A Byzantine grey ceramic vessel featuring a hollow globular body with a pointed base. To the top, the vessel rises into a short narrow neck with a small mouth. The shoulders of the vessel is adorned with an engraved motif of petal-shaped incisions, each with a linear, vertical line in the centre. The neck is encircled with incised lines. Such item would have been filled with an explosive liquid known as ‘Greek Fire’ and used as a hand grenade. Earthly encrustations to the surface.

Greek fire, also referred to as liquid fire, was the most famous weapon of Byzantine arsenal, saving the Byzantines for centuries from Arab attacks. Being used in both defence and attack situations, the weapon proved significant in the survival of the Byzantine Empire. The formula for the flammable mixture was closely guarded for centuries and irredeemably lost after the collapse of the Empire. Its precise composition thus remains unknown to this day, though research suggests the use of petroleum as a vital ingredient. Their average size and grip suggest the vessel being thrown by hand, in short-range conflicts, but this does not exclude the use of grenades in long-distance battles and at sea; as they were most likely hurled by catapults.

Measurements: (circa) L 10cm x W 8cm

Provenance: Ex private UK collection, acquired 1990s.

Az eladó története

MEGJEGYZÉS: MINDEN TERMÉK PRIVÁTFUTÁRON KÉSZÜLT FEL. A SZÁLLÍTÁSI KÖLTSÉGEK NEM TARTALMAZZA AZ ADÓT ÉS ÁFA-T. NEMZETKÖZI SZÁLLÍTÁSI IDŐ VÁMELLÁTÁSHOZ. RÉGISÉGEK: Minden eladott termékhez saját Eredeti Tanúsítvány tartozik, beleértve a cikk leírását, képét és származását. Felhívjuk figyelmét, hogy biztosítási célból egy tétel értéke nem jelenthető alul. Szállításkor minden tételt (ha szükséges) 100 évnél idősebb régiségnek kell nyilvánítani, és az árat is. A felelősség, valamint a rendeltetési ország vonatkozó vámszabályai vagy importkövetelményei kizárólag a vevő felelőssége. Nem tudunk felelősséget vállalni az Egyéni Eljárások miatti késedelmekért. Az importadó vagy a fizetendő áfa a célországtól függ. Bármilyen adó megfizetése vagy a vámhatóságokkal fennálló vita a vevő kizárólagos felelőssége. Kérjük, vegye figyelembe, hogy 2021. január 1-jétől, mivel Nagy-Britannia hivatalosan is kilép az EU-ból, előfordulhat, hogy bármely európai országba szállított műtárgyaknak vámeljárásokon és díjakon kell átesnie. Órák: Az órákat kemény kartondobozsal és párnával szállítjuk, ahogy a képeken is látható. Az Eladó bizonyítani tudja, hogy a tételt jogszerűen szerezték be, a Catawiki által látott származási nyilatkozat. Fontos információ. Az eladó garantálja, hogy jogosult a tétel szállítására. Az eladó gondoskodik a szükséges engedélyek megszerzéséről. Az eladó tájékoztatja erről a vevőt, ha ez néhány napnál tovább tart.
Fordítás a Google Fordító által

A Byzantine grey ceramic vessel featuring a hollow globular body with a pointed base. To the top, the vessel rises into a short narrow neck with a small mouth. The shoulders of the vessel is adorned with an engraved motif of petal-shaped incisions, each with a linear, vertical line in the centre. The neck is encircled with incised lines. Such item would have been filled with an explosive liquid known as ‘Greek Fire’ and used as a hand grenade. Earthly encrustations to the surface.

Greek fire, also referred to as liquid fire, was the most famous weapon of Byzantine arsenal, saving the Byzantines for centuries from Arab attacks. Being used in both defence and attack situations, the weapon proved significant in the survival of the Byzantine Empire. The formula for the flammable mixture was closely guarded for centuries and irredeemably lost after the collapse of the Empire. Its precise composition thus remains unknown to this day, though research suggests the use of petroleum as a vital ingredient. Their average size and grip suggest the vessel being thrown by hand, in short-range conflicts, but this does not exclude the use of grenades in long-distance battles and at sea; as they were most likely hurled by catapults.

Measurements: (circa) L 10cm x W 8cm

Provenance: Ex private UK collection, acquired 1990s.

Az eladó története

MEGJEGYZÉS: MINDEN TERMÉK PRIVÁTFUTÁRON KÉSZÜLT FEL. A SZÁLLÍTÁSI KÖLTSÉGEK NEM TARTALMAZZA AZ ADÓT ÉS ÁFA-T. NEMZETKÖZI SZÁLLÍTÁSI IDŐ VÁMELLÁTÁSHOZ. RÉGISÉGEK: Minden eladott termékhez saját Eredeti Tanúsítvány tartozik, beleértve a cikk leírását, képét és származását. Felhívjuk figyelmét, hogy biztosítási célból egy tétel értéke nem jelenthető alul. Szállításkor minden tételt (ha szükséges) 100 évnél idősebb régiségnek kell nyilvánítani, és az árat is. A felelősség, valamint a rendeltetési ország vonatkozó vámszabályai vagy importkövetelményei kizárólag a vevő felelőssége. Nem tudunk felelősséget vállalni az Egyéni Eljárások miatti késedelmekért. Az importadó vagy a fizetendő áfa a célországtól függ. Bármilyen adó megfizetése vagy a vámhatóságokkal fennálló vita a vevő kizárólagos felelőssége. Kérjük, vegye figyelembe, hogy 2021. január 1-jétől, mivel Nagy-Britannia hivatalosan is kilép az EU-ból, előfordulhat, hogy bármely európai országba szállított műtárgyaknak vámeljárásokon és díjakon kell átesnie. Órák: Az órákat kemény kartondobozsal és párnával szállítjuk, ahogy a képeken is látható. Az Eladó bizonyítani tudja, hogy a tételt jogszerűen szerezték be, a Catawiki által látott származási nyilatkozat. Fontos információ. Az eladó garantálja, hogy jogosult a tétel szállítására. Az eladó gondoskodik a szükséges engedélyek megszerzéséről. Az eladó tájékoztatja erről a vevőt, ha ez néhány napnál tovább tart.
Fordítás a Google Fordító által
Kultúra
Bizánci
Name of object
Gravírozott kézigránát
Évszázad/ Időszak
Circa 9th-11th Century AD
Származási hely
Magángyűjtemény
Ország
Ismeretlen
Anyag
Kerámia
Állapot

1858 visszajelzés (395 az elmúlt 12 hónap során)
  1. 372
  2. 21
  3. 2

Fantastic service, beautiful coins exactly as described, the perfect transaction! Highly recommended, many thanks

Fordítás megtekintése
user-e10a3e083f14

Optisch wie beschrieben. Der Verschluss ist sehr schwer zu schließen. Der Kranz um das Glas, war bei Lieferung sehr locker und kann komplett abgehoben werden..

Fordítás megtekintése
user-edc7927b4465

Great seller. Recommended. Beautiful item and perfect packaging.

Fordítás megtekintése
user-30abcdf9e6c8

Bien reçu mon achat et je suis très très content!!😀 Mille merci, le colis était très bien réalisé et sécurisé.

Fordítás megtekintése
user-2f730077da14

Nice coin & thanks for brilliant packing as well as quick delivery

Fordítás megtekintése
user-9e79fbcc3963

Thank you for the fast delivery! The object is great! I‘m very happy! Regards Marcel

Fordítás megtekintése
user-0c576f4efe50

Magnifique et rare objet song, avec certificat d'authenticité, très bien protégé, envoi rapide. Merci beaucoup !

Fordítás megtekintése
user-cb25b79

Produsul este foarte bun, la fel si pretul de achixitie. In schimb fotmalitatile vamale in Romania sunt complicate.

Fordítás megtekintése
user-91b85e480379

The item arrived after a short time, and was packed very good, with a little box to the item itself. Very good experience with the seller.

Fordítás megtekintése
user-821ebc7690b6

Vielen Dank, Wunderschöne Objekte, Professionell verpackt und gut Geschützt. Super schnelle Lieferung. Ich bin sehr zufrieden.

Fordítás megtekintése
user-a20209304fd7

Venditore super veloce nella spedizione. Qualche problema logistico con il corriere FedEx ma fortunatamente tutto è andato bene. Merce favolosa come da aspettative

Fordítás megtekintése
user-66c8de974981
Az összes visszajelzés megjelenítése

1858 visszajelzés (395 az elmúlt 12 hónap során)
  1. 372
  2. 21
  3. 2

Fantastic service, beautiful coins exactly as described, the perfect transaction! Highly recommended, many thanks

Fordítás megtekintése
user-e10a3e083f14

Lemondás

Az eladó garantálja, hogy a tárgy a jogszabályoknak megfelelően került hozzá, és ezt bizonyítani is tudja. Az eladó kapott információt a Catawikitől arról, hogy a tárgyhoz mellékelnie kell a tartózkodási helyének megfelelő jogszabályok alapján szükséges dokumentációt. Az eladó garantálja a tárgy eladását/exportját és jogában áll mindez. Az eladó minden a tárggyal kapcsolatban szükséges információt továbbít a vevőnek. Az eladó biztosítja, hogy minden szükséges engedély el lett/lesz intézve. Az eladó azonnal tájékoztatja a vevőt, amennyiben az engedélyek beszerzése késik.

Az eladó garantálja, hogy a tárgy a jogszabályoknak megfelelően került hozzá, és ezt bizonyítani is tudja. Az eladó kapott információt a Catawikitől arról, hogy a tárgyhoz mellékelnie kell a tartózkodási helyének megfelelő jogszabályok alapján szükséges dokumentációt. Az eladó garantálja a tárgy eladását/exportját és jogában áll mindez. Az eladó minden a tárggyal kapcsolatban szükséges információt továbbít a vevőnek. Az eladó biztosítja, hogy minden szükséges engedély el lett/lesz intézve. Az eladó azonnal tájékoztatja a vevőt, amennyiben az engedélyek beszerzése késik.