidoObjet conforme à l'annonce et reçu assez rapidement . Encore merci.
Ver traduzidoConformes à l'annonce et reçus rapidement. Merci.
Ver traduzidoAzt kaptam pontosan smire számítottam,amit a képeken láttam,gyorsan neg érkezett !!! Mindenkinek ajánlom az eladót !!!!! Termékeit !!!!!! Köszönöm Szépen !!!!
Ver traduzidoGreat item, feast and secure shipping, Thank you very much
Ver traduzidoI am very impressed with the item. It came before it was planned and was professionally packaged. The item is more beautiful than in pictures! Please, don't hesitate to buy from from him! 5+ stars.
Ver traduzidoAviso Legal
Aviso legal: apenas para fins decorativos e para artes marciais Este objeto está a ser leiloado com o pressuposto de que será exclusivamente utilizado para fins decorativos ou para a prática de artes marciais. Ao participar neste leilão, aceita: Cumprir todas as leis, regulamentos e políticas aplicáveis. Garantir que utiliza este objeto de acordo com os fins indicados. Tenha em atenção que este objeto não foi inspecionado pela Catawiki quanto à segurança ou funcionalidade. A Catawiki não tolera atividades ilegais e não é responsável por quaisquer danos ou ferimentos resultantes da utilização, correta ou incorreta, deste objeto.
Aviso legal: apenas para fins decorativos e para artes marciais Este objeto está a ser leiloado com o pressuposto de que será exclusivamente utilizado para fins decorativos ou para a prática de artes marciais. Ao participar neste leilão, aceita: Cumprir todas as leis, regulamentos e políticas aplicáveis. Garantir que utiliza este objeto de acordo com os fins indicados. Tenha em atenção que este objeto não foi inspecionado pela Catawiki quanto à segurança ou funcionalidade. A Catawiki não tolera atividades ilegais e não é responsável por quaisquer danos ou ferimentos resultantes da utilização, correta ou incorreta, deste objeto.
