Très bien, Magnifique masque, bien emballé. Parfait. Merci
View translationHigh-quality calligraphy work - Famous quotes on life - Silk - 楽外 - Japan - Shōwa period (1926-1989)
No. 87399813
High-quality calligraphy work - Famous quotes on life "竹影扫阶尘不动, 月穿潭底水无痕."
It means that the shadow of the bamboo in front of the steps is swaying in the wind, but it cannot sweep away a speck of dust; the moonlight can shine through the clear bottom of the pond, but it will not leave any traces in the water. It means that if you use the shadow of the bamboo to sweep the steps, the dust cannot be removed! The surface of the water is calm and can reflect everything, but it does not fluctuate because of reflecting everything. This is teaching us that everything in the world is illusory, and we cannot be tempted by these illusory things, just like the surface of the water, where the shadow of the moon is cast without any ripples! It tells us that we should be able to see everything clearly, and should not be confused or troubled by unreal things, and our hearts should always be as calm as still water. We should accept things according to circumstances, and use them freely without clinging to anything!
Material: silk
Signed and Sealed
Roller ends: lacquered wood
Dimensions:
Total dimensions: approx. 199 x 57 cm (excl. roller ends)
Painting dimensions: 132.5 x 42 cm
Good condition, antique item have originally crease, wrinkles, stains and wear off, please also look at the listed photos for a reference.
Will be well packaged and shipping by Japan Post in fast delivery.
High-quality calligraphy work - Famous quotes on life "竹影扫阶尘不动, 月穿潭底水无痕."
It means that the shadow of the bamboo in front of the steps is swaying in the wind, but it cannot sweep away a speck of dust; the moonlight can shine through the clear bottom of the pond, but it will not leave any traces in the water. It means that if you use the shadow of the bamboo to sweep the steps, the dust cannot be removed! The surface of the water is calm and can reflect everything, but it does not fluctuate because of reflecting everything. This is teaching us that everything in the world is illusory, and we cannot be tempted by these illusory things, just like the surface of the water, where the shadow of the moon is cast without any ripples! It tells us that we should be able to see everything clearly, and should not be confused or troubled by unreal things, and our hearts should always be as calm as still water. We should accept things according to circumstances, and use them freely without clinging to anything!
Material: silk
Signed and Sealed
Roller ends: lacquered wood
Dimensions:
Total dimensions: approx. 199 x 57 cm (excl. roller ends)
Painting dimensions: 132.5 x 42 cm
Good condition, antique item have originally crease, wrinkles, stains and wear off, please also look at the listed photos for a reference.
Will be well packaged and shipping by Japan Post in fast delivery.
Dynastic Style/Period
Shōwa period (1926-1989)
Artist
楽外
No. of items
1
Country of Origin
Japan
Attribution
Original
Material
Silk
Height
199 cm
Width
57 cm
Title of artwork
High-quality calligraphy work - Famous quotes on life
Condition
Good condition
336 reviews (260 in last 12 months)
- 252
- 7
- 1
Heel goed afgehandeld , ik had een vraag over de bezorging die is goed afgehandeld. Netjes verpakt en in een goede staat aangekomen.
View translationVery beautiful and very nicely packed !!! Thank you and many greetings from Belgium - GHENT to JAPAN !
View translationGood delivery, well packed, good communication and nice object. TOP!
View translationQuick delivery, very well packed and very friendly communication! Thank you!
View translationWat een byzonder mooie Buddah! Zorgvuldig verpakt. Hartelijk dank.
View translationI’m VERY happy with this purchase! It arrived pretty quickly, mask is absolutely gorgeous and great! Love it! Exactly what I expected to receive. The packaging is very good too! Thank you very much
View translationGood condition and well packed. I had to pay tax in the customs to get the delivery.
View translationThe shipment has been perfectly organised and the packing very well done for the object I purchased. The communication has been great, efficient and fast. Excellent overall.
View translationParfait et rapide Merci beaucoup
View translationBellissimi oggetti; spedizione rapida. Grazie e complimenti!
View translation⭐⭐⭐⭐⭐❤️ The items was packed perfectly. Opening the package was a perfect enjoyment: opening The package was built to Be easy and ceremonial. The items was revealed step by step, like a haiku poem.
View translationVery fast shipping and carefully packed items.👍 The items were in the condition as shown in the pictures. Thank You!
View translationTrès bel achat bien emballé
View translationPerfect. Thank you !
View translationIt is an excellent piece of Art with fast delivery and professional service.
View translationThanks a lot for the beautiful scroll painting and the fast shipping!
View translationMerci pour votre professionnalisme. Très bonne journée à vous.
View translationBeautiful paintings, just like the pictures, very professional and trustworthy seller.
View translationBeautiful item, arrived on time, well packed. All is perfect. Thank you very much
View translationSehr schön, der Verkäufer hatte untertrieben. Alles top, besser geht nicht.
View translationWell packed, fast shipping and good quality products. I recommend this seller
View translationMagnifique, tout est parfait, merci. Colis bien emballé, je recommande
View translationNice scroll, sent quickly in good packing. Thanks!
View translationVery nice scroll, very well packed, thank you.
View translation336 reviews (260 in last 12 months)
- 252
- 7
- 1
Très bien, Magnifique masque, bien emballé. Parfait. Merci
View translation
