【Important notes】

・International Buyers: Import duties, taxes, and charges are not included in the item price or shipping charges. These charges are the buyer’s responsibility.
・Please check with your country’s customs office to determine what these additional costs will be prior to bidding/buying. These duties are paid to your country's customs office and not to us. Prompt payment of these fees is necessary to ensure delivery of your item.
・We deeply value your understanding regarding the blade's export process. The duration to secure an export permit might extend up to a month, and shipping, based on the destination, could take an additional month. In some instances, sea freight may be chosen, which might lengthen the delivery period to 2-3 months.
・Considering the diligence required for export permit procedures, we'd like to emphasize the importance of commitment after purchase. If the auction is annulled post-confirmation, there's a need to retract the said permit. In such situations, to cover administrative efforts, a fee equating to 10% of the auction's final amount would be requested via PayPal.
・We kindly request bids from those who fully acknowledge these conditions. Please be informed that the original registration document is required to be returned to official authorities, so a copy will be provided with the sword.

・AUSTRIA, BELGIUM, and UK prohibits the import of swords, so please refrain from bidding.

【Product details】

Discover the elegance of traditional Japanese sword-making with this unmarked wakizashi, a shorter companion sword to the katana. Presented in a classic black scabbard, this wakizashi embodies the understated beauty and functional design of Japanese weaponry. The tsuba, or hand guard, features an openwork design, reminiscent of the Yin and Yang, displaying a noticeable rustic patina.

This wakizashi comes with a copy of its Firearms and Swords Registration Certificate, as the original has been returned to the issuing authority. Detailed in the certificate, issued by Kyoto Prefecture (No. 11320), are the sword's measurements: approximately 34.3 cm in length with a curvature of 0.66 cm, and a single peg hole. The tang is unmarked. Issued on May 8, 1961, the certificate confirms the sword's registered status in Japan.

The sword exhibits signs of age, including wear and noticeable rust on the blade, making it ideal for those skilled in maintenance. The handle wrapping is frayed and unraveling, adding to the sword's antique charm. The tsuba is slightly loose, with some wobble. For a comprehensive understanding of its condition, please review the provided photographs. Please note that the stand depicted is for display purposes only and is not included in the sale.

Length of the blade: 47 cm
Length of scabbard: 58 cm

・Please make sure to review all the provided information and images before placing your bid.
・We make every effort to accurately represent the product's colors and textures in our photos. However, due to differences in monitors and device displays, as well as photographic conditions, slight color variations between the photos and the actual product may occur. We ask for your understanding in advance.

Thank you for your interest, and happy bidding!

Historie sprzedawców

Witamy w Yorozuya Arinsu! Jesteśmy sklepem z antykami na obrzeżach Tokio, początkowo skupiającym się na rynku japońskim, ale z dumą rozszerzającym działalność, aby obsługiwać klientów międzynarodowych. W sierpniu 2023 r. zostaliśmy profesjonalnym sprzedawcą na Catawiki i od tego czasu z przyjemnością dzielimy się naszą pasją do japońskiej sztuki i antyków z kolekcjonerami na całym świecie.
Przetłumaczone przez Tłumacz Google

【Important notes】

・International Buyers: Import duties, taxes, and charges are not included in the item price or shipping charges. These charges are the buyer’s responsibility.
・Please check with your country’s customs office to determine what these additional costs will be prior to bidding/buying. These duties are paid to your country's customs office and not to us. Prompt payment of these fees is necessary to ensure delivery of your item.
・We deeply value your understanding regarding the blade's export process. The duration to secure an export permit might extend up to a month, and shipping, based on the destination, could take an additional month. In some instances, sea freight may be chosen, which might lengthen the delivery period to 2-3 months.
・Considering the diligence required for export permit procedures, we'd like to emphasize the importance of commitment after purchase. If the auction is annulled post-confirmation, there's a need to retract the said permit. In such situations, to cover administrative efforts, a fee equating to 10% of the auction's final amount would be requested via PayPal.
・We kindly request bids from those who fully acknowledge these conditions. Please be informed that the original registration document is required to be returned to official authorities, so a copy will be provided with the sword.

・AUSTRIA, BELGIUM, and UK prohibits the import of swords, so please refrain from bidding.

【Product details】

Discover the elegance of traditional Japanese sword-making with this unmarked wakizashi, a shorter companion sword to the katana. Presented in a classic black scabbard, this wakizashi embodies the understated beauty and functional design of Japanese weaponry. The tsuba, or hand guard, features an openwork design, reminiscent of the Yin and Yang, displaying a noticeable rustic patina.

This wakizashi comes with a copy of its Firearms and Swords Registration Certificate, as the original has been returned to the issuing authority. Detailed in the certificate, issued by Kyoto Prefecture (No. 11320), are the sword's measurements: approximately 34.3 cm in length with a curvature of 0.66 cm, and a single peg hole. The tang is unmarked. Issued on May 8, 1961, the certificate confirms the sword's registered status in Japan.

The sword exhibits signs of age, including wear and noticeable rust on the blade, making it ideal for those skilled in maintenance. The handle wrapping is frayed and unraveling, adding to the sword's antique charm. The tsuba is slightly loose, with some wobble. For a comprehensive understanding of its condition, please review the provided photographs. Please note that the stand depicted is for display purposes only and is not included in the sale.

Length of the blade: 47 cm
Length of scabbard: 58 cm

・Please make sure to review all the provided information and images before placing your bid.
・We make every effort to accurately represent the product's colors and textures in our photos. However, due to differences in monitors and device displays, as well as photographic conditions, slight color variations between the photos and the actual product may occur. We ask for your understanding in advance.

Thank you for your interest, and happy bidding!

Historie sprzedawców

Witamy w Yorozuya Arinsu! Jesteśmy sklepem z antykami na obrzeżach Tokio, początkowo skupiającym się na rynku japońskim, ale z dumą rozszerzającym działalność, aby obsługiwać klientów międzynarodowych. W sierpniu 2023 r. zostaliśmy profesjonalnym sprzedawcą na Catawiki i od tego czasu z przyjemnością dzielimy się naszą pasją do japońskiej sztuki i antyków z kolekcjonerami na całym świecie.
Przetłumaczone przez Tłumacz Google
Era
1400-1900
Kraj pochodzenia
Japonia
Stan
przeciętny
Styl/okres dynastii
Edo Period (1600-1868)
Artysta
Unsigned Wakizashi Sword in Black Scabbard
Długość całkowita
58 cm
Szacowany okres
Okres Edo

Liczba komentarzy: 935 (462 w ciągu ostatnich 12 miesięcy)
  1. 452
  2. 10
  3. 0

Super fast shipping, all the set is in perfect condition! Thank you!!

Zobacz tłumaczenie
user-135f680b32b9

Wonderful items and shipped quickly - thank You, perfect

Zobacz tłumaczenie
user-04eca906b41b

Beautiful box. Quality as described. eery careful packaging.. A wonderful gift to be given

Zobacz tłumaczenie
user-28b06297abbf

C'est parfait ! Produit conformes aux photos Livraison très rapide

Zobacz tłumaczenie
ataroff

very nice object, perfect service, Thank you this is a Top-seller

Zobacz tłumaczenie
user-86b4d7fc3745

Wonderful example of Japanese craftsmanship, beautifully packaged. Really top class seller. Many thanks!

Zobacz tłumaczenie
user-6c64c23

I received the package and thank you for the quality and care you took in packaging it. I am very happy with my purchase.

Zobacz tłumaczenie
Lisoubette

Anything is perfect 👍. Many thanks from Germany 🇩🇪.

Zobacz tłumaczenie
user-023023895e3f

Everything was fine and the packaging was perfect. I can only recommend this vendor

Zobacz tłumaczenie
user-d24f2a82d0bb

Bonjour. Merci pour l ensemble. Tres fin agréable. Un plaisir pour moi. Cordialement

Zobacz tłumaczenie
user-aae14bc3294f

Very happy with my purchase , Very well packaged and very secure . Would be more than happy to deal with this vendor again , as they were a pleasure to work with . I recommend them very highly .

Zobacz tłumaczenie
user-fd7fff5

Print was sent very quickly with careful packing. The condition is very nice condition (as good or better than described). Very happy with the item and the service recieved.

Zobacz tłumaczenie
user-4abbe14432db
Zobacz wszystkie opinii

Liczba komentarzy: 935 (462 w ciągu ostatnich 12 miesięcy)
  1. 452
  2. 10
  3. 0

Klauzula

Zastrzeżenie: tylko do użytku dekoracyjnego i w sztukach walki Przedmiot został wystawiony na aukcji przy założeniu, że jest przeznaczony wyłącznie do celów dekoracyjnych lub trenowania sztuk walki. Biorąc udział w aukcji, wyrażasz zgodę na: Przestrzeganie wszystkich obowiązujących przepisów prawa, regulacji oraz regulaminów. Zagwarantowanie, że będziesz używać przedmiotu zgodnie z podanymi celami. Należy pamiętać, że przedmiot nie został sprawdzony przez Catawiki pod kątem bezpieczeństwa i sprawności. Catawiki nie toleruje działań niezgodnych z prawem i nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody lub obrażenia będące wynikiem użycia przedmiotu lub jego niewłaściwego wykorzystania.

Zastrzeżenie: tylko do użytku dekoracyjnego i w sztukach walki Przedmiot został wystawiony na aukcji przy założeniu, że jest przeznaczony wyłącznie do celów dekoracyjnych lub trenowania sztuk walki. Biorąc udział w aukcji, wyrażasz zgodę na: Przestrzeganie wszystkich obowiązujących przepisów prawa, regulacji oraz regulaminów. Zagwarantowanie, że będziesz używać przedmiotu zgodnie z podanymi celami. Należy pamiętać, że przedmiot nie został sprawdzony przez Catawiki pod kątem bezpieczeństwa i sprawności. Catawiki nie toleruje działań niezgodnych z prawem i nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody lub obrażenia będące wynikiem użycia przedmiotu lub jego niewłaściwego wykorzystania.