Alles bestens und vielen Dank ums Kümmern wg. des Fehlers von der Post!!
Προβολή μετάφρασηςHabsburger Finanz für das Temescher Banat, Rumänien - 3 Urkunden, Zensus von kopfsteuerpflichtigen "Neu-Banatern" und "Zigeunern" - 1769
Αρ. 88116265
3 Urkunden der Habsburger Kameralverwaltung des seit 1718 unter österreichischer Herrschaft befindlichen Banats, einer historischen Region, die heute in Rumänien, Serbien und Ungarn liegt. Die Urkunden stellen einen Zensus von "Zigeunern" und "Neu-Banatern" (Eingewanderten aus verschiedenen Gebieten der Habsburger-Monarchie, z.B. aus Schwaben) dar, die in den Gemeinden Lippa, Lugosch und Temeschwar als steuerpflichtig registriert worden sind.
1.
1769 Dezember 31, Lipova (Lippa)
Konsignation ("Consignation") über die sich im Lippauer Distrikt aufhaltenden alten, jungen, ledigen und verheirateten ("verheyrath") Zugewanderten ( »Neu-Bannaten«) samt ihrer Kinder, betreffend der Steuer, die sie "pro arario" zu bezalen haben.
("Lippa den 31ten Xbris 769")
Notiz: Beglaubigung durch verschiedene Distriktsbeamter (locus sigilli); "pro arario", Ararium = Abgabenkassa, Staatskassa, Schatzkammer, später: Militärkassa
2.
1769 Juni 14, Lugoj (Lugosch)
Konsignation und respektiven Revisionslisten ("Consignation und Respective Revisions Lista") betreffend der Einteilung und Besiedelung der »Zigeuner« oder zugewanderten »Neuen Banater« in den Distrikten Lugoj ("Lugosch") und Facset, sowie die Entrichtung der Steuern von diesen an die Distriktskasse ("districts cassam").
("Sig. Lugosch den 14. Junii 769")
Notiz: Unsicherheit bzgl. des Begriffs "Respective" sowie des Distrikts "Facset". Beglaubigt durch das kaiserlich königliche Cameral Verwalteramt.
3.
1770 Dezember 27, Andrasch (Sînandrei)
Aufsatz betreffend der Steuerzahlungen ("Harraz") der zugewanderten »Neuen Banater«Zigeuner und deren Steuerzahlungen an die Kasse des Distrikts Timișoara (Temeschwar).
("Andrasch den 27ten Decembris 1770")
Notiz: Beglaubigung durch den Distriktverwalter Franz Joseph Knoll
Aus der aufgelassenen Privatbibliothek des rumänischen (Buch)Historikers I. B. Mureşianu, mit dessen Bibliotheksstempel auf der Hinterseite der Dokumente.
3 Urkunden der Habsburger Kameralverwaltung des seit 1718 unter österreichischer Herrschaft befindlichen Banats, einer historischen Region, die heute in Rumänien, Serbien und Ungarn liegt. Die Urkunden stellen einen Zensus von "Zigeunern" und "Neu-Banatern" (Eingewanderten aus verschiedenen Gebieten der Habsburger-Monarchie, z.B. aus Schwaben) dar, die in den Gemeinden Lippa, Lugosch und Temeschwar als steuerpflichtig registriert worden sind.
1.
1769 Dezember 31, Lipova (Lippa)
Konsignation ("Consignation") über die sich im Lippauer Distrikt aufhaltenden alten, jungen, ledigen und verheirateten ("verheyrath") Zugewanderten ( »Neu-Bannaten«) samt ihrer Kinder, betreffend der Steuer, die sie "pro arario" zu bezalen haben.
("Lippa den 31ten Xbris 769")
Notiz: Beglaubigung durch verschiedene Distriktsbeamter (locus sigilli); "pro arario", Ararium = Abgabenkassa, Staatskassa, Schatzkammer, später: Militärkassa
2.
1769 Juni 14, Lugoj (Lugosch)
Konsignation und respektiven Revisionslisten ("Consignation und Respective Revisions Lista") betreffend der Einteilung und Besiedelung der »Zigeuner« oder zugewanderten »Neuen Banater« in den Distrikten Lugoj ("Lugosch") und Facset, sowie die Entrichtung der Steuern von diesen an die Distriktskasse ("districts cassam").
("Sig. Lugosch den 14. Junii 769")
Notiz: Unsicherheit bzgl. des Begriffs "Respective" sowie des Distrikts "Facset". Beglaubigt durch das kaiserlich königliche Cameral Verwalteramt.
3.
1770 Dezember 27, Andrasch (Sînandrei)
Aufsatz betreffend der Steuerzahlungen ("Harraz") der zugewanderten »Neuen Banater«Zigeuner und deren Steuerzahlungen an die Kasse des Distrikts Timișoara (Temeschwar).
("Andrasch den 27ten Decembris 1770")
Notiz: Beglaubigung durch den Distriktverwalter Franz Joseph Knoll
Aus der aufgelassenen Privatbibliothek des rumänischen (Buch)Historikers I. B. Mureşianu, mit dessen Bibliotheksstempel auf der Hinterseite der Dokumente.
- 47
- 1
- 0
Excellent !
Προβολή μετάφρασηςIl libro è arrivato in condizioni perfette e nei tempi indicati
Προβολή μετάφρασηςNice item. Fast shipping
Προβολή μετάφρασηςThank you very mutch! Perfect!!!
Προβολή μετάφρασηςEin außergewöhnliches Stück Geschichte Vielen Dank
Προβολή μετάφρασηςOggetto in ottime condizioni Imballo accurato Spedizione veloce
Προβολή μετάφρασηςFraaie exemplaren van deze zeldzame mappen. Uiterst tevreden.
Προβολή μετάφρασηςEsemplare molto buono, conforme alla descrizione. Spedizione veloce.
Προβολή μετάφρασηςArticolo come da descrizione, spedizione accurata. Consigliato!
Προβολή μετάφρασηςLibretto arrivato velocemente, ma spese di spedizione troppo elevate!
Προβολή μετάφρασηςDear Buyer, I am happy that your book arrived fast and save, and I hope you are satisfied. The shipping cost I apply are an average amount. Sometimes the real cost are lower, many times they are higher (postal and courier services are getting more and more expensive these days, as you probably know). All best, A.
Merci beaucoup. Conforme à la description.
Προβολή μετάφρασηςTop, bedankt
Προβολή μετάφρασηςAlles gut geklappt. Super schnelle Lieferung. Danke!
Προβολή μετάφρασηςEverything ok, thanks.
Προβολή μετάφρασηςVery peofessional seller all went well
Προβολή μετάφρασηςVielen lieben Dank
Προβολή μετάφρασηςBen er heel blij mee
Προβολή μετάφρασηςtutto ok
Προβολή μετάφρασηςVery peofessional seller all went well
Προβολή μετάφρασηςGreat seller, great item, would definitely buy again!
Προβολή μετάφρασηςThe book arrived safely , well packed & undamaged . The book was in V.G. condition as was the very fragile (hand made) paper dust wrapper . Thank you for your service & delivery , Yours sincerely : G.
Προβολή μετάφρασηςHet boek was niet alleen heel erg goed verpakt, maar de foto's deden eigenlijk geen recht aan de werkelijkheid: het boek is vele malen mooier. Kortom: Ik ben heel erg blij en ook bijzonder tevreden.
Προβολή μετάφρασηςparfait comme à l'habitude, merci
Προβολή μετάφρασηςperfect . Thank you , best regards
Προβολή μετάφρασης- 47
- 1
- 0
Alles bestens und vielen Dank ums Kümmern wg. des Fehlers von der Post!!
Προβολή μετάφρασης