A bi-folio salvaged from a Mughal Koran, with prayers and commentary copied from Mulla Fathullah’s Tafsir commentary, dated AH1195/1780. The bi-folio copntains the last verses of Chapter 7, Al-A'raf (The Heights) v203-206 and the beginning verses of Chapter 8, Al-Anfal (The Spoils of War), together with the illuminated Surah heading and corresponding illuminated marginal Juz.

It is written in Arabic manuscript, in clear naskhi script in black ink, with interlinear Persian translation in nasta'liq in red ink throughout. Both folios have full framed margins around the scripture ruled in colours and gold. There are extensive commentaries in nasta'liq written diagonally in outer margins. It is in good condition for its age.

Please note that shipping costs are not solely the cost of the postal delivery service itself. Included within the shipping price is the work undertaken to prepare the article, for photography, for uploading to Catawiki, for preparation and packaging the article securely and for transporting the article to the postal delivery agent for processing.

Also, please consider when bidding on this lot that this artwork is shipped from the UK. Import duties will now have to be paid by the recipient to the Postal Service when the parcel arrives in your country. This will likely vary between 5% and 20% of the sale price depending on your country's Import Rate, so please check this if you are concerned. This is a Tax collected on behalf of your Government and is not an additional fee charged by us.


A bi-folio salvaged from a Mughal Koran, with prayers and commentary copied from Mulla Fathullah’s Tafsir commentary, dated AH1195/1780. The bi-folio copntains the last verses of Chapter 7, Al-A'raf (The Heights) v203-206 and the beginning verses of Chapter 8, Al-Anfal (The Spoils of War), together with the illuminated Surah heading and corresponding illuminated marginal Juz.

It is written in Arabic manuscript, in clear naskhi script in black ink, with interlinear Persian translation in nasta'liq in red ink throughout. Both folios have full framed margins around the scripture ruled in colours and gold. There are extensive commentaries in nasta'liq written diagonally in outer margins. It is in good condition for its age.

Please note that shipping costs are not solely the cost of the postal delivery service itself. Included within the shipping price is the work undertaken to prepare the article, for photography, for uploading to Catawiki, for preparation and packaging the article securely and for transporting the article to the postal delivery agent for processing.

Also, please consider when bidding on this lot that this artwork is shipped from the UK. Import duties will now have to be paid by the recipient to the Postal Service when the parcel arrives in your country. This will likely vary between 5% and 20% of the sale price depending on your country's Import Rate, so please check this if you are concerned. This is a Tax collected on behalf of your Government and is not an additional fee charged by us.


Auteur/ Illustrator
Mulla Fathullah
Aantal boeken
1
Onderwerp
Religie
Boektitel
Koran - Northern India (Mughal) - bi-folio
Staat
Goed
Taal
Arabisch
Oorspronkelijke taal
Ja
Publicatiejaar oudste item
1780
Hoogte
20 cm
Aantal pagina‘s.
2
Breedte
12,5 cm
Signatuur
Ongesigneerd

102 reviews (93 in de afgelopen 12 maanden)
  1. 90
  2. 1
  3. 2

Excellent fast service. This beautiful object arrived very speedily and in perfect condition thanks to careful packing.

Vertaling bekijken
cwdt

Lovely 19th century manuscript miniature that arrived early, and nicely mounted with a bibliographical note. A very fine seller that I return to bid and buy from often. Thank you.

Vertaling bekijken
user-cb9d5a2629eb

Item as described. Quick dispatch. Good communication. Couldn't be any happier. (Have to pay taxes and customs now - but that was clearly stated, foreseeable and not the sellers fault. Damned Brexit!)

Vertaling bekijken
user-765d40ee404d
Antwoord van de verkoper

Thanks so much for this feedback. Yes - damned Brexit. All the fault of in-fighting in the UK Govt and a mistaken belief that a vote would make it all go away! It has caused small business and private individuals a good deal of unnecessary trouble.

Exceptional seller, fine manuscript leaves, securely packed and shipped promptly. Much appreciated. Thanks very much.

Vertaling bekijken
user-cb9d5a2629eb

Beautiful, highly illuminated leaf from this wonderful seller. Thank you.

Vertaling bekijken
user-cb9d5a2629eb

Excellent seller with a fine inventory; ships quickly, securely, tracked and signed. Bid with confidence.

Vertaling bekijken
user-cb9d5a2629eb
Antwoord van de verkoper

Thank you for this kind endorsement.

Fine seller, lovely miniature, nicely mounted with a bibliographical description of the leaf. Thank you.

Vertaling bekijken
user-cb9d5a2629eb

One of the items arived broken but seller offered me a discount without me asking for it. Nor provide evidence of the broken item. Trustworthy seller.

Vertaling bekijken
user-e758d836dd67

Fine manuscript miniature, securely packed and shipped promptly. Thank you.

Vertaling bekijken
user-cb9d5a2629eb

Super tout c'est bien déroulé de l enchère a la reception.

Vertaling bekijken
user-ec4d734

goed ontvangen mooi object vr.gr. Eric Dhaen België

Vertaling bekijken
user-ce9d581

Outstanding. Quick, perfectly packaged, and exactly as expected.

Vertaling bekijken
user-e83d1a5

Another fine miniature from this excellent seller. Shipped quickly, packed securely, and nicely mounted. Thank you.

Vertaling bekijken
user-cb9d5a2629eb
Antwoord van de verkoper

With our pleasure. Thank you for your purchase.

The art piece came damaged unfortunately. The glass from the front was broken. I recommend the seller to send it with Fan Courier or other high quality postal services. However, I really like it.

Vertaling bekijken
user-917b7d33885a
Antwoord van de verkoper

I am so sorry. However, I am pleased you like the work.

Bekijk alle reviews

102 reviews (93 in de afgelopen 12 maanden)
  1. 90
  2. 1
  3. 2

Excellent fast service. This beautiful object arrived very speedily and in perfect condition thanks to careful packing.

Vertaling bekijken
cwdt