Royal Dux - Czechy - Secesja - "Łódź rybacka z dziećmi" (30 cm) - ok. 1910 r.

Nr 88543103

Royal Dux - Czechy - Secesja - "Łódź rybacka z dziećmi" (30 cm) - ok. 1910 r. #1.1
Royal Dux - Czechy - Secesja - "Łódź rybacka z dziećmi" (30 cm) - ok. 1910 r. #1.2
Royal Dux - Czechy - Secesja - "Łódź rybacka z dziećmi" (30 cm) - ok. 1910 r. #2.1
Przetłumacz na język polski
Tekst zostanie przetłumaczony przez Tłumacz Google

Magnificent Art Nouveau bowl depicting a fishing boat with children, antique piece, made by Royal Dux Porzellan-Manufaktur, Bohemia - Czechoslovakia (today Czech Republic), in excellent condition.

The pair of children, darling figurines, seems to be dressed in traditional Dutch clothes, with wooden clogs and volendam costumes. The boat itself seems to be a wooden fishing boat wit paddles inside, versatile detailed piece, as is suitable like cabinet decoration, serving bowl for candies, or simple as a great table centerpiece.

Dux Porcelain Manufactory was started in 1860 in Duchov, Bohemia by Edouard Eichler and is commonly referred to by its abbreviated name, Royal Dux. During World War I, the letter E appeared in the center of the pink triangle mark used to mark Royal Dux porcelain.

The sculpture is in excellent condition, more like pristine, marked accordingly on the back of the base by the added over-glazed Dux dark pink triangle with “E” inside, impressed numbered #2489, impressed signature of the artist on the side of the boat, NO chips, NO cracks and NO repairs, please see the pictures, as they are part of description.
Bohemia 1890 - 1919

Dimensions:
Length 30 cm.
Width 13 cm.
Height 15.5 cm.

It will be very carefully and safely packed!

With love and respect for the porcelain - “ The White Gold “

Przetłumacz na język polski
Tekst zostanie przetłumaczony przez Tłumacz Google

Magnificent Art Nouveau bowl depicting a fishing boat with children, antique piece, made by Royal Dux Porzellan-Manufaktur, Bohemia - Czechoslovakia (today Czech Republic), in excellent condition.

The pair of children, darling figurines, seems to be dressed in traditional Dutch clothes, with wooden clogs and volendam costumes. The boat itself seems to be a wooden fishing boat wit paddles inside, versatile detailed piece, as is suitable like cabinet decoration, serving bowl for candies, or simple as a great table centerpiece.

Dux Porcelain Manufactory was started in 1860 in Duchov, Bohemia by Edouard Eichler and is commonly referred to by its abbreviated name, Royal Dux. During World War I, the letter E appeared in the center of the pink triangle mark used to mark Royal Dux porcelain.

The sculpture is in excellent condition, more like pristine, marked accordingly on the back of the base by the added over-glazed Dux dark pink triangle with “E” inside, impressed numbered #2489, impressed signature of the artist on the side of the boat, NO chips, NO cracks and NO repairs, please see the pictures, as they are part of description.
Bohemia 1890 - 1919

Dimensions:
Length 30 cm.
Width 13 cm.
Height 15.5 cm.

It will be very carefully and safely packed!

With love and respect for the porcelain - “ The White Gold “

Przedmiot
Czechy - Secesja - "Łódź rybacka z dziećmi" (30 cm) - ok. 1910 r.
Materiał
Ceramika
Producent/ marka
Royal Dux
Szacowany okres
1880-1919
Kraj pochodzenia
Czechosłowacja
Stan
Stan doskonały - przedmiot prawie nieużywany, z minimalnymi oznakami wieku oraz zużycia.
Wymiary
15,5×13×30 cm

Liczba komentarzy: 526 (96 w ciągu ostatnich 12 miesięcy)
  1. 94
  2. 2
  3. 0

The item exactly as described. Very careful packing, to make sure everything arrived intact. Thank you.

Zobacz tłumaczenie
user-42c63d725569
Odpowiedź sprzedawcy

I thank you! I’m glad that you like it! Kindest regards, M

very very small

Zobacz tłumaczenie
ellenvanbogaert
Odpowiedź sprzedawcy

Good afternoon. I really don’t understand your disappointment and feedback! In the description was mentioned very clear the dimensions of the cup and saucer.

De soup cup is in perfecte conditie aan gekomen en was uitstekend verpakt. Kom beslist nog eens bij U terug. Mvg, Kees Koerts

Zobacz tłumaczenie
hond123
Odpowiedź sprzedawcy

Thank you so much. You are very kind. Kindest regards, M

De vaas was in perfecte conditie aan gekomen , en was heel goed verpakt, ben er blij mee. Mvg, Kees koerts

Zobacz tłumaczenie
hond123
Odpowiedź sprzedawcy

Thank you very much. I’m glad that you like it!

Sehr schöne Ware, sehr sorgsam verpackt, bin sehr zufrieden

Zobacz tłumaczenie
user-9cdca812430d
Odpowiedź sprzedawcy

Thank you very much. I’m glad that you like it. Please, enjoy your purchase.

Objet de qualité Livraison un peu lente mais impeccable bon contact avec le vendeur Merci

Zobacz tłumaczenie
user-d7cf21c
Odpowiedź sprzedawcy

Thank you very much. I’m glad that you like it!

Envio rápido e muito profissional. A estatueta vinha cuidadosamente embalada e chegou perfeita, correspondendo exatamente à descrição e às fotos. Muito obrigado. Recomendo!!

Zobacz tłumaczenie
user-d244babeed80
Odpowiedź sprzedawcy

Thank you very much. I’m glad that you like it!

Très bon accompagnement . Objet parfait et très bien emballé Je recommande vivement

Zobacz tłumaczenie
user-49cc196c37ff
Odpowiedź sprzedawcy

Thank you very much. I’m glad that you like it!

Great seller from the wonderful country of Romania! He offers high-quality porcelain, ships them quickly and they arrived very well-packed. 100% safe! Also friendly communication. Highly recommended!!

Zobacz tłumaczenie
user-1098212776fb
Odpowiedź sprzedawcy

Thank you very much. You are too kind. I’m glad that you like them.

Zobacz wszystkie opinii
W jaki sposób zbierane są opinie o sprzedawcy?

Liczba komentarzy: 526 (96 w ciągu ostatnich 12 miesięcy)
  1. 94
  2. 2
  3. 0
W jaki sposób zbierane są opinie o sprzedawcy?

Przedmioty, które mogą Ci się spodobać