A rare Chinese Yixing clay round tea-pot with an inscription in Chinese script and it's cover. Item preserved in perfect condition!

Finely potted, with an ear square on top and round at the bottom, short spout with flat top. Decorated to the exterior with inscription in Tibetan script: 可以清心 (English: 'It clears the mind'). white enameled on grayish-blue stripe. Stamped with a six-character mark to the base: 益 英? 陶藝 and double (to the base and lower part of the ear) small maker’s mark. Teapot comes with its original round cover with a finial modeled as a mythical creature with turquoise enameled eyes. Stamped to the interior with two-character mark in a leaf and same maker's mark in oval as on the teapot.

Daylight pictures included.

Dimensions: height with cover – c. 8,7 cm; height without cover - 6,4 cm; width (with spout and ear) – c. 14 cm, diameter – c. 10 cm. Weight - 231 g.

Provenance: this item is a part of the collection of teapots from the private owner in Netherlands. Others are listed same time.

Conditions report: excellent condition, no damages visible. Check pictures for details. Strong white light tested.

Worldwide delivery with online tracking.

Myyjän tarina

Samarkand Auctions on uusi yritys, joka sijaitsee Krakovassa, Puolassa. Olemme joukko ihmisiä, joilla on pitkä kokemus antiikki- ja taideteosten myynnistä. Enimmäkseen olemme keskittyneet kiinalaiseen posliiniin, eksklusiivisiin kelloihin, pronssiin, maalauksiin, armeijaan ja huonekaluihin. Kaikki tarjoamamme tuotteet ovat hyvin kuvattu, mukaan lukien yksityiskohdat, asianmukaisesti kuvattu (aina kuntoraporttien kanssa). Huolehdimme pakkaamisesta varmistaaksemme, että ostoksesi saapuu turvallisesti perille. Viimeisen 20 vuoden aikana olemme myyneet useita esineitä parhaille puolalaisille museoille, yksityisille keräilijöille kaikkialta maailmasta (mukaan lukien aristokraattiset perheet) ja suurille huutokauppataloille Euroopassa. Teemme yhteistyötä kokeneiden kellomestarien kanssa varmistaaksemme, että kellojen liikkeet uusitaan ja toimivat ensi vuosina. Työskentelemme intohimolla, alkuperäisten taideesineiden kanssa.
Kääntänyt Google Translate

A rare Chinese Yixing clay round tea-pot with an inscription in Chinese script and it's cover. Item preserved in perfect condition!

Finely potted, with an ear square on top and round at the bottom, short spout with flat top. Decorated to the exterior with inscription in Tibetan script: 可以清心 (English: 'It clears the mind'). white enameled on grayish-blue stripe. Stamped with a six-character mark to the base: 益 英? 陶藝 and double (to the base and lower part of the ear) small maker’s mark. Teapot comes with its original round cover with a finial modeled as a mythical creature with turquoise enameled eyes. Stamped to the interior with two-character mark in a leaf and same maker's mark in oval as on the teapot.

Daylight pictures included.

Dimensions: height with cover – c. 8,7 cm; height without cover - 6,4 cm; width (with spout and ear) – c. 14 cm, diameter – c. 10 cm. Weight - 231 g.

Provenance: this item is a part of the collection of teapots from the private owner in Netherlands. Others are listed same time.

Conditions report: excellent condition, no damages visible. Check pictures for details. Strong white light tested.

Worldwide delivery with online tracking.

Myyjän tarina

Samarkand Auctions on uusi yritys, joka sijaitsee Krakovassa, Puolassa. Olemme joukko ihmisiä, joilla on pitkä kokemus antiikki- ja taideteosten myynnistä. Enimmäkseen olemme keskittyneet kiinalaiseen posliiniin, eksklusiivisiin kelloihin, pronssiin, maalauksiin, armeijaan ja huonekaluihin. Kaikki tarjoamamme tuotteet ovat hyvin kuvattu, mukaan lukien yksityiskohdat, asianmukaisesti kuvattu (aina kuntoraporttien kanssa). Huolehdimme pakkaamisesta varmistaaksemme, että ostoksesi saapuu turvallisesti perille. Viimeisen 20 vuoden aikana olemme myyneet useita esineitä parhaille puolalaisille museoille, yksityisille keräilijöille kaikkialta maailmasta (mukaan lukien aristokraattiset perheet) ja suurille huutokauppataloille Euroopassa. Teemme yhteistyötä kokeneiden kellomestarien kanssa varmistaaksemme, että kellojen liikkeet uusitaan ja toimivat ensi vuosina. Työskentelemme intohimolla, alkuperäisten taideesineiden kanssa.
Kääntänyt Google Translate
Dynastinen tyyli/aikakausi
1900-luku
Taiteilija
Perfect condition
Alkuperämaa
Kiina
Materiaali
Keraaminen
Height
8.7 cm
Width
14 cm
Teoksen nimi
Kiinalainen Yixing-teekannu, jossa teksti ja kansi (2)
Depth
10 cm
Condition
Erinomainen kunto
Alkuperä
Yksityiskokoelma

52 palautetta (53 viimeiseltä 12 kuukaudelta)
  1. 52
  2. 0
  3. 1

The pictures are in such bad condition and not worth to hang them up .The damages like this were not visible on the photos . the frames are worth perhaps € 20,- . I regret I paid so much money .

Katso käännös
user-1fce6123f4ae

Excellent packaging and fast delivery. It was a pleasure to purchase these porcelain boxes.

Katso käännös
Besssssssss
Myyjän vastaus

Thank you very much!

very well packaged, indeed; fast shipping; highly recommended seller

Katso käännös
AntiquesandCollectables
Myyjän vastaus

Thank you very much!

very beautiful chinese painting carefully packed very professionel totally impressed someone you can trust thank you a lot anne

Katso käännös
user-723b789f6396
Myyjän vastaus

Dear Anne, thank you very much!!!! All the best! Peter

Envoi rapide, pourtant France-Pologne ne sont pas proches. Emballage efficace. Article conforme à sa description.... et même plus, "magique" grâce au "bianco sopra bianco". Très satisfaite.

Katso käännös
user-7e64645

The porcelain object fully complies with the description given in the catalog and was delivered from Poland, properly packaged, after just over a week. Great service!

Katso käännös
user-bda325340462
Myyjän vastaus

Thank you very much!!!

Prachtige klok maar deze was op het verkeerde adres toegekomen , gelukkig heeft deze persoon zo eerlijk geweest om deze op het juiste adres te brengen. De klok was heel goed verpakt waarvoor men dank.

Katso käännös
user-b00f1d3fc05b
Myyjän vastaus

Bedankt voor de informatie en het positieve commentaar. Ik heb geen idee waarom de klok op het verkeerde adres is aangekomen. Ik kopieer het adres altijd van Catawiki. Waarschijnlijk heeft het koeriersbedrijf een fout gemaakt. Sorry voor het ongemak!

Zuvorkommende Abwicklung, Lot wie beschrieben, alles Bestens

Katso käännös
user-6e3902cb1991

Oggetto bellissimo .assolutamente conforme alla descrizione. Imballaggio accurato.consegna rapida

Katso käännös
user-6ddbb06
Myyjän vastaus

Thank you very much!!!!

object correctly described. sent fast and safe. thanks a lot and all the best in future.

Katso käännös
user-68925e262e2c
Myyjän vastaus

Thank you!

Die Lieferung der Leuchter hat zwar ein paar Tage gedauert, sie sind aber genau wie beschrieben. Sehr schön! Und gerne wieder.

Katso käännös
user-d45dd4013c13
Katso kaikki palautteen

52 palautetta (53 viimeiseltä 12 kuukaudelta)
  1. 52
  2. 0
  3. 1

The pictures are in such bad condition and not worth to hang them up .The damages like this were not visible on the photos . the frames are worth perhaps € 20,- . I regret I paid so much money .

Katso käännös
user-1fce6123f4ae