Jean Lodge (1941) - RESURRECTION, Papillon, Butterfly

" RESURRECTION " Le papillon symbolise la résurrection, ici le « Papillon » est un « Paon du Jour » gravure sur bois de Jean LODGE, 1990, 38 x 28 cm est représenté par l'artiste lors de sa migration.
La dernière mutation du papillon est la résurrection du Christ d'entre les morts, il est le symbole de Pâques. Car, lors de sa transformation, la chrysalide subit l'obscurité, en gestation à l'intérieur du cocon jusqu’à la résurrection sous la forme d’un sublime papillon.
C’est la raison pour laquelle la métamorphose de la chenille en papillon demeure un symbole de résurrection.
"Le Paon du Jour" est une gravure sur bois représentant un papillon, par Jean LODGE, née en 1941 aux Etats-Unis. Professeur et Directeur du département de Gravure de la Ruskin School of Fine Art de l'Université d’Oxford, son medium favori est le bois, son sujet de prédilection, La Métamorphose. Celle de la chenille qui devient papillon par exemple, comme dans "Le Paon du Jour". Lors d'une mission scientifique, elle découvre la somptueuse migration des papillons américains, les Grands Monarques, qui volent pendant quatre mille kilomètres entre le Mexique et le Canada et cette métamorphose la fascine depuis.
« Le Paon du Jour" is a woodblock engraving of a butterfly by the artist Jean LODGE. Born in 1941 in the United States, she becomes Professor and Director of Print at Ruskin School of Fine Art, Oxford University. Her favorite medium is wood, her cherished topic, Metamorphosis, like the caterpillar becoming a butterfly, like "Le Paon du Jour". During a scientific mission, she discovers the somptuous migration of the American butterflies, The Monarchs, flying from Canada until Mexico on four thousand kilometers and she likes to transcribe their metamorphosis.”

« Jean Lodge, née en 1941, Dayton, Ohio, Etats-Unis. Lors d'une mission scientifique découvre la somptueuse migration des papillons américains, les Grands Monarques, qui volent pendant quatre mille kilomètres entre le Mexique et le Canada et qui lui inspire cette gravure sur bois : « Le Paon du Jour ». Son medium favori est le bois, et son sujet de prédilection, La Métamorphose.
« Jean Lodge, née en 1941, Dayton, Ohio, Etats-Unis, est diplômée d'un Bachelor of Arts de Littérature à l'Université de Miami. En Europe elle étudie à la Ruskin School of Fine Art de l'Université d'Oxford, Angleterre, de 1965 à 1969, où elle enseignera plus tard comme directeur du département de gravure. Elle travaille dans l'atelier d'Oskar Kokoschka, à Salzbourg, en Autriche, sur la technique de la couleur séparée : quand les couleurs se superposent sans mélanges. Elle continue sa recherche à Paris avec Stanley-William Hayter pour la gravure. Son medium favori est le bois, et son sujet de prédilection, La Métamorphose.
Lors d'une mission scientifique, elle découvre la somptueuse migration des papillons américains, les Grands Monarques, qui volent pendant quatre mille kilomètres entre le Mexique et le Canada et qui lui inspire cette gravure sur bois : « Le Paon du Jour ».
OLYMPIADES DES ARTS DE PARIS 1991 1992
Maître de la gravure sur bois, elle est sélectionnée pour représenter les Etats-Unis lors des Olympiades des Arts organisées par la Galerie Lise Cormery pour le Comité National Olympique et Sportif Français en 1991 et 1992 à Paris, à l'occasion des Jeux Olympiques d'hiver de 1992. Jean Lodge y présente une magnifique gravure sur bois monumentale sur le thème de l'immigration américaine où des foules d'européens en traversant Ellis Island se métamorphosent en Américains.
En 1991 et 1992, les gravures de Jean Lodge seront exposées lors de ces évènements internationaux sous l'égide du Président Mitterrand et du Maire de Paris, Jacques Chirac. Ceci faisait suite aux Olympiades des Arts de Séoul de 1988 où la ville fonde pour cette compétition un Musée de peintures internationales et le SOMA, un Musée de sculptures monumentales en plein air, avec des artistes invités venus du monde entier pour exposer et représenter l'art du XXe siècle.
Nombreuses expositions internationales dont : Morley Gallery Londres. Museo national del Grabado, Buenos-Aires, Argentine. Broughton House Gallery, Cambridge. 2008-2015 : Invitée d'honneur « Bois de fil… bois de bout », Musée des Avelines, Saint Cloud. « Monarchs » New Collège, Oxford 2015, « Jean Lodge, prints, paintings drawings ». Miami University Art Museum. Invitée d'honneur Société Nationale des Beaux-arts, Carrousel du Louvre, Paris. »
Extrait de « L’Art de l’Ecole de Paris d’Après-Guerre (1945-1999) Post-War Ecole de Paris », Lise Cormery, Michelangelo Publications, Paris, 2020.

Sans encadrement