Todo perfecto gracias
Zobacz tłumaczenieStarożytny Rzym Terakota Lampa oliwna z figurkami. Dł. 12 cm. I-II w. n.e.
Nr 88478515
Oil lamp wiht figures (difficult to see)
Roman Empire, c. 1st - 2nd Century AD
Terracota
Good condition, see photos.
12 cm large
Provenance: Private collection, Montlucon, France, 1970s.
Notes:
The seller guarantees that he acquired this piece according to all national and international laws related to the ownership of cultural property. With certificate of authenticity.
Historie sprzedawców
WAŻNE UWAGI:
-Jesteśmy profesjonalnym sprzedawcą.
-Wszystkie sprzedawane przedmioty będą dostarczane z profesjonalną fakturą.
- Wszystkie sprzedawane przedmioty będą dostarczane z własnym Certyfikatem Autentyczności (dokumentem gwarancyjnym), zawierającym opis, zdjęcie i pochodzenie przedmiotu.
-Wszystkie produkty zostaną wysłane prywatną firmą kurierską z ubezpieczeniem (DHL express, CORREOS z Hiszpanii lub inny podobny z numerem przesyłki).
- Wszystkie przedmioty po wysłaniu (jeśli jest to wymagane) zostaną uznane za antyki mające ponad 100 lat, a ich cena zostanie uwzględniona.
- W przypadku wysyłki poza UE: czas dostawy podlega odprawie celnej. Odpowiedzialność, przepisy celne lub wymagania importowe obowiązujące w kraju docelowym leżą wyłącznie w gestii kupującego. Nie odpowiadamy za opóźnienia spowodowane procedurami celnymi. Podatki importowe i VAT nie są wliczone w koszty wysyłki. Należny podatek importowy lub VAT zależy od kraju przeznaczenia. Zapłata wszelkich podatków lub wszelkie spory z organami celnymi leżą wyłącznie w gestii kupującego.
- W przypadku niektórych oferowanych produktów w celu wysyłki poza Unię Europejską konieczne jest uzyskanie Zezwolenia Eksportowego, które będzie szczegółowo określać uiszczenie przez kupującego Opłat Eksportowych zgodnie z hiszpańskim ustawodawstwem. Jeżeli zajdzie taka potrzeba, zostanie to zaznaczone w opisie artykułu, BO NIE WSZYSTKICH PRZYPADKACH TAK JEST. Opłaty te zostaną doliczone do faktury na koszt kupującego. Te opłaty eksportowe są ustalane na podstawie ostatecznej ceny aukcyjnej, a stawka podatku nie jest nakładana bezpośrednio na całkowitą wartość eksportowanego towaru, ale raczej stosuje się do niej różne wartości procentowe według sekcji: Do 6000 euro: 5%. Od 6 001 do 60 000 euro: 10%.
Proces ubiegania się o pozwolenie na eksport może zająć maksymalnie 1-2 miesiące.
- Gwarantujemy, że nabył ten utwór zgodnie ze wszystkimi krajowymi i międzynarodowymi przepisami dotyczącymi własności dóbr kultury.
Przetłumaczone przez Tłumacz GoogleOil lamp wiht figures (difficult to see)
Roman Empire, c. 1st - 2nd Century AD
Terracota
Good condition, see photos.
12 cm large
Provenance: Private collection, Montlucon, France, 1970s.
Notes:
The seller guarantees that he acquired this piece according to all national and international laws related to the ownership of cultural property. With certificate of authenticity.
Historie sprzedawców
WAŻNE UWAGI:
-Jesteśmy profesjonalnym sprzedawcą.
-Wszystkie sprzedawane przedmioty będą dostarczane z profesjonalną fakturą.
- Wszystkie sprzedawane przedmioty będą dostarczane z własnym Certyfikatem Autentyczności (dokumentem gwarancyjnym), zawierającym opis, zdjęcie i pochodzenie przedmiotu.
-Wszystkie produkty zostaną wysłane prywatną firmą kurierską z ubezpieczeniem (DHL express, CORREOS z Hiszpanii lub inny podobny z numerem przesyłki).
- Wszystkie przedmioty po wysłaniu (jeśli jest to wymagane) zostaną uznane za antyki mające ponad 100 lat, a ich cena zostanie uwzględniona.
- W przypadku wysyłki poza UE: czas dostawy podlega odprawie celnej. Odpowiedzialność, przepisy celne lub wymagania importowe obowiązujące w kraju docelowym leżą wyłącznie w gestii kupującego. Nie odpowiadamy za opóźnienia spowodowane procedurami celnymi. Podatki importowe i VAT nie są wliczone w koszty wysyłki. Należny podatek importowy lub VAT zależy od kraju przeznaczenia. Zapłata wszelkich podatków lub wszelkie spory z organami celnymi leżą wyłącznie w gestii kupującego.
- W przypadku niektórych oferowanych produktów w celu wysyłki poza Unię Europejską konieczne jest uzyskanie Zezwolenia Eksportowego, które będzie szczegółowo określać uiszczenie przez kupującego Opłat Eksportowych zgodnie z hiszpańskim ustawodawstwem. Jeżeli zajdzie taka potrzeba, zostanie to zaznaczone w opisie artykułu, BO NIE WSZYSTKICH PRZYPADKACH TAK JEST. Opłaty te zostaną doliczone do faktury na koszt kupującego. Te opłaty eksportowe są ustalane na podstawie ostatecznej ceny aukcyjnej, a stawka podatku nie jest nakładana bezpośrednio na całkowitą wartość eksportowanego towaru, ale raczej stosuje się do niej różne wartości procentowe według sekcji: Do 6000 euro: 5%. Od 6 001 do 60 000 euro: 10%.
Proces ubiegania się o pozwolenie na eksport może zająć maksymalnie 1-2 miesiące.
- Gwarantujemy, że nabył ten utwór zgodnie ze wszystkimi krajowymi i międzynarodowymi przepisami dotyczącymi własności dóbr kultury.
Przetłumaczone przez Tłumacz GoogleKultura
Starożytny Rzym
Name of object
Lampa oliwna z figurkami. Dł. 12 cm. I-II w. n.e.
Stulecie/ rama czasowa
c. 1st - 2nd Century AD
Pochodzenie
Prywatna kolekcja
Kraj pochodzenia
Nieznany
Materiał
Terakota
Stan
dobry
Liczba komentarzy: 305 (122 w ciągu ostatnich 12 miesięcy)
- 116
- 5
- 1
Alles bestens
Zobacz tłumaczenieAlles bestens
Zobacz tłumaczenieDer Uschepti wurde sehr schnell verschickt und war sehr sehr gut verpackt. Danke für das wunderschöne Stück.
Zobacz tłumaczenietutto perfetto, eccellente!
Zobacz tłumaczenieNice item, good and fast shipping
Zobacz tłumaczeniePersona seria e corretta che fa fronte alle consegne in brevissimo tempo. Oggetto conforme alle foto pubblicate.
Zobacz tłumaczenieArrived well packed and in good condition! Gracias!
Zobacz tłumaczenietutto ok
Zobacz tłumaczenieA beautiful piece. Very happy. Thank you very much.
Zobacz tłumaczenietodo perfecto
Zobacz tłumaczenieOggetto come da foto arrivato in tempi brevissimi e protetto per la spedizione con le dovute cautele.Serietà del venditore. G.
Zobacz tłumaczenieCe vendeur est parfait, livraison rapide, les objets sont bien emballés et le transporteur DHL super. L'objet est arrivé en parfait état et la découverte est magnifique et pleine d'émotions. Merci Vi
Zobacz tłumaczenieMagnifique de travailler avec vous, livraison très rapide, emballage parfait livreur géniaux. L'objet est merveilleux et très émouvant en parfait état. Merci Viviane
Zobacz tłumaczenieBeautiful work, fast shipping
Zobacz tłumaczenieOdpowiedź sprzedawcy
thanks!
Article conforme à la description envoie rapide très bonne communication merci👍
Zobacz tłumaczenieThank you.
Zobacz tłumaczenieArticle conforme à la description superbe objet bon communication avec le vendeur la seule chose qui peut être regrettable pour cette sorte d'article c'est qu'il n'y a pas de certificat d'authenticité
Zobacz tłumaczenieAgréablement surpris par la qualité de l'objet. mais j'ai des doutes sur l'authenticité; le collier est monté sur câble d'acier. pas de fermoir... Etonnant pour un objet dit "ancien"...
Zobacz tłumaczenieOdpowiedź sprzedawcy
It's formed with ancient beads, same that all necklaces in other dealers and museums, mounted on modern thread, as is logical
Lovely necklace. Exactly as described and pictured. Well wrapped and packed.I would heartily recommend this seller, and would definitely buy from them again.
Zobacz tłumaczenieWhat a remarkable vase. So delicate, so fine! I am very happy with it. It will get a beautiful spot in our livingroom. Thank you very much, Annet
Zobacz tłumaczenieProdukt noch schöner als auf dem Bild! Immer wieder gerne, schneller Versand, alles einfach top!
Zobacz tłumaczenieJ’aimerais recevoir le certificat d’authenticité qui était prévu avec la commande. Avec mes remerciements
Zobacz tłumaczenieOdpowiedź sprzedawcy
I send via postal letter
Oggetto pieno di fascino, ottimamente imballato, coerente alla presentazione! Spedizione veloce. Consigliato!
Zobacz tłumaczenieconsegna velocissima ottima esperienza consigliato:-)
Zobacz tłumaczenieLiczba komentarzy: 305 (122 w ciągu ostatnich 12 miesięcy)
- 116
- 5
- 1
Todo perfecto gracias
Zobacz tłumaczenieKlauzula
Sprzedawca gwarantuje i może udowodnić, że przedmiot został nabyty legalnie. Sprzedawca został poinformowany przez firmę Catawiki, że musi dostarczyć dokumentację wymaganą przez przepisy ustawowe i wykonawcze obowiązujące w jego kraju zamieszkania. Sprzedawca gwarantuje i jest uprawniony do sprzedaży/eksportu tego przedmiotu. Sprzedawca przekaże nabywcy wszystkie znane informacje o pochodzeniu przedmiotu. Sprzedawca zapewnia, że wszelkie niezbędne pozwolenia są/zostaną załatwione. Sprzedawca niezwłocznie poinformuje nabywcę o wszelkich opóźnieniach w uzyskaniu takich zezwoleń.
Sprzedawca gwarantuje i może udowodnić, że przedmiot został nabyty legalnie. Sprzedawca został poinformowany przez firmę Catawiki, że musi dostarczyć dokumentację wymaganą przez przepisy ustawowe i wykonawcze obowiązujące w jego kraju zamieszkania. Sprzedawca gwarantuje i jest uprawniony do sprzedaży/eksportu tego przedmiotu. Sprzedawca przekaże nabywcy wszystkie znane informacje o pochodzeniu przedmiotu. Sprzedawca zapewnia, że wszelkie niezbędne pozwolenia są/zostaną załatwione. Sprzedawca niezwłocznie poinformuje nabywcę o wszelkich opóźnieniach w uzyskaniu takich zezwoleń.
