"Il Compianto sul Cristo morto", 1630 ca. Incisore: Theodor Matham (1589-1676) Artista Originale: Geertgen tot Sint Jans (1465-1495) Riferimento bibliografico: Hollstein 1 Descrizione: Incisione originale raffigurante il Compianto di Cristo con il Golgota sullo sfondo e una corona di spine in primo piano, evocando un momento di profonda emozione e drammaticità religiosa. L'opera è firmata con l'annotazione pinxit "Gerardus Leydanus Pictor (ad S) Io Bapt pinxit" e l'annotazione sculpsit "Theodorus Matham Sculpsit". Presenta inoltre l'indirizzo di Jacob Matham (1571 - 1631), noto incisore e editore olandese, che testimonia il passaggio di tradizione artistica nella famiglia Matham. Dimensioni: 54,1 x 42,2 cm Stato di Conservazione: Carta: Ottima impressione su carta vergata, priva di filigrana riconoscibile. Condizioni: L'opera è rifilata lungo la linea di inquadramento con perdita del margine inferiore con il testo. È montata su supporto (foderata), presenta una leggera polvere e alcune macchie. È lievemente imbrunita, con tracce di usura marginale e restauro delle lacune e successivo ritocco agli angoli superiori e inferiori (vedere foto). Al verso, si notano lievi perdite e ritocchi agli angoli con perdita parziale dell'annotazione pinxit e minime perdite al margine superiore. Tracce di montaggio al verso. Note Storiche: Questa incisione, realizzata da Theodor Matham, è un'importante testimonianza della reinterpretazione dei soggetti sacri da parte degli incisori del XVII secolo, che spesso collaboravano e reinterpretavano opere di maestri precedenti. Matham, seguendo le tracce del celebre Geertgen tot Sint Jans, riesce a trasferire l'intensità emotiva del dipinto originale nel linguaggio grafico, mantenendo un equilibrio tra devozione e maestria tecnica. Il riferimento all'indirizzo di Jacob Matham sottolinea il legame familiare con il mondo dell'arte olandese e il prestigio della bottega Matham nella diffusione di opere d'arte durante l'epoca.