Charmante édition anglaise illustrée de ce recueil de nouvelles érotiques de Pierre Louÿs initialement publié en français en 1925, ornée d'un frontispice en couleurs rehaussé d'or et 27 planches en couleurs de Clara Tice (certaines rehaussées d'or ou d'argent). Collationné et complet. Exemplaire enrichi d'un envoi signé de l'illustratrice : "To Helen" accompagné d'un petit dessin (femme nue) sur le faux-titre. Édition limitée, 1 250 exemplaires, celui-ci non-numéroté. Comme une grande partie de l'œuvre de Louÿs, ce recueil de nouvelles est « un gracieux mélange de licence et d'érudition » et un sujet toujours prisé des illustrateurs de livres (Harvey & Heseltine, 426) Cette édition présente un frontispice et 27 planches de l'artiste américaine Clara Tice, figure emblématique du féminisme, « connue pour ses dessins au trait élégants de nus féminins, de papillons et de chiens », ainsi que pour ses contributions à Vanity Fair et à des magazines underground comme Rouge (Barnet, All-Night Party, xvii). « Ses images de femmes, gracieusement épurées et souvent osées, exaltent Aubrey Beardsley » (New York Times). Exemplaire conservé dans son cartonnage d'origine en toile crème. Etat : petites tâche brunes au second plat, première charnière fendu sur longueur (jeu), 18 planches volantes. Signé; Clara Tice / Pierre Louÿs The Twilight of the Nymphs Privately Printed for the Pierre Louÿs Society, 1927 in-8 (25 x 16.5 cm) ; 235pp.