Rare / Voyage / La Caille (Abbé de) : Journal historique du voyage fait au Cap de Bonne-Espérance. Précédé d'un discours sur la vie de l'auteur; suivi de remarques § de réfléxions sur les coutumes des Hottentots § des habitans du Cap. Avec Figures. A Paris, Chez Guillyn, Libraire, Quai des Augustins, prés le Pont S. Michel, au Lys d'or 1763. Provenance de la Bibliothèque de A.-H. Anquetil-Duperron, avec sa signature apposée à l'encre sur la page de titre (voir photo). Abraham Hyacinthe Anquetil-Duperron (7 décembre 1731 à Paris - 17 janvier 1805 à Paris) est un indianiste et un traducteur français. Il a fait connaître en France les Upanishads et le Zend-Avesta. Son périple indien est raconté en détail dans le « Discours préliminaire » du Zend-Avesta (1771)2. De 1755 à 1762, il parcourt le pays, accueilli par les fonctionnaires coloniaux français et anglais avec plus ou moins de sympathie, tout en s'immergeant dans la population indienne. Son empathie sincère pour la culture indienne conjuguée à ses talents d'observateur va lui permettre de découvrir les traditions religieuses des Pârsî. À Surat, il parvient à étudier leurs textes sacrés zoroastriens, l'Avesta. 1fb., titre, (XXXVI) Table, Avant-propos, grande carte dépliante (Planisphère austral), 356 pp., in-fine carte dépliante (Carte de Cap de Bonne-Espérance et de ses environs). Petits dessins en bas de quelques pages fait par l'auteur lors de son périple. Reliure en cuir de veau havane granité, dos lisse compartimenté, pièce de titre en maroquin brun. Triple filets d'encadrements dorés sur les plats. Filets or sur les coupes. Toutes tranches dorées. Frottements, usure d'usage (sans gravité) sur coins (un peu érasés) et bordures. Usure d'usage et petits accrocs sur le cuir du dos, ors des décors du dos passés, mors un peu fendus. Manques sur la pièce de titre du dos. Griffures et légères épidermures sur le cuir des plats. Intérieur avec peu de rousseurs, satisfaisant sans l'ensemble, gardes décorées.