Claude Etienne Savary - Lettres sur l'Egypte, Où l'on offre le parallèle des mœurs anciennes et modernes de ses habitans - 1786

Seconde édition revue et corrigée des fameuses lettres sur l' Egypte, le plus célèbre des ouvrages de l'orientaliste et pionnier de l'égyptologie Claude-Étienne Savary (1750-1788).

Complet en trois volumes. Illustré de 4 planches dépliantes gravées, dont le Plan de l'intérieur de la grande Pyramide et 3 cartes.

Reliures de l'époque en pleine basane porphyre, dos lisse orné de deux pièce en maroquin rouge et vert indiquant le titre et la tomaison.
Etat : reliures usagées (frottements et épidermures du cuir), coiffes arasées, coins et bords émoussés (coin sup. du tome 2 très abîmé, voir photos). Intérieurs relativement frais, rousseurs assez fines, mouillure en marge inf. du titre au tome 2. Etat raisonnable.

Parti en 1776 pour l’Égypte, et après avoir séjourné successivement à Alexandrie, Rosette, et au
Caire, Savary en rapporte une description vivante faite au contact quotidien avec la population. À
l'aise avec la langue, il devient bilingue et maîtrise parfaitement l'arabe

Les deux premiers volumes constituent la relation du voyage que Savary réalisa de 1776 à 1778 ; le troisième et dernier volume est consacré à l’étude de la religion et de la mythologie, d’après les textes arabes.

Il visite les sites archéologiques de Gizeh (autrefois Memphis) et va même avoir l'occasion de mesurer très précisément les pyramides.Ces lettres, adressées à son ami Lemonnier, eurent une vogue prodigieuse et tous les journaux en firent à l'époque le plus grand éloge. (Gay, 1622 - Chadenat, 5290 - Hage-Chahine, 4367).

Vingt ans avant l'expédition de Napoléon Bonaparte (1798), il devient l'un des premiers Français à accéder aux secrets des pyramides. La commission de savants qui accompagna Bonaparte puise d'ailleurs tout son savoir de ses livres.Anglais, allemand, suédois ou hollandais : les Lettres sur l'Égypte sont traduites dans plusieurs langues.

Claude Etienne Savary

Lettres sur l’Égypte, où l’on offre le parallèle des mœurs anciennes & modernes de ses habitans, où l’on décrit l’état, le commerce, l’agriculture, le gouvernement du pays, & la descente de S. Louis à Damiette, tirée de Joinville & des Auteurs Arabes, avec des cartes géographiques.

Onfroi, Paris, 1786

in-8 (20 x 12.5 cm) ; xii-396 pp. + 304 pp. + 304 pp.

Sujet : Savary Lettres sur l’Égypte 1786 Cartes et plan Pyramide Gizeh Egyptologie Orientalisme