Great menuki, perfect shipment, thank you !
Visualizza traduzioneKatana - Acciaio Tamahagane - Wakizashi w/White Sheath : A4-542 - Giappone - Periodo Muromachi (1333-1573) (Senza Prezzo di Riserva)
N. 88473537
Signature)
No
Size)
TOTAL Length : 62.5cm
Blade length : 44cm
Curve : 1.4cm
Motohaba : 3cm
Motogasane x Sakigasane : 0.3×0.3cm
Weight : 650g (without stand)
Condition)
Bad polished,
There are few cracks, rusty.
There are little scratches proper's of the forging process that proofs its authenticity.
Please see the close-up pictures for details.
Shipping)
EMS or Surface mail.
But all country can not ship sword by Air.
FRACE can be ship sword by EMS(air)
Another country ship sword by Surface mail.
Surface mail takes 3 ~ 4 months.
And I can not ship sword to Belgium, Austria, United Kingdom.
TAKES TIME FOR SHIP SWORD.
Please understanding time for ship sword.
We have to returned registration card for export, takes 1 months.
And then, we send you blade by EMS or Surface mail.
Hand forged samurai blades are registered in the Agency for Cultural Affairs as artwork and The Board of Education (Cultural properties protection Committee); therefore each sword has the registration card, issued by the Board of Education.
But I can not send you Original ,must be keeped in Japan by law.
Please understanding.
Il venditore si racconta
Grazie visitando il nostro negozio!
Vendiamo ARTICOLI SAMURAI.
Per favore, goditi il nostro negozio!
Tradotto con Google TraduttoreSignature)
No
Size)
TOTAL Length : 62.5cm
Blade length : 44cm
Curve : 1.4cm
Motohaba : 3cm
Motogasane x Sakigasane : 0.3×0.3cm
Weight : 650g (without stand)
Condition)
Bad polished,
There are few cracks, rusty.
There are little scratches proper's of the forging process that proofs its authenticity.
Please see the close-up pictures for details.
Shipping)
EMS or Surface mail.
But all country can not ship sword by Air.
FRACE can be ship sword by EMS(air)
Another country ship sword by Surface mail.
Surface mail takes 3 ~ 4 months.
And I can not ship sword to Belgium, Austria, United Kingdom.
TAKES TIME FOR SHIP SWORD.
Please understanding time for ship sword.
We have to returned registration card for export, takes 1 months.
And then, we send you blade by EMS or Surface mail.
Hand forged samurai blades are registered in the Agency for Cultural Affairs as artwork and The Board of Education (Cultural properties protection Committee); therefore each sword has the registration card, issued by the Board of Education.
But I can not send you Original ,must be keeped in Japan by law.
Please understanding.
Il venditore si racconta
Grazie visitando il nostro negozio!
Vendiamo ARTICOLI SAMURAI.
Per favore, goditi il nostro negozio!
Tradotto con Google TraduttoreEpoca
1400-1900
Paese d’origine
Giappone
Materiale
Acciaio Tamahagane
Condizione
Condizioni discrete
Stile/Periodo dinastico
Periodo Muromachi (1333-1573)
Artista
Wakizashi w/White Sheath : A4-542
Sold with stand
No
Lunghezza totale
62,5 cm
Periodo stimato
1333-1573
497 recensioni (134 negli ultimi 12 mesi)
- 131
- 1
- 2
objet conforme, emballage soigné pour l'expédition qui a été plus rapide que prévue. Très bon contact avec le vendeur. A recommander.
Visualizza traduzioneConforme à l'annonce et reçu très rapidement . Emballage parfait . Merci.
Visualizza traduzioneEverything went great, very nice contact and great service! As always, I'm thrilled, thank you very much
Visualizza traduzioneRien à dire
Visualizza traduzioneCorrecte verkoper
Visualizza traduzioneVery fine! Thank you very much!!
Visualizza traduzioneComme d'habitude, un emballage sérieux, envoi rapide et les objets sont fidèles aux photos. 30 ans de transaction avec cette personne sans mauvaise surprise ou déception. Je recommande sans réserve!
Visualizza traduzioneTransaction parfaite - Merci
Visualizza traduzioneTrès bel objet, emballage parfait, échange très positif avec la vendeuse. délais de livraison toutefois un peu long.
Visualizza traduzionegreat piece!!! really special and of great QUALITY!!! THANK YOU!!1
Visualizza traduzioneNice blade . Safe delivery . Perfect . Thank s
Visualizza traduzioneConforme à l'annonce et reçu assez rapidement . Merci.
Visualizza traduzioneThe Jingasa arrived well, everything is fine. Thank you for the good service. Have a nice weekend.
Visualizza traduzioneEverything is perfect . Very safe delivery . THANK S 👍👍👍
Visualizza traduzioneI received it very quickly and I am very pleased. Thankyou very much
Visualizza traduzioneVery nice article perfect packaging thanks !
Visualizza traduzioneObjet conforme à l'annonce et reçu assez rapidement . Encore merci.
Visualizza traduzioneObjet conforme à l'annonce et reçu assez rapidement . Encore merci.
Visualizza traduzioneConformes à l'annonce et reçus rapidement. Merci.
Visualizza traduzioneAzt kaptam pontosan smire számítottam,amit a képeken láttam,gyorsan neg érkezett !!! Mindenkinek ajánlom az eladót !!!!! Termékeit !!!!!! Köszönöm Szépen !!!!
Visualizza traduzioneGreat item, feast and secure shipping, Thank you very much
Visualizza traduzioneI am very impressed with the item. It came before it was planned and was professionally packaged. The item is more beautiful than in pictures! Please, don't hesitate to buy from from him! 5+ stars.
Visualizza traduzioneArticle conforme à mes attentes et très bien protégé pour son long voyage vers la France. Merci pour la rapidité de l'expédition et pour l'amabilité du vendeur.
Visualizza traduzioneConforme à l'annonce et reçu rapidement . Merci.
Visualizza traduzione497 recensioni (134 negli ultimi 12 mesi)
- 131
- 1
- 2
Great menuki, perfect shipment, thank you !
Visualizza traduzioneDisclaimer
Esclusione di responsabilità: solo per uso decorativo e nell’ambito delle arti marziali Questo oggetto viene proposto all’asta con la precisazione che è destinato esclusivamente a scopi decorativi o alla pratica delle arti marziali. Partecipando a quest’asta, accetti di: rispettare tutte le leggi, i regolamenti e le norme applicabili; assicurarti che il tuo utilizzo di questo oggetto è coerente con gli scopi dichiarati. È importante tenere a mente che questo oggetto non è stato verificato da Catawiki per quanto riguarda la sicurezza o la funzionalità. Catawiki non tollera attività illegali e non è responsabile di eventuali danni o lesioni derivanti dall’uso o dall’abuso di questo oggetto.
Esclusione di responsabilità: solo per uso decorativo e nell’ambito delle arti marziali Questo oggetto viene proposto all’asta con la precisazione che è destinato esclusivamente a scopi decorativi o alla pratica delle arti marziali. Partecipando a quest’asta, accetti di: rispettare tutte le leggi, i regolamenti e le norme applicabili; assicurarti che il tuo utilizzo di questo oggetto è coerente con gli scopi dichiarati. È importante tenere a mente che questo oggetto non è stato verificato da Catawiki per quanto riguarda la sicurezza o la funzionalità. Catawiki non tollera attività illegali e non è responsabile di eventuali danni o lesioni derivanti dall’uso o dall’abuso di questo oggetto.
