Γραφείο - Ξύλο καρυδιάς - Quoio

Αρ. 93129947

Γραφείο - Ξύλο καρυδιάς - Quoio #1.1
Γραφείο - Ξύλο καρυδιάς - Quoio #2.1
Γραφείο - Ξύλο καρυδιάς - Quoio #2.2
Γραφείο - Ξύλο καρυδιάς - Quoio #3.1
Γραφείο - Ξύλο καρυδιάς - Quoio #3.2
Μετάφραση στα ελληνικά
Θα μεταφραστεί με Google Μετάφραση


Scrivania vintage degli anni 80 in legno massello in noce.
In perfetto stato, piccole imperfezioni dovute al tempo, ma nessun intervento da fare.
Prima di fare offerte, vedere bene le foto che fanno parte della descrizione.
A causa delle dimensioni o fragilità, si richiede il ritiro di questo lotto a Barletta (BT) (Italia).
Dopo aver vinto questo lotto, riceverai l'indicazione del luogo esatto di ritiro.
Avrai inoltre la possibilità di contattare il venditore per organizzare il ritiro e/o la spedizione.

Μετάφραση στα ελληνικά
Θα μεταφραστεί με Google Μετάφραση


Scrivania vintage degli anni 80 in legno massello in noce.
In perfetto stato, piccole imperfezioni dovute al tempo, ma nessun intervento da fare.
Prima di fare offerte, vedere bene le foto che fanno parte della descrizione.
A causa delle dimensioni o fragilità, si richiede il ritiro di questo lotto a Barletta (BT) (Italia).
Dopo aver vinto questo lotto, riceverai l'indicazione del luogo esatto di ritiro.
Avrai inoltre la possibilità di contattare il venditore per organizzare il ritiro e/o la spedizione.

Εποχή
1900-2000
Χώρα
Ιταλία
Υλικό
Ξύλο καρυδιάς - Quoio
Κατάσταση
Excellent condition: barely used with minimal signs of wear
Height
78 cm
Width
121 cm
Depth
61 cm
1970-1980

405 αξιολογήσεις (74 τους τελευταίους 12 μήνες)
  1. 67
  2. 3
  3. 4

Der Verkäufer beschädigte die gekaufte Tischlampe beim unsachgemäßen Abbauen des Lampenschirms vom Lampenfuß. Anstelle dass er die Lampe repariert hätte, sandte er mir die beschädigte Lampe.

Προβολή μετάφρασης
kimbra
Απάντηση πωλητή

Wie kann man so etwas beschuldigen und wie bzw. was hätte ich tun können, um die Lampe zu beschädigen? Sie kontaktierte mich zunächst, weil sie die Lampe nicht zusammenbauen konnte, und ich sagte ihr, sie solle sich Hilfe von einer kompetenten Person holen, was sie offensichtlich nicht tat. Ich weise noch einmal darauf hin, dass die Lampe in einwandfreiem Zustand ist und mein Rat ist, sich Hilfe zu holen.

en la descripción figura que la pantalla es de cristal, y no es de ninguna clase de cristal conocido. Pergamino o algo similar. Creo que el experto ni ha visto el artículo

Προβολή μετάφρασης
user-4eac529
Απάντηση πωλητή

Non capisco perchè si sta lamentando, si è aggiudicato un lume vintage originale in tutte le sue parti e non manomesso inoltre, ha la struttura tutta in argento ma di questo non ne parla ma si lamenta del vetro che molto sottile.

Zoiets stuur je niet in gewone even lopke maar in een doos veel geld voor kapot zeg niet ligt aan de post het ligt aan u

Προβολή μετάφρασης
user-3e0e1ec32abf

Il vassoio è impresentabile più che altro giallo e nero dalla descrizione e dalle foto appariva ben diverso da quello che ho ricevuto. Piccoli segni di macchie ed usura??? Sono senza parole

Προβολή μετάφρασης
user-3a1e69542133
Απάντηση πωλητή

Caro signore Lei si è aggiudicato un pezzo unico e raro a costi veramente ......... Il vassoio ha più di 100 anni ed è stato tenuto molto bene. Nella presentazione dello stesso sono state citate le macchie di usura a causa del tempo. Se Lei cercava un vassoio integro, sul mercato se ne trovano di nuovi ma sono soltanto imitazioni. La saluto

Δείτε όλες τις σχολίων
Πώς συλλέγονται οι αξιολογήσεις των πωλητών;

405 αξιολογήσεις (74 τους τελευταίους 12 μήνες)
  1. 67
  2. 3
  3. 4

Der Verkäufer beschädigte die gekaufte Tischlampe beim unsachgemäßen Abbauen des Lampenschirms vom Lampenfuß. Anstelle dass er die Lampe repariert hätte, sandte er mir die beschädigte Lampe.

Προβολή μετάφρασης
kimbra
Απάντηση πωλητή

Wie kann man so etwas beschuldigen und wie bzw. was hätte ich tun können, um die Lampe zu beschädigen? Sie kontaktierte mich zunächst, weil sie die Lampe nicht zusammenbauen konnte, und ich sagte ihr, sie solle sich Hilfe von einer kompetenten Person holen, was sie offensichtlich nicht tat. Ich weise noch einmal darauf hin, dass die Lampe in einwandfreiem Zustand ist und mein Rat ist, sich Hilfe zu holen.

Πώς συλλέγονται οι αξιολογήσεις των πωλητών;