Excellent vendeur bonne communication description au top Certificat d'authenticité fourni
Zobacz tłumaczenieOdpowiedź sprzedawcy
Merci beaucoup pour votre retour positif! Cordialement Andrea Mastromauro
Parawan - Drewno, Papier, Japoński byobu 屏風 z dwoma srebrnymi panelami Luminos - Japonia
Nr 92126541
Paravento luminoso Byobu 屏風 (paravento pieghevole) a due pannelli di legno rivestiti con applicazioni di carta a simulare la foglia d'argento.
---Il byôbu è in ottime condizioni. Sono presenti lievi usure e piccoli segni del tempo. Si prega di vedere le foto per una maggiore chiarezza sul rapporto delle condizioni.
Il paravento può anche essere facilmente montato su una parete come se fosse un vero e proprio dipinto oppure come divisorio di ambienti.
--- Imballeremo con estrema cura il tuo oggetto e lo affideremo a DHL o UPS che si occuperà di consegnarlo entro 1-3 giorni. L'assicurazione è inclusa.
Il certificato di autenticità compilato da Luca Mastromauro, esperto d'arte giapponese verrà consegnato all'acquirente. ---
656
Historie sprzedawców
Galeria Mastromauro Arte Giapponese mieści się w Mediolanie i specjalizuje się w sztuce japońskiej, ze szczególnym uwzględnieniem dzieł sztuki z epoki Edo-Meiji.
Tutaj, na Catawiki, na każdej cotygodniowej aukcji oferują część swojej kolekcji, a Andrea jest osobą odpowiedzialną za pomoc.
Przetłumaczone przez Tłumacz GoogleParavento luminoso Byobu 屏風 (paravento pieghevole) a due pannelli di legno rivestiti con applicazioni di carta a simulare la foglia d'argento.
---Il byôbu è in ottime condizioni. Sono presenti lievi usure e piccoli segni del tempo. Si prega di vedere le foto per una maggiore chiarezza sul rapporto delle condizioni.
Il paravento può anche essere facilmente montato su una parete come se fosse un vero e proprio dipinto oppure come divisorio di ambienti.
--- Imballeremo con estrema cura il tuo oggetto e lo affideremo a DHL o UPS che si occuperà di consegnarlo entro 1-3 giorni. L'assicurazione è inclusa.
Il certificato di autenticità compilato da Luca Mastromauro, esperto d'arte giapponese verrà consegnato all'acquirente. ---
656
Historie sprzedawców
Galeria Mastromauro Arte Giapponese mieści się w Mediolanie i specjalizuje się w sztuce japońskiej, ze szczególnym uwzględnieniem dzieł sztuki z epoki Edo-Meiji.
Tutaj, na Catawiki, na każdej cotygodniowej aukcji oferują część swojej kolekcji, a Andrea jest osobą odpowiedzialną za pomoc.
Przetłumaczone przez Tłumacz GoogleEra
1900-2000
Kraj pochodzenia
Japonia
Materiał
Japoński byobu 屏風 z dwoma srebrnymi panelami Luminos, Drewno, Papier
Stan
Stan doskonały - przedmiot prawie nieużywany, z minimalnymi oznakami wieku oraz zużycia.
Wysokość
41,5 cm
Szerokość
172 cm
Głębokość
1,5 cm
Szacowany okres
1930-1940
Liczba komentarzy: 626 (104 w ciągu ostatnich 12 miesięcy)
- 104
- 0
- 0
Wonderful, Speed, kind
Zobacz tłumaczenieOdpowiedź sprzedawcy
Thank you! All the best Andrea Mastromauro
een zeer mooie stukje vak werk nog bedank
Zobacz tłumaczenieOdpowiedź sprzedawcy
Dank u wel, met vriendelijke groet Andrea Mastromauro
Venditore semplicemente perfetto: precisione e velocità, bravissimo!!!
Zobacz tłumaczenieOdpowiedź sprzedawcy
Grazie mille per il suo gentilissimo feedback! Cordiali saluti Andrea Mastromauro
Nice objects in excellent condition, speedily shipped
Zobacz tłumaczenieOdpowiedź sprzedawcy
Thank you very much for your kind feedback! All the best Andrea Mastromauro
Beautiful rabbit! Highly recommend!
Zobacz tłumaczenieOdpowiedź sprzedawcy
Thank you very much! All the best Andrea Mastromauro
Excellent seller, fast feed-back, good fast shipping and packaging, great object. Would recommend seller and would buy again.
Zobacz tłumaczenieOdpowiedź sprzedawcy
Thank you very much for your kind feedback! We're glad to hear you're satisfied with our service. All the best Andrea Mastromauro
In goede orde ontvangen. Dank U wel.
Zobacz tłumaczenieOdpowiedź sprzedawcy
Hartelijk dank! Fijn dat alles in goede orde is ontvangen Andrea Mastromauro
Spedizione rapidissima. Imballo molto accurato. Oggetto fedele alla descrizione e documentazione completa. Professionalità e competenza indiscutibili. Inoltre l'oggetto mi è piaciuto molto.
Zobacz tłumaczenieOdpowiedź sprzedawcy
La ringraziamo per il feedback positivo! Siamo felici che sia soddisfatto dell'oggetto e del servizio. Cordiali saluti Andrea Mastromauro
Communication, rapidité d’envoi, emballage de l’objet : tout est parfait. Merci!
Zobacz tłumaczenieOdpowiedź sprzedawcy
Merci beaucoup pour votre retour! Bien cordialement Andrea Mastromauro
I have bought several objects from this seller and always top service. Super fast and professional
Zobacz tłumaczenieOdpowiedź sprzedawcy
Thank you for your trust and kind words. We’re thrilled to hear you’re satisfied with our service. All the best, Andrea Mastromauro
Très bel ensemble d’objets de qualité. Description irréprochable. Communication avec le vendeur très agréable ( merci Andrea pour le suivi ). Emballage soigné et envoi rapide. Parfait.
Zobacz tłumaczenieOdpowiedź sprzedawcy
Merci beaucoup pour votre retour très positif ! Nous sommes ravis que vous soyez satisfait du service. Bien cordialement Andrea Mastromauro
fast delivery, well packed and in best condition. Thank you
Zobacz tłumaczenieOdpowiedź sprzedawcy
Thank you very much for your feedback. All the best Andrea Mastromauro
Beautiful old doll, a guard of the imperial couple, difficult to find. Very happy with it! Received well packaged. Very good contact with seller. Too bad Fedex wasn't clear with updates. Many thanks!
Zobacz tłumaczenieOdpowiedź sprzedawcy
Thank you for your positive feedback. We're delighted you’re happy with the doll and our service. Apologies for the inconvenience with FedEx. All the best Andrea Mastromauro
I did receive a beautiful Japanese incense burner. Very content with it. I also received a detailed description of the object.Speedy delivery, well wrapped. Communicative reliable vendor! Simply top!
Zobacz tłumaczenieOdpowiedź sprzedawcy
Thank you very much for your kind words. We're thrilled to hear you’re pleased with our service. All the best Andrea Mastromauro
Très contente très beau très bien emballé parfait merci
Zobacz tłumaczenieOdpowiedź sprzedawcy
Merci beaucoup pour votre retour positif! Nous sommes ravis que tout soit parfait. Cordialement Andrea Mastromauro
Oggetto molto bello, come da descrizione e fotografie, imballato con molta cura e arrivato in tre giorni. Tutto perfetto!
Zobacz tłumaczenieOdpowiedź sprzedawcy
Grazie mille per il gentile commento. Siamo lieti che il prodotto e il servizio siano stati all’altezza delle sue aspettative. Cordiali saluti Andrea Mastromauro
Imballaggio perfetto, spedizione rapida, oggetto ottimo, venditore esemplare++++
Zobacz tłumaczenieOdpowiedź sprzedawcy
Grazie mille per la recensione positiva. Siamo felici che il nostro servizio sia stato di tuo gradimento e che la spedizione sia stata veloce. Cordiali saluti Andrea Mastromauro
Excellent
Zobacz tłumaczenieOdpowiedź sprzedawcy
Thank you very much for your feedback. All the best Andrea Mastromauro
perfect
Zobacz tłumaczenieOdpowiedź sprzedawcy
Thank you for your feedback! All the best Andrea Mastromauro
Grazie. Ottimo oggetto e ottimo imballo. Velocissimo
Zobacz tłumaczenieOdpowiedź sprzedawcy
Grazie mille per il commento. Siamo davvero felici che l'oggetto e l'imballaggio siano stati di tuo gradimento e che la spedizione sia stata veloce. Cordiali saluti Andrea Mastromauro
Tutto perfetto come al solito
Zobacz tłumaczenieOdpowiedź sprzedawcy
Grazie mille per il commento positivo. Cordiali saluti Andrea Mastromauro
Prachtige netsuke in prima staat! Snelle levering. Zeer tevreden.
Zobacz tłumaczenieOdpowiedź sprzedawcy
Many thanks for you comment. We are happy that you enjoy the netsuke! All the best Andrea
Zeer snelle en keurige afhandeling. Ben zeer blij met het object dat zeer secuur wel ingepakt en verzorgd
Zobacz tłumaczenieOdpowiedź sprzedawcy
Thank you so much for your comment! We are happy to read your kind feedback. All the best Andrea Mastromauro
Prachtige ikomono, iets groter dan ik me gerealiseerd had, maar desalniettemin erg mooi. En zoals van deze handelaar bekend uitstekend ingepakt, snel geleverd en voorzien van de benodigde documenten.
Zobacz tłumaczenieOdpowiedź sprzedawcy
Many thanks for your comment. Enjoy your beautiful okimono! All the best Andrea Mastromauro
Liczba komentarzy: 626 (104 w ciągu ostatnich 12 miesięcy)
- 104
- 0
- 0
Excellent vendeur bonne communication description au top Certificat d'authenticité fourni
Zobacz tłumaczenieOdpowiedź sprzedawcy
Merci beaucoup pour votre retour positif! Cordialement Andrea Mastromauro