Prachtige klok maar deze was op het verkeerde adres toegekomen , gelukkig heeft deze persoon zo eerlijk geweest om deze op het juiste adres te brengen. De klok was heel goed verpakt waarvoor men dank.
Katso käännösSuuri kiinalainen famille ruusu ja seepianvärinen "Scholars" nelilokeroinen posliinikulho - Posliini - Kiina - Kiinan tasavalta (1912-1949, 中華民國), HongKong, Sincere Dep. Kauppa, n. 1930
Nro. 85787569
A big Chinese quadrilobed porcelain famille rose and sepia enamelled 'Scholars' bowl with calligraphy. China, Republic (1912-1949, 中華民國) period, 2nd quarter 20th century, manufactured by Sincere Department Store. Very rare model in excellent condition!
Finely potted in quadrilobed shape with a foliate rim, supported on the expanding foot. Masterfully painted to the interior with two Scholars sitting at the large rock, under the flowering, amidst flowers in different colors. Four character inscription above figures. Exterior with a large famille rose palette spray of flowers on one side and Chinese black calligraphy (probably a poem) on other side. Top rim-gilt. Golden line above the foot. Inscribed to the base with overglaze six-character pale blue mark: Jiangxi Sincere Chu Pin (Jiangxi Sincere Production). Remains of the paper stickers with Chinese characters on the wall.
The bowl was manufactured for 'Sincere', one of four famous Super Department Stores in HongKong (check last picture for details).
Daylight and pictures included.
Dimensions: width – 27,2 cm; depth – 20,6 cm, height – 6,5 cm. Weight – 797 g.
Provenance: private collection, The Netherlands.
Conditions report: bowl in excellent condition, no damages visible. Minor wear to the painted decoration. Gilding on top-rim partially worn. Minor firing faults. Strong white light tested. Check pictures for details.
Worldwide delivery with online tracking.
Myyjän tarina
Samarkand Auctions on uusi yritys, joka sijaitsee Krakovassa, Puolassa. Olemme joukko ihmisiä, joilla on pitkä kokemus antiikki- ja taideteosten myynnistä. Enimmäkseen olemme keskittyneet kiinalaiseen posliiniin, eksklusiivisiin kelloihin, pronssiin, maalauksiin, armeijaan ja huonekaluihin.
Kaikki tarjoamamme tuotteet ovat hyvin kuvattu, mukaan lukien yksityiskohdat, asianmukaisesti kuvattu (aina kuntoraporttien kanssa). Huolehdimme pakkaamisesta varmistaaksemme, että ostoksesi saapuu turvallisesti perille.
Viimeisen 20 vuoden aikana olemme myyneet useita esineitä parhaille puolalaisille museoille, yksityisille keräilijöille kaikkialta maailmasta (mukaan lukien aristokraattiset perheet) ja suurille huutokauppataloille Euroopassa.
Teemme yhteistyötä kokeneiden kellomestarien kanssa varmistaaksemme, että kellojen liikkeet uusitaan ja toimivat ensi vuosina.
Työskentelemme intohimolla, alkuperäisten taideesineiden kanssa.
Kääntänyt Google TranslateA big Chinese quadrilobed porcelain famille rose and sepia enamelled 'Scholars' bowl with calligraphy. China, Republic (1912-1949, 中華民國) period, 2nd quarter 20th century, manufactured by Sincere Department Store. Very rare model in excellent condition!
Finely potted in quadrilobed shape with a foliate rim, supported on the expanding foot. Masterfully painted to the interior with two Scholars sitting at the large rock, under the flowering, amidst flowers in different colors. Four character inscription above figures. Exterior with a large famille rose palette spray of flowers on one side and Chinese black calligraphy (probably a poem) on other side. Top rim-gilt. Golden line above the foot. Inscribed to the base with overglaze six-character pale blue mark: Jiangxi Sincere Chu Pin (Jiangxi Sincere Production). Remains of the paper stickers with Chinese characters on the wall.
The bowl was manufactured for 'Sincere', one of four famous Super Department Stores in HongKong (check last picture for details).
Daylight and pictures included.
Dimensions: width – 27,2 cm; depth – 20,6 cm, height – 6,5 cm. Weight – 797 g.
Provenance: private collection, The Netherlands.
Conditions report: bowl in excellent condition, no damages visible. Minor wear to the painted decoration. Gilding on top-rim partially worn. Minor firing faults. Strong white light tested. Check pictures for details.
Worldwide delivery with online tracking.
Myyjän tarina
Samarkand Auctions on uusi yritys, joka sijaitsee Krakovassa, Puolassa. Olemme joukko ihmisiä, joilla on pitkä kokemus antiikki- ja taideteosten myynnistä. Enimmäkseen olemme keskittyneet kiinalaiseen posliiniin, eksklusiivisiin kelloihin, pronssiin, maalauksiin, armeijaan ja huonekaluihin.
Kaikki tarjoamamme tuotteet ovat hyvin kuvattu, mukaan lukien yksityiskohdat, asianmukaisesti kuvattu (aina kuntoraporttien kanssa). Huolehdimme pakkaamisesta varmistaaksemme, että ostoksesi saapuu turvallisesti perille.
Viimeisen 20 vuoden aikana olemme myyneet useita esineitä parhaille puolalaisille museoille, yksityisille keräilijöille kaikkialta maailmasta (mukaan lukien aristokraattiset perheet) ja suurille huutokauppataloille Euroopassa.
Teemme yhteistyötä kokeneiden kellomestarien kanssa varmistaaksemme, että kellojen liikkeet uusitaan ja toimivat ensi vuosina.
Työskentelemme intohimolla, alkuperäisten taideesineiden kanssa.
Kääntänyt Google TranslateDynastinen tyyli/aikakausi
Kiinan tasavalta (1912-1949, 中華民國), HongKong, Sincere Dep. Kauppa, n. 1930
Alkuperämaa
Kiina
Attribution
Original
Materiaali
Posliini
Height
6.5 cm
Width
27.2 cm
Teoksen nimi
Suuri kiinalainen famille ruusu ja seepianvärinen "Scholars" nelilokeroinen posliinikulho
Depth
20.6 cm
Condition
Erinomainen kunto
Alkuperä
Yksityiskokoelma
36 palautetta (36 viimeiseltä 12 kuukaudelta)
- 36
- 0
- 0
Professional double box packaging to avoid breakages.
Katso käännösWare wie beschrieben,gut verpackt,schnell verschickt. vielen Dank!
Katso käännösMyyjän vastaus
Vielen Dank!!! MfG, Peter D.
Quality seller and fast delivery. Thank you.
Katso käännösMyyjän vastaus
Thank you very much!
Zuvorkommende Abwicklung, Lot wie beschrieben, alles Bestens
Katso käännösOggetto bellissimo .assolutamente conforme alla descrizione. Imballaggio accurato.consegna rapida
Katso käännösMyyjän vastaus
Thank you very much!!!!
object correctly described. sent fast and safe. thanks a lot and all the best in future.
Katso käännösMyyjän vastaus
Thank you!
Prima!
Katso käännösMyyjän vastaus
Thanks!
Die Lieferung der Leuchter hat zwar ein paar Tage gedauert, sie sind aber genau wie beschrieben. Sehr schön! Und gerne wieder.
Katso käännösFast delivery, good communication and packing. THANKS
Katso käännösMyyjän vastaus
Thank you very much!!!
Excellent seller. Well packed. Fast shipping.
Katso käännösMyyjän vastaus
Thank you very much!
Satisfied 👍Just a little regret, thank you
Katso käännösMyyjän vastaus
Thanks a lot!
Vasi conformi alle foto e imballati in maniera egregia, sono arrivati integri.
Katso käännös东西已收到，谢谢。去常满意，下次再合作。⊙ω⊙⊙ω⊙⊙ω⊙⊙ω⊙⊙ω⊙
Katso käännösMyyjän vastaus
非常感谢 !!!!
klok loopt goed en was goed verpakt
Katso käännösMyyjän vastaus
Thank you very much!!!
Good！
Katso käännösMyyjän vastaus
Thanks!
grazie, il pacco è arrivato in perfette condizioni, imballato a regola d'arte, il Buddha è fantastico. Sono molto soddisfatta Buona giornata
Katso käännösMyyjän vastaus
Grazie mille!
Very fine! Thank you very much!!
Katso käännösMyyjän vastaus
Thanks a lot, happy the bowl found a new house!
L'objet est arrivé en parfait état dans un emballage très soigné
Katso käännösMyyjän vastaus
Merci beaucoup!
All good.
Katso käännösMyyjän vastaus
Thanks!
A excellent deal with an excellent seller. Such a good care on packing. Thank you very much!! Recommended
Katso käännösMyyjän vastaus
Thank you very much!!!
Dear Mr. Peter De Skrzynno, the dish was well received in perfect condition and looks very good! I am very happy with it.
Katso käännösMyyjän vastaus
Dear Sir, thank you very much for information and kind words!
A great experience with a seller in Poland! The Chinese porcelain was packed particularly well. Plate and bowl are very beautiful!! And a pleasant contact with the seller. I recommend him!!
Katso käännösMyyjän vastaus
Thank you very much!!!
Myyjän vastaus
Thank you!!!
Fast delivery, good description and very well packed!👍
Katso käännösMyyjän vastaus
Thank you very much!!!
36 palautetta (36 viimeiseltä 12 kuukaudelta)
- 36
- 0
- 0
Prachtige klok maar deze was op het verkeerde adres toegekomen , gelukkig heeft deze persoon zo eerlijk geweest om deze op het juiste adres te brengen. De klok was heel goed verpakt waarvoor men dank.
Katso käännös
