All OK
Se oversettelseAlexis de Tocqueville - Ensemble de deux lettres à Michel Lévy à propos de son essai, L’Ancien Régime et la Révolution - 1856
Nr. 88317939
TOCQUEVILLE Alexis de (1805-1859).
Ensemble de deux lettres à Michel Lévy - Correspondance à son éditeur relative à la diffusion de son essai L’Ancien Régime et la Révolution.
1) Lettre autographe signée adressée à Michel Lévy. Paris, le 18 juin 1856.
Une page ½ in-8, avec adresse.
Il souhaite que son éditeur fasse parvenir l’ouvrage « avec la note convenue » aux destinataires dont il fournit une liste : Prosper Duvergier de Hauranne, Edouard Laboulaye « membre de l’Institut », Madame la comtesse Swetchine, Madame de Circourt, Madame Ancelot, Francisque de Corcelle et Charles de Rémusat. Il ajoute qu’il a envoyé la veille « trois exemplaires pour la publicité, l’un à Amédée René que M. de Brémont a vu, l’autre à M. de Limayrac qui doit se charger d’en rendre compte dans le Constitutionnel et enfin le troisième à M. Oppenheim, correspondant de journaux allemands qui se charge de faire connaitre l’ouvrage outre-Rhin ». Il termine en ajoutant un destinataire, M. Blaze de Bury.
2) Lettre autographe signée adressée à Michel Lévy. Tocqueville par St Pierre Eglise, le 30 juin 1856.
Deux pages ½ in-8.
Il a reçu une lettre de Villemain lui annonçant la publication de l’article sur son essai dans Les Débats. Il ajoute [faisant référence à une lettre du 18 juin] qu’il avait demandé à son correspondant de « faire remettre des exemplaires à quelques personnes, entre autres à Mme la Comtesse Swetchine ». N’ayant pas entendu parler de cette dame, ni de Mme Ancelot et Mme de Circourt, il suppose que l’envoi n’a pas été fait et demande à ce que cela soit fait sans retard. Il ajoute : « je ne sais si on a remis ou fait passer un exemplaire à M. de Meaux, du Correspondant, lequel doit faire un article sur mon livre dans ce recueil. Si M. de Meaux n’est pas à Paris, il faudrait lui envoyer l’exemplaire à la campagne. (…) J’espère que vous n’avez pas omis d’envoyer des exemplaires de ma part à MM. St Marc Girardin, Montalembert, Passy et Laboulaye, ainsi que je vous l’avais demandé ». Il conclut en demandant qu’on lui envoie 10 exemplaires de l’ouvrage.
TOCQUEVILLE Alexis de (1805-1859).
Ensemble de deux lettres à Michel Lévy - Correspondance à son éditeur relative à la diffusion de son essai L’Ancien Régime et la Révolution.
1) Lettre autographe signée adressée à Michel Lévy. Paris, le 18 juin 1856.
Une page ½ in-8, avec adresse.
Il souhaite que son éditeur fasse parvenir l’ouvrage « avec la note convenue » aux destinataires dont il fournit une liste : Prosper Duvergier de Hauranne, Edouard Laboulaye « membre de l’Institut », Madame la comtesse Swetchine, Madame de Circourt, Madame Ancelot, Francisque de Corcelle et Charles de Rémusat. Il ajoute qu’il a envoyé la veille « trois exemplaires pour la publicité, l’un à Amédée René que M. de Brémont a vu, l’autre à M. de Limayrac qui doit se charger d’en rendre compte dans le Constitutionnel et enfin le troisième à M. Oppenheim, correspondant de journaux allemands qui se charge de faire connaitre l’ouvrage outre-Rhin ». Il termine en ajoutant un destinataire, M. Blaze de Bury.
2) Lettre autographe signée adressée à Michel Lévy. Tocqueville par St Pierre Eglise, le 30 juin 1856.
Deux pages ½ in-8.
Il a reçu une lettre de Villemain lui annonçant la publication de l’article sur son essai dans Les Débats. Il ajoute [faisant référence à une lettre du 18 juin] qu’il avait demandé à son correspondant de « faire remettre des exemplaires à quelques personnes, entre autres à Mme la Comtesse Swetchine ». N’ayant pas entendu parler de cette dame, ni de Mme Ancelot et Mme de Circourt, il suppose que l’envoi n’a pas été fait et demande à ce que cela soit fait sans retard. Il ajoute : « je ne sais si on a remis ou fait passer un exemplaire à M. de Meaux, du Correspondant, lequel doit faire un article sur mon livre dans ce recueil. Si M. de Meaux n’est pas à Paris, il faudrait lui envoyer l’exemplaire à la campagne. (…) J’espère que vous n’avez pas omis d’envoyer des exemplaires de ma part à MM. St Marc Girardin, Montalembert, Passy et Laboulaye, ainsi que je vous l’avais demandé ». Il conclut en demandant qu’on lui envoie 10 exemplaires de l’ouvrage.
- 15
- 0
- 1
Item as depicted. OK!
Se oversettelseTodo ok. Gracias
Se oversettelseNette Korrespondenz; dennoch: Ein Autograph muss man ordenlich und stabil verpacken und nicht nur in einen Umschlag stecken. Kam aufgrund der Witterung leider völlig durchnässt an.
Se oversettelseBonjour, croyez bien que je suis désolé pour ce problème que je ne comprends pas, les enveloppes étaient dans une pochette plastique fermée et dans une pochette hermétique. J’espère qu’il n’y a pas de dommage. Bien cordialement. P.F
Livraison rapide. Envoi protégé. Etat parfait du document. Aucun problème.
Se oversettelseEtat parfait. Envoi protégé et soigneux. Livraison rapide. Parfait!
Se oversettelseAbsolument parfait
Se oversettelseAll fine and on time. Highly recommended. Best
Se oversettelseBien reçu: tout est parfait; merci beaucoup!
Se oversettelseBien reçu: merci beaucoup!
Se oversettelseBien reçu
Se oversettelseBien reçu merci beaucoup !
Se oversettelseAbsolument parfait Merci beaucoup
Se oversettelseImpeccable, merci !
Se oversettelse