Edition hollandaise du XVIIe de la Lingua d’Erasme donnée à Leyde, bien imprimée par Johann Maire, titre orné de la marque de l'imprimeur gravée sur bois avec la devise " Fac et spera". S'ouvre sur un épître dédicatoire à Christophorus Schydlovietz. Essai d'Erasme (1467-1536) qui nous conduit au cœur du vaste débat qui agite le XVIe siècle à propos du langage. Erasme fustige la langue bavarde qui, échappant au contrôle de la raison, se laisse aller au mensonge, au blasphème et à la médisance diabolique. S’appuyant sur une foule d’anecdotes et adages de l’Antiquité et de son époque, Erasme propose aussi les remèdes contre cette maladie : le silence, la concision du discours et l’adaptation des paroles aux actes permettent de retrouver la langue de la foi. Erasme se heurte toutefois à une question toujours actuelle : comment dire l’indicible ? La langue humaine peut-elle s’approprier le Sujet-Dieu qui s’exprime par sa propre langue ? Au croisement de la théologie et de la linguistique, ce texte étonnant, et curieusement jamais traduit en français jusqu’à aujourd’hui, rejoint une modernité incontestable. ( Jean-Paul Gillet 2002) AUTEUR : Erasme TITRE : Desiderii Erasmi Roterodami lingua, sive De linguæ usu atque abusu liber utilissimus EDITION : Lugdunum Batavorum (Leyde) ‎Ex Officina Theodori Maire, 1641 In-24, 410, [18] pp. Plein veau de l'époque, dos à nerfs orné aux fers dorés. Volume solide, cuir passé, dorures un peu estompées, frottements, permier mors fendillé, manque à la coiffe de tête, coins percés, deux un peu émoussés. Intéireur frais et propre, goutte dans la marge des premiers env. 15 ff., très discrète trace de mouillure dan sla marge intérieure de plusieurs feuillets, sans gravité. Bon état. Sujet : Rare Erasme Lingua 1641 La Langue Philosophie Humanisme