Fuchi - Shakudo - Yamazaki Ichiga - Japani - Edo Period (1600-1868)

Nro. 88535665

Fuchi - Shakudo - Yamazaki Ichiga - Japani - Edo Period (1600-1868) #2.1

Fuchi - Shakudo - Yamazaki Ichiga - Japani - Edo Period (1600-1868) #2.2

Fuchi - Shakudo - Yamazaki Ichiga - Japani - Edo Period (1600-1868) #3.1

Fuchi - Shakudo - Yamazaki Ichiga - Japani - Edo Period (1600-1868) #3.2

Käännä kielelle suomi

Käännetään käyttäen Google Translate

Highest quality fuchi by the famous Kyoto artist Yamazaki Ichiga

Mei: Yamazaki Ichiga (山崎一賀)

Yamazaki Ichiga who was famous for carving beautiful faces which can also be seen on this piece. The fuchi depicts a fisherman and three karako musicians on a fine nanako ground in shakudo in a box with a hakogaki from Torigoye Kazutaro:

Outside:
山崎一賀 - Yamazaki Ichiga
縁頭 - Fuchi Kashira

Inside:
徭刃宗壹寸貳分[?]
昭和四十二年七月吉日 - Showa 42 7th Month Happy Day (July 1967)
右正作也 - Migi shosaku
在耶 Saro [Kao] = name used by Torigoye in the late 1960s

Red tori (bird) seal as used by Torigoye in assessments outside Japan