Uitstekende transactie. Hartelijk dank!
Προβολή μετάφρασηςΚολιέ - Pangalapang - Ifugao - Φιλιππίνες (χωρίς τιμή ασφαλείας)
Αρ. 88618439
Deze oude ketting is gemaakt van platen parelmoer. Het is gesneden uit pareloesterschelpen
en is een voorouderlijk sieraad van de Ifugao bevolking in de Filipijnen. Ze leven in de
centrale Cordillera waar ze de beroemde rijstvelden met terrassen aanlegden in Banaue, dat
op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Deze ketting (Pangalapang) werd oorspronkelijk door mannen gedragen. Op oude foto's is
echter te zien dat vrouwen ze ook droegen. Als symbool van sociale status toonde het de
capaciteit van de eigenaar om grondstoffen van de kust te verwerven.
Elk stuk parelmoer is ongeveer 8 cm lang en is gegraveerd met geometrische figuren. Ze zijn
doorboord met twee gaatjes. Het geweven koord is gemaakt van plantaardige vezels.
De ketting is in goede staat.
Geleverd zonder standaard.
Ιστορία πωλητή
Η Rootz Gallery παρουσιάζει μια εκτενή συλλογή από ειδικά αντικείμενα τέχνης από τον μη δυτικό κόσμο. Πολλά από τα κομμάτια τους έχουν προέλευση σε τελετουργικά πλαίσια και έχουν συλλεχθεί προσεκτικά σε μια περίοδο 40 ετών. Λόγω της εμπειρίας τους και της προέλευσης των αντικειμένων, που συχνά αποκτώνται κατά τη διάρκεια ταξιδιών ή από παλιές συλλογές, προσφέρουν μια μοναδική θέα σε αυθεντικούς πολιτισμούς και παραδόσεις.
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηDeze oude ketting is gemaakt van platen parelmoer. Het is gesneden uit pareloesterschelpen
en is een voorouderlijk sieraad van de Ifugao bevolking in de Filipijnen. Ze leven in de
centrale Cordillera waar ze de beroemde rijstvelden met terrassen aanlegden in Banaue, dat
op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Deze ketting (Pangalapang) werd oorspronkelijk door mannen gedragen. Op oude foto's is
echter te zien dat vrouwen ze ook droegen. Als symbool van sociale status toonde het de
capaciteit van de eigenaar om grondstoffen van de kust te verwerven.
Elk stuk parelmoer is ongeveer 8 cm lang en is gegraveerd met geometrische figuren. Ze zijn
doorboord met twee gaatjes. Het geweven koord is gemaakt van plantaardige vezels.
De ketting is in goede staat.
Geleverd zonder standaard.
Ιστορία πωλητή
Η Rootz Gallery παρουσιάζει μια εκτενή συλλογή από ειδικά αντικείμενα τέχνης από τον μη δυτικό κόσμο. Πολλά από τα κομμάτια τους έχουν προέλευση σε τελετουργικά πλαίσια και έχουν συλλεχθεί προσεκτικά σε μια περίοδο 40 ετών. Λόγω της εμπειρίας τους και της προέλευσης των αντικειμένων, που συχνά αποκτώνται κατά τη διάρκεια ταξιδιών ή από παλιές συλλογές, προσφέρουν μια μοναδική θέα σε αυθεντικούς πολιτισμούς και παραδόσεις.
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηIndigenous object name
Pangalapang
Ομάδα έθνικ/πολιτισμός
Ifugao
Χώρα προέλευσης
Φιλιππίνες
Period
Late 20th century
Υλικό
Φυσικές ίνες, Μητέρα του μαργαριταριού
Sold with stand
Όχι
Κατάσταση
Καλή κατάσταση
Τίτλος έργου τέχνης
Κολιέ
Height
35 cm
Width
33 cm
1450 αξιολογήσεις (347 τους τελευταίους 12 μήνες)
- 335
- 11
- 1
Muy bonita y en buenas condiciones. Muchas gracias Un saludo
Προβολή μετάφρασηςPerfetto
Προβολή μετάφρασηςgoede kwaliteit conform verwachting, keurig verpakt, snelle levering.
Προβολή μετάφρασηςI had a great experience with ROOTZ gallery, they are very helpful, knowledgeable, and friendly.
Προβολή μετάφρασηςArticle bien reçu mais sans vouloir faire le rabageois il y avait une petite pliure du métal sur la bande du bas ! Rien de grave malgré tout. Merci !
Προβολή μετάφρασηςObjekt wie erwartet, schnelle Lieferung, gut verpackt, jederzeit gerne wieder
Προβολή μετάφρασηςTop 👍
Προβολή μετάφρασηςtop ware in top geschwindigkeit geliefert
Προβολή μετάφρασηςbellissima mala, di qualità eccellente, vi ringrazio molto sono contenta.
Προβολή μετάφρασηςBeautiful! Thank you
Προβολή μετάφρασηςThanks!! Vero nice and perfect shipping!! I like !!!! 👌
Προβολή μετάφρασηςSuper
Προβολή μετάφρασηςok..tout est bien.a conseiller...merci..
Προβολή μετάφρασηςPerfect! Splendid object! ideal transaction! Sends very fast and package very well done! Thank you very much 100/100 👌👌👌👌👌
Προβολή μετάφρασηςΑπάντηση πωλητή
Thank you so much for your kind words. We are happy to hear that you are satisfied with your purchase. Kind regards, Yvette Rootz Gallery
alles prima hoor ...alhoewel, toch een kleine beschadiging aan het object! maar goed!
Προβολή μετάφρασηςBeste mensen, Blij met mijn reisaltaar, heeft bijzondere waarden omdat ik ook in Nepal ben geweest. Heb al meerdere items bij jullie gekocht, maar nog nooit via Catawiki, is goed bevallen!!
Προβολή μετάφρασηςΑπάντηση πωλητή
Bedankt voor uw vriendelijke woorden! We zijn erg blij om te horen dat u tevreden bent met uw aankoop. Hartelijke groet, Yvette Rootz Gallery
Opere piccole ma ben lavorate- Imballo accurato e venditore da consigliare
Προβολή μετάφρασηςGorgeous. Thank you
Προβολή μετάφρασηςBien reçu en bon état et très bien emballé merci il complètera ma collection
Προβολή μετάφρασηςVendedor totalmente recomendable: objeto de calidad, envío rápido, bien empaquetado....son muy profesionales y ya les he comprado varias cosas.... gracias
Προβολή μετάφρασηςLivraison rapide et masque très bien emballé.
Προβολή μετάφρασηςIntéressant. Merci
Προβολή μετάφρασηςMooi masker. Jammer dat het masker een teerlucht verspreidt hetgeen niet zo lekker is voor in de kamer. Het had vermeld moeten worden.
Προβολή μετάφρασηςObjet de qualité, conforme à l'annonce. Merci.
Προβολή μετάφρασης1450 αξιολογήσεις (347 τους τελευταίους 12 μήνες)
- 335
- 11
- 1
Uitstekende transactie. Hartelijk dank!
Προβολή μετάφρασης
