Thanks so much. This Dragon is so beautiful and take care packed. 🙏
Voir la traductionBuis, Corne - Signed Jigaku 耳岳 - Un puissant et grand okimono en buis figurant un groupe de singes avec une pieuvre - Période Meiji (fin du 19e siècle)
Nº 88233761
Okimono in legno di bosso raffigurante un gruppo di scimmie che si arrampicano su una roccia tentando di sfuggire ai tentacoli di un polpo. Alcune sono già state afferrate dai tentacoli mentre altre osservano la scena con occhi spalancati.
Gli occhi delle scimmie, intarsiati in corno nero, sono un dettaglio significativo che amplifica l’espressività della scena.
Firma Jigaku incisa sotto la base.
---L'okimono è in ottime condizioni. Sono presenti lievi aperture naturali del legno compatibili con il materiale. Si prega di fare riferimento alle immagini per ulteriori dettagli.
La parola "Okimono" deriva dal giapponese e significa letteralmente “Oggetto da collocare” composta dai kanji "oki" (置き), che significa collocare e "mono" (物), che significa oggetto.
Queste sculture decorative sono state particolarmente apprezzate nel periodo Meiji verso la fine del XIX secolo, grazie alla forte richiesta proveniente dai paesi occidentali.
Gli scultori e gli artigiani giapponesi avevano già dimostrato la loro abilità nella lavorazione di materiali come le lacche, i bronzi e i netsuke, grazie alla loro eccellente capacità nell'intaglio e nell'intarsio. Successivamente, alcuni di loro si sono dedicati a scolpire l’avorio, corno e blocchi di legno, bosso in particolare.
Tra le scuole di scultura più importanti ricordiamo la Tokyo School fondata da Ishikawa Komei, nonché importanti scultori come Shimamura Shunmei e Yoshida Homei.
--- Imballeremo con estrema cura il tuo oggetto e lo affideremo a DHL o UPS che si occuperà di consegnarlo entro 1-3 giorni. L'assicurazione è inclusa.
Il certificato di autenticità compilato da Luca Mastromauro, esperto d'arte giapponese verrà consegnato all'acquirente. ---
759
À propos du vendeur
La galerie Mastromauro Arte Giapponese est située à Milan et est spécialisée dans l'art japonais, particulièrement dans les œuvres de l'ère Edo-Meiji.
Chez Catawiki, ils proposent une partie de leur collection lors de chaque vente aux enchères hebdomadaire et Andrea est la personne chargée de vous aider.
Traduit par Google TraductionOkimono in legno di bosso raffigurante un gruppo di scimmie che si arrampicano su una roccia tentando di sfuggire ai tentacoli di un polpo. Alcune sono già state afferrate dai tentacoli mentre altre osservano la scena con occhi spalancati.
Gli occhi delle scimmie, intarsiati in corno nero, sono un dettaglio significativo che amplifica l’espressività della scena.
Firma Jigaku incisa sotto la base.
---L'okimono è in ottime condizioni. Sono presenti lievi aperture naturali del legno compatibili con il materiale. Si prega di fare riferimento alle immagini per ulteriori dettagli.
La parola "Okimono" deriva dal giapponese e significa letteralmente “Oggetto da collocare” composta dai kanji "oki" (置き), che significa collocare e "mono" (物), che significa oggetto.
Queste sculture decorative sono state particolarmente apprezzate nel periodo Meiji verso la fine del XIX secolo, grazie alla forte richiesta proveniente dai paesi occidentali.
Gli scultori e gli artigiani giapponesi avevano già dimostrato la loro abilità nella lavorazione di materiali come le lacche, i bronzi e i netsuke, grazie alla loro eccellente capacità nell'intaglio e nell'intarsio. Successivamente, alcuni di loro si sono dedicati a scolpire l’avorio, corno e blocchi di legno, bosso in particolare.
Tra le scuole di scultura più importanti ricordiamo la Tokyo School fondata da Ishikawa Komei, nonché importanti scultori come Shimamura Shunmei e Yoshida Homei.
--- Imballeremo con estrema cura il tuo oggetto e lo affideremo a DHL o UPS che si occuperà di consegnarlo entro 1-3 giorni. L'assicurazione è inclusa.
Il certificato di autenticità compilato da Luca Mastromauro, esperto d'arte giapponese verrà consegnato all'acquirente. ---
759
À propos du vendeur
La galerie Mastromauro Arte Giapponese est située à Milan et est spécialisée dans l'art japonais, particulièrement dans les œuvres de l'ère Edo-Meiji.
Chez Catawiki, ils proposent une partie de leur collection lors de chaque vente aux enchères hebdomadaire et Andrea est la personne chargée de vous aider.
Traduit par Google TraductionStyle/période dynastique
Période Meiji (fin du 19e siècle)
Artiste
Signed Jigaku 耳岳
Pays d’origine
Japon
Matériau
Corne, Buis
État
Excellent état
Titre de l’œuvre
Un puissant et grand okimono en buis figurant un groupe de singes avec une pieuvre
Hauteur
20,6 cm
Largeur
10,3 cm
Profondeur
10,2 cm
596 évaluations (116 au cours des 12 derniers mois)
- 116
- 0
- 0
VENDEDOR MUY SERIO TODO LO QUE VENDE ES DE GRAN CALIDAD DESCRIPCION PRECISA ENVÍO RÁPIDO Y CUIDADO
Voir la traductionRéponse du vendeur
¡Muchas gracias por tu comentario tan positivo! Nos alegra saber que está satisfecho con la calidad de nuestro servicio. Saludos cordiales, Andrea Mastromauro
Bellissimo grazie! Sapevo” 😉 cosa stavo acquistando ! Ne ho un gemello “ 👍🏼😉
Voir la traductionRéponse du vendeur
Grazie mille! Siamo molto felici che sia soddisfatto dell'acquisto. Cordiali saluti, Andrea Mastromauro
ottima esperienza.
Voir la traductionRéponse du vendeur
La ringraziamo per il suo gentile feedback! Cordiali saluti, Andrea Mastromauro
Once again, I am pleasant surprised by your nice, funny netsuke. Promptly delivered. Excellent packaging. Andrea remains my preferred supplier, thanks and till the next time. Teije Kater
Voir la traductionRéponse du vendeur
Thank you very much for your kind feedback! It’s always a pleasure, and we are grateful for your support. All the best, Andrea
Oggetto meraviglioso arrivato velocemente. Imballato in modo scrupoloso. Molto contento di questo acquisto.
Voir la traductionRéponse du vendeur
Grazie mille per il commento! Siamo lieti che il nostro servizio abbia soddisfatto le tue aspettative. Cordiali saluti, Andrea Mastromauro
Sehr schöne Artikel Alles gut gegangen Vielen Dank
Voir la traductionRéponse du vendeur
Vielen Dank, mit freundlichen Grüßen Andrea Mastromauro
Perfecto servicio,el objeto exactamente como la descripción y como en las fotos!
Voir la traductionRéponse du vendeur
¡Muchas gracias por tu comentario positivo! Nos alegra haber cumplido con tus expectativas. Saludos cordiales, Andrea Mastromauro
Excellent veneur, qui propose de très beaux objets, bien décrits accompagnés de nombreuses photos. Et expédie très rapidement après commande. Allez-y en toute confiance.
Voir la traductionRéponse du vendeur
Merci beaucoup pour votre retour positif ! Nous sommes ravis que vous soyez satisfait de notre service. Cordialement, Andrea Mastromauro
Un articolo molto molto bello La spedizione dirrei era più che perfetta e velocissima Tutto a posto grazie
Voir la traductionRéponse du vendeur
Siamo davvero felici che sia rimasta pienamente soddisfatta dal nostro servizio. Cordiali saluti, Andrea Mastromauro
Snelle levering, zoals altijd, blij met het item++++
Voir la traductionRéponse du vendeur
Thank you for your kind comment! We appreciate your continued support. All the best Andrea Mastromauro
Muy buena calidad y servicio. Gracias
Voir la traductionRéponse du vendeur
Thank you for your comment! We're pleased to hear that you were satisfied with the quality of the netsuke and service. All the best Andrea Mastromauro
Livraison rapide, bien emballe objet comme dans l annonce Tes bien
Voir la traductionRéponse du vendeur
Merci pour votre commentaire! Nous sommes ravis que la livraison, l'emballage et l'objet vous aient satisfait. Bien cordialement Andrea Mastromauro
wunderbares Objekt, rasant und unbeschädigt geliefert, bin sehr zufrieden
Voir la traductionRéponse du vendeur
Thank you for your feedback! We're delighted to hear that the item arrived quickly and in perfect condition. We're glad you're very satisfied with it. All the best Andrea Mastromauro
Thank you very much Mr Mastromauro for this remarkable screen and its packaging. Congratulations for the quality of your selections. You are a real reference galllery in Europe for Japanese art.
Voir la traductionRéponse du vendeur
Your comment makes us proud and fills us with joy! We are happy to hear that you and your wife are pleased with the beautiful screen and the delivery has been completed in time. It is an honor to be recognized by you as a reference gallery in Europe for Japanese art. Thank you very much for your kind words, they are truly appreciated! With our best regards, Andrea Mastromauro and the staff
I bought two pieces from this vendor. Everything was perfect, the packaging, the communication and the vases are beautiful… Keep the good work!
Voir la traductionRéponse du vendeur
Thank you so much for your kind comment! We're thrilled to hear that you had a perfect experience with us. Enjoy your beautiful vases, and we'll keep up the good work! All the best Andrea Mastromauro
Todo como en la descripción y en las fotos, muy bien!
Voir la traductionRéponse du vendeur
Thank you for your comment! We're glad That your experience with us has been truly positive. All the best Andrea Mastromauro
Just perfect...
Voir la traductionRéponse du vendeur
Thank you for your feedback! We're delighted to hear that everything was perfect! All the best Andrea Mastromauro
The Screen is beautiful. It was immediatelly sent. Packed with care. Fantastic communication with the seller. Really happy about this auction.
Voir la traductionRéponse du vendeur
Thank you for your wonderful review! We're thrilled you love the screen and had a great experience with us here at Catawiki. All the best Andrea Mastromauro
Buying a piece from Andrea Mastromauro is always negotiating with a reliable, and high-quality person. All of its pieces are perfect and of great quality. Shipping is fast and safe. You can trust him.
Voir la traductionRéponse du vendeur
Thank you so much for your kind words! Your trust means the world to us. We truly appreciate your support and look forward to working with you again! All the best Andrea Mastromauro
good service, fast and uncomplicated delivery.
Voir la traductionRéponse du vendeur
Thank you for your feedback! We're glad you enjoyed our service and the fast delivery of the byobu. All the best Andrea Mastromauro
Muchas gracias, es maravilloso, no defrauda la realidad. Envío rápido y en perfecto estado. Todo muy profesional.
Voir la traductionRéponse du vendeur
Thank you! We're thrilled you're happy with your purchase and our service. Looking forward to serving you again! All the best Andrea Mastromauro
Profissionalismo como sempre. JG
Voir la traductionRéponse du vendeur
Thank you JG! We appreciate your feedback. All the best Andrea Mastromauro
Very . . very good Really live even more beautiful!! Perfect packaging and delivery
Voir la traductionRéponse du vendeur
Thank you for your wonderful review! We're thrilled to hear you found the screen even more beautiful in person. We're also glad the packaging and delivery met your expectations. All the best Andrea Mastromauro
Het object is heel goed verpakt en snel geleverd. Hartelijk dank! Anneke Adama
Voir la traductionRéponse du vendeur
Thank you very much for your kind review! We are delighted to hear that the item was well-packaged and delivered promptly. Your satisfaction is our top priority. All the best Andrea Mastromauro
596 évaluations (116 au cours des 12 derniers mois)
- 116
- 0
- 0
Thanks so much. This Dragon is so beautiful and take care packed. 🙏
Voir la traduction
