Elite - Lampa wisząca - Cesarz drutu - Malowane żelazo/bawełna

Nr 90416135

Elite - Lampa wisząca - Cesarz drutu - Malowane żelazo/bawełna #1.1
Elite - Lampa wisząca - Cesarz drutu - Malowane żelazo/bawełna #2.1
Elite - Lampa wisząca - Cesarz drutu - Malowane żelazo/bawełna #2.2
Elite - Lampa wisząca - Cesarz drutu - Malowane żelazo/bawełna #3.1
Elite - Lampa wisząca - Cesarz drutu - Malowane żelazo/bawełna #3.2
Przetłumacz na język polski
Tekst zostanie przetłumaczony przez Tłumacz Google

Elite "Nuova" lampada a sospensione, struttura in filo di ferro verniciato testa di moro con paralume di cotone in tinta con la stessa, altezza lampadario cm.132 con cavo in acciaio fino a soffitto cm.180.
Forme irregolari, profili asimmetrici e lavorazioni artigianali, un gioco di equilibri che nasce dai contrasti.

Elite è un’azienda d’arredo con filosofia che interpreta i prodotti come icone di stile, sculture di design che si rivelano nella ricercatezza dei dettagli, nella scelta dei materiali, nel valore di un gusto italiano; forme emozionali che nascono da un perfetto equilibrio tra natura e uomo e si raccontano in un linguaggio glamour.
La capacità di attingere dalla natura e dai dettagli di stile provenienti da culture diverse è in grado di creare un mix suggestivo, un ambiente essenziale dal tepore avvolgente. Questo è il mondo di ELITE.
Abbiamo raccolto l'uso e l'artigianato di popoli vicini e lontani che hanno mantenuto uno stretto contatto con l'ambiente, abbiamo fatto nostri i loro segreti, utilizzato i materiali, e pensato a segni ed usi contemporanei.
Così è il nostro design. E al design italiano, abbiamo abbinato anche la qualità e la capacità produttiva del "Made in Italy", realizzando in Italia mobili e complementi per l'arredamento con materiali e applicazioni che provengono da altri mondi.
ELITE è un progetto d'arredo globale che si identifica nell'uso esclusivo di "materiali - materici" provenienti da mondi e luoghi non comuni, disegnati però per un modo ed uno stile d'abitare tipicamente continentale. Una "way of life" uno stile di vita che prevede la contaminazione di stili e un sapiente dosaggio di materiali di diverse provenienze miscelati insieme. ELITE è un marchio materico, nato dalla vera conoscenza della natura del mondo.
La capacità di attingere in un universo così vasto è fatta di sensibilità, intuito e voglia di conoscere ciò che è diverso da noi, ma comunque affascinante. Adattare il sapore di un' altra cultura al nostro modo di vivere è un percorso unico che sa di viaggio e di scambio reale.




La spedizione verrà effettuata imballata in scatola originale Elite.

Przetłumacz na język polski
Tekst zostanie przetłumaczony przez Tłumacz Google

Elite "Nuova" lampada a sospensione, struttura in filo di ferro verniciato testa di moro con paralume di cotone in tinta con la stessa, altezza lampadario cm.132 con cavo in acciaio fino a soffitto cm.180.
Forme irregolari, profili asimmetrici e lavorazioni artigianali, un gioco di equilibri che nasce dai contrasti.

Elite è un’azienda d’arredo con filosofia che interpreta i prodotti come icone di stile, sculture di design che si rivelano nella ricercatezza dei dettagli, nella scelta dei materiali, nel valore di un gusto italiano; forme emozionali che nascono da un perfetto equilibrio tra natura e uomo e si raccontano in un linguaggio glamour.
La capacità di attingere dalla natura e dai dettagli di stile provenienti da culture diverse è in grado di creare un mix suggestivo, un ambiente essenziale dal tepore avvolgente. Questo è il mondo di ELITE.
Abbiamo raccolto l'uso e l'artigianato di popoli vicini e lontani che hanno mantenuto uno stretto contatto con l'ambiente, abbiamo fatto nostri i loro segreti, utilizzato i materiali, e pensato a segni ed usi contemporanei.
Così è il nostro design. E al design italiano, abbiamo abbinato anche la qualità e la capacità produttiva del "Made in Italy", realizzando in Italia mobili e complementi per l'arredamento con materiali e applicazioni che provengono da altri mondi.
ELITE è un progetto d'arredo globale che si identifica nell'uso esclusivo di "materiali - materici" provenienti da mondi e luoghi non comuni, disegnati però per un modo ed uno stile d'abitare tipicamente continentale. Una "way of life" uno stile di vita che prevede la contaminazione di stili e un sapiente dosaggio di materiali di diverse provenienze miscelati insieme. ELITE è un marchio materico, nato dalla vera conoscenza della natura del mondo.
La capacità di attingere in un universo così vasto è fatta di sensibilità, intuito e voglia di conoscere ciò che è diverso da noi, ma comunque affascinante. Adattare il sapore di un' altra cultura al nostro modo di vivere è un percorso unico che sa di viaggio e di scambio reale.




La spedizione verrà effettuata imballata in scatola originale Elite.

Era
Po 2000 r.
Materiał
Malowane żelazo/bawełna
Producent/ marka
Elite
Model
Cesarz drutu
Kraj pochodzenia
Włochy
Styl
Nowoczesny
Stan
Jak nowy - nieużywany
Sprawny
Tak
Wysokość
132 cm
Szerokość
35 cm
Głębokość
35 cm
Szacowany okres
2010-2020

Liczba komentarzy: 107 (57 w ciągu ostatnich 12 miesięcy)
  1. 55
  2. 0
  3. 2

Oggetto corrispondente alla descrizione e ben protetto dall'imballaggio. Spedizione tempestiva. Tutto bene.

Zobacz tłumaczenie
user-36e68bdb3527
Odpowiedź sprzedawcy

Grazie della gradita recensione

Everything Super fine, Luca helped me a lot. Lamps and Packaging were brilliant. Thank you. Best Regards, Gery

Zobacz tłumaczenie
user-0bcbc3a3587c
Odpowiedź sprzedawcy

Grazie Gery, felice della tua soddisfazione......

Snelle levering, professioneel verpakt en object komt overeen met foto’s en beschrijving, in perfecte staat

Zobacz tłumaczenie
user-436e510970ee
Odpowiedź sprzedawcy

Glad you like it, thanks Luca

The asked shipping costs from Italy pretty high, but it arrived in Prague within 3 days after auction and the table is in an absolutely unused condition. I am satisfied!

Zobacz tłumaczenie
user-558497d60eb5
Odpowiedź sprzedawcy

Glad you like it, thanks for the kind review

Reçus ce jour mais malheureusement la pointe du « crayon «  a été abîmée durant le transport ! C’est bien triste car celui-ci nous plaisait Bien . Cordialement Lydia et Daniel

Zobacz tłumaczenie
user-0ba1ac2
Odpowiedź sprzedawcy

Bonjour, désolé pour ce qui s'est passé. Si vous m'envoyez des photos via la messagerie Catawiki, je contacterai le coursier et organiserai un remplacement. Merci Luca

Product in impeccable condition, super fast shipping, arrived to Croatia after 3 working days.

Zobacz tłumaczenie
user-2882d1acd286
Odpowiedź sprzedawcy

Happy with your satisfaction. Thank you

I bought a new table that has a dent in it. The seller has said the dent is supposed to be there. The pictures and the description should have been more clear if this is the case.

Zobacz tłumaczenie
jamesp7777
Odpowiedź sprzedawcy

Buongiorno Giacomo, ha comprato una consolle e non un tavolo. Innanzitutto non si tratta di ammaccatura, ma come dimostrato nei dettagli del prodotto,(che spero lei abbia letto) la consolle in puro alluminio è fatta artigianalmente e nella descrizione si evince che le imperfezioni sono un valore aggiunto visto l'artigianalità nell'esecuzione. Inoltre lo stesso riportava tutte le fotografie più che chiare, dettagli compresi più che chiari. quindi non capisco la sua segnalazione negativa. Tanto era dovuto, cordiali saluti Luca

Mi associo ai feedback degli altri users, venditore serio, affidabile, molto disponibile e gentilissimo. Un piacere acquistare da lui. Consigliatissimo!!!

Zobacz tłumaczenie
user-02d5fd3624ce
Odpowiedź sprzedawcy

Grazie dell'apprezzatissima recensione.....

I am very happy with this item. The seller is AAA+ seller. Everything went very professional and I can advise everyone to buy items from this seller, Luca Vitali 🍀

Zobacz tłumaczenie
user-8f1f05c
Odpowiedź sprzedawcy

GRAZIE della più che gradita recensione.

The most reliable and professional seller on Catawiki. Perfect product, great prices, perfect packaging and shipping. I advise everyone to buy from Luca Vitali.

Zobacz tłumaczenie
user-8f1f05c
Odpowiedź sprzedawcy

Grazie grazie felice della tua soddisfazione

Zobacz wszystkie opinii
W jaki sposób zbierane są opinie o sprzedawcy?

Liczba komentarzy: 107 (57 w ciągu ostatnich 12 miesięcy)
  1. 55
  2. 0
  3. 2
W jaki sposób zbierane są opinie o sprzedawcy?