Catawiki päivittää jatkuvasti käyttämäänsä teknologiaa. Käytät tällä hetkellä vanhentunutta selainta. Päivitä selaimesi optimoidaksesi käyttökokemuksesi.
Voit muokata evästeasetuksiasi alla olevilla valinnoilla. Voit päivittää valintojasi ja perua myöntymyksesi milloin tahansa, sekä nähdä yksityiskohtaisen kuvauksen siitä, miten käytämme evästeitämme Evästekäytäntömme.
Nro. 88334103
＊The item will be shipped from Japan to overseas.
As a result, it may arrive with the tip of the shaft detached due to significant vibration during shipping.
In that case, we apologize for the inconvenience, but please reattach it using wood glue or instant adhesive.
Thank you in advance.
This is a hanging scroll depicting flowers and two dogs.
It says "在照図 Zaishozu”.
I think it means that it imitates “原在照 Hara Zaisho's paintings”.
The signature and seal are “墨仙 Bokusen”.
◯Shimada Bokusen 島田墨仙（1867-1943） /
Born in Fukui Prefecture in 1867.
Died in 1943 at the age of 77.
The painting is old but the mounting is relatively new.
It has been repaired but traces of the original damage are visible.
There is some damage such as stains and dirt due to aging.
This is an antique item.
Please understand that it is used and shows some signs of wear.
Please check the image.
Roller end：Wood.
There is no wooden box.
Shipping method is EMS by Japan Post.
EMS is the fastest and secure international mail.
Delivery may be delayed depending on the country and situation.
Size
Overall: vertical 181.8× width 60.3cm ＊width does not include roller ends.
(the work: vertical 114.5× width 46.1cm)
＊According to the policies of your local country, other fees may be charged, such as customs duties.
＊The item will be shipped from Japan to overseas.
As a result, it may arrive with the tip of the shaft detached due to significant vibration during shipping.
In that case, we apologize for the inconvenience, but please reattach it using wood glue or instant adhesive.
Thank you in advance.
This is a hanging scroll depicting flowers and two dogs.
It says "在照図 Zaishozu”.
I think it means that it imitates “原在照 Hara Zaisho's paintings”.
The signature and seal are “墨仙 Bokusen”.
◯Shimada Bokusen 島田墨仙（1867-1943） /
Born in Fukui Prefecture in 1867.
Died in 1943 at the age of 77.
The painting is old but the mounting is relatively new.
It has been repaired but traces of the original damage are visible.
There is some damage such as stains and dirt due to aging.
This is an antique item.
Please understand that it is used and shows some signs of wear.
Please check the image.
Roller end：Wood.
There is no wooden box.
Shipping method is EMS by Japan Post.
EMS is the fastest and secure international mail.
Delivery may be delayed depending on the country and situation.
Size
Overall: vertical 181.8× width 60.3cm ＊width does not include roller ends.
(the work: vertical 114.5× width 46.1cm)
＊According to the policies of your local country, other fees may be charged, such as customs duties.
Pintura japonesa de excelente calidad. Muy buena comunicación con el vendedor. Y llegó extraordinariamente rápido. El paquete perfectamente embalado y protegido.Un 10.
Katso käännösThank you very much for your prompt and courteous response. I appreciate it.
Very fine transaction , thank you..
Katso käännösThank you very much. I appreciate it.
Thank you very much. I appreciate it.
kakejiku perfetto come da descrizione, molto bello. Imballo stupefacente ed eccezionalmente curato. Grandissimo venditore. Molte grazie.
Katso käännösI'm relieved that the product was delivered safely. Thank you very much. I appreciate it.
super quick. tnx
Katso käännösThank you very much. I appreciate it.
very beautiful item, very well packaged, super fast shipping, perfect transaction
Katso käännösThank you very much. I appreciate it.
Good packaging and quick delivery of beautiful work of art
Katso käännösI'm relieved that it was delivered safely. Thank you very much for your prompt and courteous service.
Sehr schönes Stück, schnelle Lieferung, sicher verpackt. Empfehlenswerter Verkäufer. Gerne wieder. 👍
Katso käännösI really appreciate your prompt and courteous service. Thank you very much!
Thank you very much! My wife is very happy :) Careful packaging, fast delivery, nice hanging scroll.
Katso käännösThank you very much for your prompt and courteous response. I appreciate it.
Very happy with my purchase. It was well packaged and arrived reasonably quickly! Thank you! Will definitely buy from again if I see anything that catches my eye.
Katso käännösThank you very much for your prompt and courteous response. I appreciate it.
we received the scroll today and are very pleased with it, thank you!
Katso käännösI'm very grateful.Thank you so much！
Parfait
Katso käännösThank you so much. I'm very grateful.
Im very happy with this beautiful painting. The seller packed it very well and shipped it fast. Thank you very much. I recommend this seller.
Katso käännösThank you very much for your prompt and courteous response. I am very grateful.
Perfect, the item is as it was presented and shipped with a lot of care.
Katso käännösThank you very much. I appreciate it.
Very kind, helpful seller, great communication. Every time a beautiful item, exactly as described, quickly shipped in perfect packaging and delivered without problems. どうもありがとうございました。
Katso käännösThank you very much for your prompt and courteous response. I appreciate it.
Es un vendedor atento y profesional
Katso käännös👍 Recomand!
Katso käännösVery speedy delivery, decent communication. Great quality of objects in the auctions. This is my second buy from this seller and probably won’t be the last.
Katso käännösThank you so much for your prompt and courteous response. I am very grateful.
quick simple deal, many thanks
Katso käännösThank you very much. I appreciate it.
Bonne description, emballage soigné. Merci
Katso käännösThank you very much for your prompt and courteous response.
Excellent seller: perfect description of the item, fast and traceable shipping from the 1st minute. Advised. Arigatō.
Katso käännösThank you so much for your purchase and for your very prompt response. I appreciate it.
Great seller and a beautiful painting
Katso käännösThank you for your purchase. I'm glad you like the product. I'm very grateful.
Everything perfect. Nice seller, fast shipping and great quality painting
Katso käännösThank you very much for your purchase and your prompt response. I really appreciate it.
Perfect transaction! Seller is very kind and helpful, very good communications. Item exactly as described, has been quickly delivered in a perfect packaging. Thank you very much!
Katso käännösI really appreciate your prompt and courteous service. Thank you very much!
very nice painting in exelent condition, thank you.
Katso käännösThank you very much. I appreciate it.
Pintura japonesa de excelente calidad. Muy buena comunicación con el vendedor. Y llegó extraordinariamente rápido. El paquete perfectamente embalado y protegido.Un 10.
Katso käännösThank you very much for your prompt and courteous response. I appreciate it.
