[Charles Dellon] - Relation de l'Inquisition de Goa - 1688

Première édition française (la première est parue à Leyde l'année précédente). L’ouvrage sera condamné et mis à l'index en 1690 en raison des passage très critiques contre l'inquisition.

L'auteur relate le fonctionnement du tribunal de l'Inquisition et de la façon dont les prisonniers étaient traités. L'Inquisition l'accusa de nier la validité du baptême et d'avoir blasphémé contre l'adoration d'un crucifix, et en plus d'avoir critiqué l'Inquisition: il fut incarcéré durant dix-huit mois - le temps de son procès. Puis excommunié et condamné à cinq années de galère.

Son ouvrage connu un succès retentissant dans toute l'Europe, il fut traduit en anglais, en allemand et en hollandais; il a eut une influence sur les auteurs du siècle suivant, notamment Voltaire, qui s'en inspira pour son Candide. On y trouve aussi d'intéressantes description de voyage: Cap-vert, Cap de Bonne Espérance, Ceylan, Mozambique, Iles Majotas, Surate, Brésil, Mer rouge. - Caillet, 2954

‎Illustré d'une vignette de titre gravée, de 3 bandeaux et 6 planches hors-texte dont 3 dépliantes, représentant les costumes des condamnés, les processions, les autodafés, etc.

Reliure d'époque en veau brun, dos à nerfs orné d'un joli décor aux fers dorés compartimentés - Volume solide, frottements d'usage, restaurations aux coiffes et aux coins. Manques 8 pages (avertissement et table) remplacées par des photocopies insérées et collées (voir photos). Infime travail de vers en extrême marge des pages 3 à 20 (sans gravité). Etat raisonnable.

[Charles Dellon]
Relation de l'Inquisition de Goa
Paris, Chez Daniel Horthemels, 1688
in-12 (16 x 9 cm) ; 12ff. [dont 4 pages photocopiées] 437 pp. 12 f. , 2 f. blancs

Sujet : Rare 1ere edition française Dellon critique inquisition espagnole