thanksh
Zobacz tłumaczenieJapy frères - Zegarek kieszonkowy - 1901-1949
Nr 92276685
Japy,Frederic Japy/Japy Freres,lo si evince dalla scritta "Beaucourt",inciso sull'interno cassa,cittadina dove ha sede la famosa casa d'orologeria di lusso famosa in tutto 8l mondo.
ca. 1900, quando con l'avvento e la diffusione della corrente si smisero di realizzate gli orologi con ripetizione dei quarti,(che appunto furono ideati per sapere l'ora anche nelle ore notturne nelle buie case dell'800),e si pensò ad altre complicazioni/funzioni di utilità globale.
L'orologio funziona,anche se per caricarlo va abbassata e tenuta premuta la corona mentre si danno i giri di carica appunto(non so se sia normale o vada revisionato anche quello),mentre la sveglia è da rimettere a posto.
Peril resto le condizioni sono buone,un solo circoletto/ crepa che racchiude il numero 20 nella numerazione dei secondi sulla cassa,e per il resto l'orologio è ok.
Pulizia e lubrificazione sono sicuramente da fare.
Japy,Frederic Japy/Japy Freres,lo si evince dalla scritta "Beaucourt",inciso sull'interno cassa,cittadina dove ha sede la famosa casa d'orologeria di lusso famosa in tutto 8l mondo.
ca. 1900, quando con l'avvento e la diffusione della corrente si smisero di realizzate gli orologi con ripetizione dei quarti,(che appunto furono ideati per sapere l'ora anche nelle ore notturne nelle buie case dell'800),e si pensò ad altre complicazioni/funzioni di utilità globale.
L'orologio funziona,anche se per caricarlo va abbassata e tenuta premuta la corona mentre si danno i giri di carica appunto(non so se sia normale o vada revisionato anche quello),mentre la sveglia è da rimettere a posto.
Peril resto le condizioni sono buone,un solo circoletto/ crepa che racchiude il numero 20 nella numerazione dei secondi sulla cassa,e per il resto l'orologio è ok.
Pulizia e lubrificazione sono sicuramente da fare.
Era
1900-2000
Marka
Japy frères
Przesyłka z zadeklarowaną wartością
Tak
Okres
1901-1949
Mechanizm
ręcznie nakręcany
Materiał obudowy
Posrebrzany
Diameter/ Width Case
55 mm
Stan
Sprawny z widocznymi śladami użytkowania
Waga
108 g
Width lug/ watch band
16 mm
Sprawny
Nie
Liczba komentarzy: 147 (42 w ciągu ostatnich 12 miesięcy)
- 37
- 5
- 0
Corresponde à expectativa
Zobacz tłumaczeniethank you
Zobacz tłumaczenieTodo perfecto. Gracias
Zobacz tłumaczenieOdpowiedź sprzedawcy
muchas gracias a ti por la reseña
Impecável
Zobacz tłumaczenieOdpowiedź sprzedawcy
lisonjeado. Obrigado
Très bel objet ! Emballage parfait. Merci.
Zobacz tłumaczenieOdpowiedź sprzedawcy
C'est moi qui vous remercie pour vos aimables paroles. Merci
Oggetto come da descrizione, perfetto. Positivo anche consegna e imballaggio. Ottimo venditore. Grazie.
Zobacz tłumaczenieO artigo corresponde na integra ao descrito. Foi muito bem embalado, e a sua expedição foi rápida dentro dos prazos descritos. Por todas as razões descritas, fiquei satisfeito com esta aquisição.
Zobacz tłumaczenieOdpowiedź sprzedawcy
E io non posso fare altro che ringraziarla per la sua bella recensione. Grazie
Very well packaged, beautiful clock. I am very satisfied with it.
Zobacz tłumaczenieOdpowiedź sprzedawcy
Thank you for your kindness
la serietà del venditore si vede dell'imballaggio della merce spedita, ottimo meglio di così non si può. consigliatissimo, grazie.
Zobacz tłumaczenieOdpowiedź sprzedawcy
Molte grazie per le belle parole
Ok, è partito subito. Bel pezzo. Si ferma se chiudo bene la cassa ma se solo appoggiata funziona bene. Dovrò vedere se qualche vite del movimento o altro tocca il fondello.
Zobacz tłumaczenieZakhorloge is zoals omschreven loopt correct ziet er goed uit. top
Zobacz tłumaczenieOdpowiedź sprzedawcy
Thank you very much for the kind words
orologio stupendo, come da descrizione. Imballaggio estremamente curato. Venditore affidabilissimo. Lo consiglio
Zobacz tłumaczenieOdpowiedź sprzedawcy
La ringrazio,veramente molto gentile
Product is hetzelfde als op de foto goed ingepakt zonder enige problemen ontvangen en heel snel verzonden dank u wel!!!!
Zobacz tłumaczenieOdpowiedź sprzedawcy
Thank you for your kindness
oggetto come da descrizione ottimo
Zobacz tłumaczenieOdpowiedź sprzedawcy
Ringrazio moltissimo
Todo perfecto
Zobacz tłumaczenieTutto come descritto, spero di fare affari ancora con lei!
Zobacz tłumaczenieOttimo venditore, spedizione veloce, imballaggio perfetto 10+++++++++
Zobacz tłumaczenieOdpowiedź sprzedawcy
La ringrazio moltissimo,alla prossima
é andata benissimo, ma sto aspettando due cuscini che non riesco ad avere per una tassa di circa 9 Euro che non si riesce a pagare
Zobacz tłumaczenieOdpowiedź sprzedawcy
Buonasera signora Gabriella,io la ringrazio per la recensione,ma io le ho venduto solo la scultura dell'elefante,purtroppo non posso aiutarla per i cuscini,e per la tassa,per quello dovra'contattare il numero verde Catawiki. La ringrazio di nuovo
Descrizione dell’oggetto corretta. Purtroppo il motore non ha un buon funzionamento
Zobacz tłumaczenieOdpowiedź sprzedawcy
Buongiorno,purtroppo io non mi intendo di treni e modellismo,ho trovato questo ed altri trenini in un baule e non ho avuto la possibilita'di provarli. La ringrazio per la recensione e per la comprensione,saluti
Todo perfecto.
Zobacz tłumaczenieOdpowiedź sprzedawcy
Thank you very much
El reloj me llegó muy bien , en tiempo y forma, en todo momento me atendió. El reloj muy bonito y tal como se describía, incluso mejor. Muy recomendable este vendedor.
Zobacz tłumaczenieOdpowiedź sprzedawcy
Muchas gracias, tus palabras me hacen feliz,realmente muy feliz
Alles in goede orde ontvangen waarvoor mijn dank.
Zobacz tłumaczenieOdpowiedź sprzedawcy
Thank you very much,at the next time
Tutto più che perfetto. Bell'orologio. Grazie alla prossima
Zobacz tłumaczenieOdpowiedź sprzedawcy
La ringrazio,mi fa molto piacere che sia di suo gradimento,la saluto