Tovaglia bellissima, spedita in tempo record. È sempre un piacere acquistare da questo venditore cortese e competente. Alla prossima
Fordítás megtekintéseKomplett asztalnemű készlet 12 hozzáillő szalvétával, M.F. kezdőbetűkkel. kb. 1920 - Szalvéta - 2.3 m - 1.6 m
Nr. 91157175
For a welcome chance a complete set of table linen with 12 matching napkins.
This more or less means that this "marriage linen" most probably never left the
dowry's armoire ( trousseaux in Frenc) This was nothing unusual as the wedded couple
were always "bombarded" with literally "stacks" of bed and table linen. Parents on both sides
with their children would have been busy for months to get everything ready in time and if not
the religious nuns from the Convent, who were specialised in fine embroidery as they would have made all the
vestments of and for the priest at the time ,would help out to finish .
Most of the "heirlooms" never left the often superb Normandy walnut armoires and instead much simpler pieces were bought and used for daily use. Only on very special occasion the superb piece would see the daylight. All the linen had to be catalogued and registered by the local Notaire and seen as" inventoire" and in case of a divorce ( very rare at the time )or unexpected death, at least all was properly recorded.
The design is very beautiful with open thread work ribbons interlaced with small posy's of open roses.
In each corner is a wicker work basket laden with roses.
There are 2 sets of initials M.F. on the table linen and the oval centre has been left plain and ideal to put the table decoration and thus not covering the initials.
The 12 Napkins measure 60cmx65cm and in the centre is the oval wreath framed with open thread work platted ribbons. Rach of the initials are framed with pearl embroidery which gives them en excellent finish.
The platted ribbon design is at the top of the table linen and again repeated at each side.
The background of the damask is called granite and is deliberately kept simple to give the superb damask design its full exposure.
We have taken many photos.
For a welcome chance a complete set of table linen with 12 matching napkins.
This more or less means that this "marriage linen" most probably never left the
dowry's armoire ( trousseaux in Frenc) This was nothing unusual as the wedded couple
were always "bombarded" with literally "stacks" of bed and table linen. Parents on both sides
with their children would have been busy for months to get everything ready in time and if not
the religious nuns from the Convent, who were specialised in fine embroidery as they would have made all the
vestments of and for the priest at the time ,would help out to finish .
Most of the "heirlooms" never left the often superb Normandy walnut armoires and instead much simpler pieces were bought and used for daily use. Only on very special occasion the superb piece would see the daylight. All the linen had to be catalogued and registered by the local Notaire and seen as" inventoire" and in case of a divorce ( very rare at the time )or unexpected death, at least all was properly recorded.
The design is very beautiful with open thread work ribbons interlaced with small posy's of open roses.
In each corner is a wicker work basket laden with roses.
There are 2 sets of initials M.F. on the table linen and the oval centre has been left plain and ideal to put the table decoration and thus not covering the initials.
The 12 Napkins measure 60cmx65cm and in the centre is the oval wreath framed with open thread work platted ribbons. Rach of the initials are framed with pearl embroidery which gives them en excellent finish.
The platted ribbon design is at the top of the table linen and again repeated at each side.
The background of the damask is called granite and is deliberately kept simple to give the superb damask design its full exposure.
We have taken many photos.
Korszak
1900-2000
Anyag
Vászon
Modell
Komplett asztalnemű készlet 12 hozzáillő szalvétával, M.F. kezdőbetűkkel. kb. 1920
Ország
Franciaország
Szín
Fehér
Length
2,3 m
Width
1,6 m
Állapot
Mintha új lenne - nem használt
Becsült időszak
1920-1930
729 visszajelzés (93 az elmúlt 12 hónap során)
- 93
- 0
- 0
Tutto perfetto! Grazie
Fordítás megtekintéseBel article, emballé avec beaucoup de soin. Expédition rapide. Je suis satisfait de l'achat merci.
Fordítás megtekintéseAz eladó válasza
Cher Francesco, Je viens de recevoir votre évaluation via la plateforme Catawiki que j'ai digérée et décortiquée, pour laquelle je vous remercie très sincèrement et vos aimables mots personnels m'ont touché. Prenez bien soin du linge de table Napoléon 111, chérissez-le et aimez-le et il vous accompagnera dans votre future vie Avenue. Passez un Noël paisible et merveilleux, une année 2025 positive avec, espérons-le, de nouveaux défis à relever sur cette planète Terre de plus en plus difficile. Un grand Merci encore. Je vous embrasse. Bien à Vous. Guillaume Prince-Loo.
Muy bellas servilletas recibidas en perfectas condiciones
Fordítás megtekintéseAz eladó válasza
Caro Santiago, Muchisimas Graçias)) Saludos calientes. Guillermo.
Come ogni volta il pacco è arrivato confezionato con cura ed eleganza e la tovaglia è come nelle foto e nella descrizione. Tutto perfetto, grazie.
Fordítás megtekintéseBellissimi. Venditore gentilissimo e molto professionale! Ho apprezzato il rimborso per spedizione cumulativa. Venditore TOP!
Fordítás megtekintéseAz eladó válasza
Cara Silvia, Grazie Mille. Cordiali Saluti. Guillaume.
Meravigliosa! Arrivata in tempi brevissimi, ben confezionata e in condizioni perfette. Venditore professionale e estremamente gentile. Consigliatissimo!!!
Fordítás megtekintéseAz eladó válasza
Cara Silvia , Grazie Mille. Cordiali Saluti. Guillaume;
100% positif . Merci 🙏 infiniment
Fordítás megtekintéseAz eladó válasza
Un grand merci Chère Madame pour votre gentillesse. Bien à Vous. Guillaume.
Oggetto corrispondente alla descrizione e ottimo imballaggio
Fordítás megtekintéseOggetto corrispondente alla descrizione e ottimo imballaggio
Fordítás megtekintéseTres belles
Fordítás megtekintéseBeautiful product, very prompt service and delivery.
Fordítás megtekintésePerfecto!
Fordítás megtekintéseAz eladó válasza
Estimado Antonio, Muchas gracias por tu reseña. Me encanta la mantelería, la amo y la valoro, y te acompañará en el futuro. Un cordial saludo. Guillaume.
Another great article! Great doing business with you again. Till next time...
Fordítás megtekintéseGli strofinacci sono esattamente come descritti, sono molto grandi e di un bel lino. La confezione è molto accurata, arrivata perfetta. Un grazie per l'omaggio.
Fordítás megtekintéseExcellente communication. Très courtoise. Envoi rapide et soigné. Très joli produit. Conforme à la description et à mes attentes. Merci.
Fordítás megtekintéseAz eladó válasza
Cher Jérémie, Nous venons de recevoir via la plateforme Catawiki votre appréciation élogieuse sur le design intéressant du linge de lit. Nous vous remercions sincèrement pour vos aimables paroles, mais surtout pour avoir pris le temps de nous témoigner votre appréciation. Prenez soin du linge de lit, chérissez-le et aimez-le et nul doute qu'il vous accompagnera sur votre futur "chemin de vie" dans l'Hérault et la belle France. Qui sait, nous pourrions bien nous revoir un jour sur Catawiki. Notre prochaine vente aux enchères aura lieu le 25 octobre avec à nouveau des pièces intéressantes à découvrir. Merci encore beaucoup. Bien à Vous. Guillaume Prince-Loo. Chateau Beau Soleil; 36800 Thenay.
Tovaglia perfetta e in più il venditore correttissimo mi ha anche lasciato una busta con 5€ all’interno poiché mi ha spiegato che le spese di spedizione che ho pagato erano troppe! Grandioso!!!
Fordítás megtekintéseAz eladó válasza
Caro Maurizio, ho appena ricevuto, letto e digerito la tua rassicurante valutazione sulla bellissima tovaglia e sul fatto che la custodia da 5 € Grazie mille per le tue gentili parole che posso assicurarti di aver apprezzato molto. Dimostra che i miei cari genitori mi hanno insegnato le corrette procedure nella vita. Mi hanno sempre detto che l'onestà ti porta più lontano nella vita. Ho sempre seguito questo perfetto avvertimento e ha dato i suoi frutti. La regola generale per la spedizione dei pacchi in Europa è che se, ad esempio, il prezzo è superiore a quello indicato sulla mia pagina, pagherò io stesso la differenza. Se invece è inferiore a quello indicato, restituirò sempre l'eccedenza perché è denaro che non mi appartiene!! Apprezzo molto che tu lo menzioni nel tuo articolo!! Quindi prenditi cura della tovaglia, custodiscila e amala e ti accompagnerà nel tuo futuro viale della vita nella splendida e magica Italia. Con i più cordiali saluti. Guillaume.
Prompt sending of the object, nicely packed.
Fordítás megtekintéseAz eladó válasza
Dear Noemi, i have just received ,read and digested your sympathetic appraisal of the table linen you successfully bid on with the platform Catawiki. We have very much appreciated your kind words about the linen, the packaging and the fast delivery. We are now operating with France Post “COLISSIMO” and it works out extremely well within Europe. The packaging for me is as important as the product itself. It should be smart and elegant and a pleasant surprise for the receiver to open the parcel. So look after the table linen well, enjoy, cherish and love it, and it well accompany you on your future life Avenue in Hungary. Who knows we might meet again one day on Catawiki. Our next auction happens to be on my “birthday” which on October the 25th. With very kind and warm regards from a cold France; Guillaume. Chateau Beau Soleil. 36800 Thenay.
Vielen Dank für das wunderschöne Bettlaken. Ein schneller Versand in einer perfekten Verpackung! Ich habe mich riesig gefreut. Herzliche Grüße Ole
Fordítás megtekintéseAz eladó válasza
Lieber Ole, Ich habe gerade Ihre wohltuende Bewertung von der Plattform Catawiki erhalten und möchte die Gelegenheit nutzen, Ihnen aufrichtig für Ihre freundlichen Worte zu danken. Vielen Dank auch für Ihren Hinweis zur Verpackung. Sie ist für uns genauso wichtig wie das antike französische Leinen. Es passt sehr gut zusammen. Wir haben unser Transportunternehmen gewechselt und nutzen jetzt France Post COLISSIMO, was viel schneller und auch sicherer ist. Kümmern Sie sich gut um Ihr Bettzeug, schätzen und lieben Sie es und das Leinen wird Sie auf Ihrer zukünftigen Lebensstraße in Deutschland begleiten. Nochmals vielen Dank und wer weiß, vielleicht treffen wir uns bald auf Catawiki und es wird eine echte Freude sein, Sie wieder an Bord zu haben. Wir werden Ihre Antwort auch auf meiner Bewertungsseite platzieren. Mit herzlichen Grüßen. Guillaume. Chateau Beau Soleil. 36800 Thenay.
Bellissimi tavoglioli per la età che hanno sono in ottimo stato. Consegna veloce e ben imballato. Profuma di fresco. . Grazie
Fordítás megtekintéseDear Guillaume, like each time the parcel came fast and well done ! many thanks, you are very efficient. I enjoy the perfect tablecloth of linen and wish you the best
Fordítás megtekintéseAz eladó válasza
Dear François, Many thanks for your soothing appraisal of the beautiful damask table linen. I must tell you it is always such a pleasure doing business with you and I appreciate your return e-mails with sincere thanks. It means a lot to me. Who knows we might well meet again one day at Catawiki. For now we send you our Best regards and CARPE-DIÉM. Guillaume.
Merci pour votre petit mot provenant du pays de Georges Sand. La nappe est très jolie. Je suis contente de mon achat et de l'envoi rapide.
Fordítás megtekintéseAz eladó válasza
Chère Françoise, Je viens de lire, de digérer et de décortiquer votre évaluation apaisante du linge de maison Applique Tanle et je vous remercie très sincèrement pour vos aimables paroles. Prenez soin du linge, chérissez-le et aimez-le et il vous accompagnera pour votre future vie sur l'avenue en Belgique. Et oui, en effet, je n'habite pas loin de la maison de la femme extraordinaire Georges Sand. En fait, certaines de nos chambres d'hôtes portent son nom, celui de son mari et de son fils. Qui sait, nous pourrions nous revoir un jour sur Catawiki. Notre vente aux enchères actuelle est devenue virale vendredi dernier et s'est terminée dimanche. Merci encore une fois . Belle journée à Villers en Fagne. Bien à Vous. Willem Prinsloo. Chateau Beau Soleil. 36800 Thenay.
Bellissimi tovaglioli, ricami perfetti. La confezione elegantemente accurata.
Fordítás megtekintéseAz eladó válasza
Cara Carla, Grazie ancora per le tue gentili parole. Apprezzo sinceramente la tua valutazione. I tovaglioli sono bellissimi e le iniziali sono così ben fatte. Quindi, ancora una volta, prenditene cura. Dovresti comunque ricevere un altro pacco, è corretto? Alla prossima, chissà. Con i più cordiali saluti. Guillaume.
Spedizione velocissima, e prodotti sempre bellissimi. Il miglior venditore che io abbia mai conosciuto, preciso, attento ai minimi particolari e biancheria eccellente, così come viene descritta! TOP
Fordítás megtekintéseAz eladó válasza
Cara Patrizia, Abbiamo appena ricevuto, letto, analizzato e digerito le tue gentilissime parole e la tua recensione e sono sinceramente commosso dalla tua valutazione degli splendidi tovaglioli che hai acquistato. Ti ringrazio sinceramente. Abbi cura di loro, amali e custodiscili con cura e ti accompagneranno nel tuo lungo futuro. Con i più cordiali saluti e finché non ci incontreremo di nuovo un giorno. Guillaume.
Il tessuto è di alta qualità, i ricami ben eseguiti. Confezione accurata e arrivata perfetta.
Fordítás megtekintéseAz eladó válasza
Chère Carla, Abbiamo appena ricevuto la tua rassicurante valutazione dei 12 tovaglioli per cui hai fatto un'offerta. Vorremmo cogliere l'occasione per ringraziarti sinceramente per aver dedicato del tempo a scrivere una recensione. Abbi cura di loro, amali e custodiscili con cura e ti accompagneranno nel tuo futuro percorso di vita. Fino a quando non ci incontreremo di nuovo un giorno, chissà. Con i più cordiali saluti. Guillaume.
729 visszajelzés (93 az elmúlt 12 hónap során)
- 93
- 0
- 0
Tovaglia bellissima, spedita in tempo record. È sempre un piacere acquistare da questo venditore cortese e competente. Alla prossima
Fordítás megtekintése