Important figure of an Ex-Voto or Idol depicting a Triton.

Phoenician, c. 6th - 4th century B.C.

32 cm H and 27 cm L. (without stand) 36 cm H with stand.

- STAND DISPLAY INCLUDED -

PROVENANCE: Maurice Druon Collection, Paris 1918 - 2009. Druon was a French writer and academic, Minister of Culture of France between 1973 and 1974.

CONDITION: Good state, see photos, unrestored.

DESCRIPCTION:

It is representing a Hybrid creature, the upper half being a man's body and lower half is a fish's body, specifically the tail.
It is presented on a base made in the form of an altar. The human torso is naked, with fine features such as the chest and the navel. The face has a serene expression with large almond shaped eyes highlighted by eyelids that are marked with a thick line, this being a Phoenician interpretation that is of clear Greek Archaïc inspiration.
At the height of the chin, there is a false beard, reminiscent of that used by the Egyptian pharaohs as a sign of power. The hair is worked in a smooth way, delimited in all its contour by a line of geometric design that frames the form of the man's head, this in turn links with the classic Greek tradition. In this way we can see how it is a piece that eclectically combines influences from styles such as Greek or Egyptian, the result of the Phoenicians' contacts with these cultures.

With respect to its iconography, it could be Yam, the god of the sea in the Canaanite pantheon. Yam is a deity of the sea and his palace is in the abyss associated with the depths. He represents the primordial chaos, the power of the sea, uncontainable and furious; he is seen as the god of dominant storms and the disasters they cause, and he was an important deity for the maritime Phoenicians.

This figure belongs to a group of Phoenician terracottas that remained 2,500 years under the sea until the 1960s when a fortuitous discovery made it possible to find all the pieces. One of the hypotheses that are being considered is that the Phoenicians, faced with the siege that the city suffered by Alexander the Great, loaded their ships with these pieces in order to escape from the city with their most precious goods. However, a storm must have surprised them a few kilometres from the coast, causing the ship to sink and the terracotta boats it contained to sink.

The sea god Triton, of Greek origin, is depicted on this Phoenician votive offering with a stylised face framed by a beard that gives him an aristocratic bearing. The muscular torso curves at the level of the hips, growing to the back with a long tail. He probably originally could have been blowing a conch shell. It follows Greek precepts in terms of representation, with the torso of a man and the lower part of a fish. Legend has it that Triton lived with his parents, Poseidon and Amphitrite, in a golden palace at the bottom of the sea. He is often depicted with a conch shell that he blows like a trumpet. The Phoenician culture, and later the Romans, inherited this figure and reinterpreted its symbolism. Here, adopting the role of an ex-vota, he gives good fortune to sailors.


Notes:
The seller guarantees that he acquired this piece according to all national and international laws related to the ownership of cultural property. Provenance statement seen by Catawiki.
The piece includes authenticity certificate.
The piece includes Spanish Export License.
THE MINISTRY OF CULTURE FROM SPAIN ASKS ALL SELLERS FOR INVOICES OR OTHER DOCUMENTATION ABLE TO PROVE THE LEGALITY OF EACH ITEM BEFORE PROVIDING AN IMPORT OR EXPORT LICENSE.

Ιστορία πωλητή

Πινακοθήκη Αρχαίας Τέχνης - Αρχαιολογίας με έδρα τη Βαρκελώνη με περισσότερα από δεκαπέντε χρόνια εμπειρίας. Εξειδικεύεται στην κλασική τέχνη, την αιγυπτιακή τέχνη, την ασιατική τέχνη και την προκολομβιανή τέχνη. Εγγυάται την αυθεντικότητα όλων των κομματιών του. Συμμετέχει στα σημαντικότερα art fairs της Ισπανίας, όπως το Feriarte, καθώς και σε εκθέσεις του εξωτερικού, BRAFA, Parcours des Mondes, Cultures Brussels. Όλα τα κομμάτια αποστέλλονται με Άδεια Εξαγωγής που εκδίδεται από το Υπουργείο Πολιτισμού της Ισπανίας. Αποστέλλουμε γρήγορα μέσω DHL Express ή Direct Art Transport.
Μετάφραση από Google Μετάφραση

Important figure of an Ex-Voto or Idol depicting a Triton.

Phoenician, c. 6th - 4th century B.C.

32 cm H and 27 cm L. (without stand) 36 cm H with stand.

- STAND DISPLAY INCLUDED -

PROVENANCE: Maurice Druon Collection, Paris 1918 - 2009. Druon was a French writer and academic, Minister of Culture of France between 1973 and 1974.

CONDITION: Good state, see photos, unrestored.

DESCRIPCTION:

It is representing a Hybrid creature, the upper half being a man's body and lower half is a fish's body, specifically the tail.
It is presented on a base made in the form of an altar. The human torso is naked, with fine features such as the chest and the navel. The face has a serene expression with large almond shaped eyes highlighted by eyelids that are marked with a thick line, this being a Phoenician interpretation that is of clear Greek Archaïc inspiration.
At the height of the chin, there is a false beard, reminiscent of that used by the Egyptian pharaohs as a sign of power. The hair is worked in a smooth way, delimited in all its contour by a line of geometric design that frames the form of the man's head, this in turn links with the classic Greek tradition. In this way we can see how it is a piece that eclectically combines influences from styles such as Greek or Egyptian, the result of the Phoenicians' contacts with these cultures.

With respect to its iconography, it could be Yam, the god of the sea in the Canaanite pantheon. Yam is a deity of the sea and his palace is in the abyss associated with the depths. He represents the primordial chaos, the power of the sea, uncontainable and furious; he is seen as the god of dominant storms and the disasters they cause, and he was an important deity for the maritime Phoenicians.

This figure belongs to a group of Phoenician terracottas that remained 2,500 years under the sea until the 1960s when a fortuitous discovery made it possible to find all the pieces. One of the hypotheses that are being considered is that the Phoenicians, faced with the siege that the city suffered by Alexander the Great, loaded their ships with these pieces in order to escape from the city with their most precious goods. However, a storm must have surprised them a few kilometres from the coast, causing the ship to sink and the terracotta boats it contained to sink.

The sea god Triton, of Greek origin, is depicted on this Phoenician votive offering with a stylised face framed by a beard that gives him an aristocratic bearing. The muscular torso curves at the level of the hips, growing to the back with a long tail. He probably originally could have been blowing a conch shell. It follows Greek precepts in terms of representation, with the torso of a man and the lower part of a fish. Legend has it that Triton lived with his parents, Poseidon and Amphitrite, in a golden palace at the bottom of the sea. He is often depicted with a conch shell that he blows like a trumpet. The Phoenician culture, and later the Romans, inherited this figure and reinterpreted its symbolism. Here, adopting the role of an ex-vota, he gives good fortune to sailors.


Notes:
The seller guarantees that he acquired this piece according to all national and international laws related to the ownership of cultural property. Provenance statement seen by Catawiki.
The piece includes authenticity certificate.
The piece includes Spanish Export License.
THE MINISTRY OF CULTURE FROM SPAIN ASKS ALL SELLERS FOR INVOICES OR OTHER DOCUMENTATION ABLE TO PROVE THE LEGALITY OF EACH ITEM BEFORE PROVIDING AN IMPORT OR EXPORT LICENSE.

Ιστορία πωλητή

Πινακοθήκη Αρχαίας Τέχνης - Αρχαιολογίας με έδρα τη Βαρκελώνη με περισσότερα από δεκαπέντε χρόνια εμπειρίας. Εξειδικεύεται στην κλασική τέχνη, την αιγυπτιακή τέχνη, την ασιατική τέχνη και την προκολομβιανή τέχνη. Εγγυάται την αυθεντικότητα όλων των κομματιών του. Συμμετέχει στα σημαντικότερα art fairs της Ισπανίας, όπως το Feriarte, καθώς και σε εκθέσεις του εξωτερικού, BRAFA, Parcours des Mondes, Cultures Brussels. Όλα τα κομμάτια αποστέλλονται με Άδεια Εξαγωγής που εκδίδεται από το Υπουργείο Πολιτισμού της Ισπανίας. Αποστέλλουμε γρήγορα μέσω DHL Express ή Direct Art Transport.
Μετάφραση από Google Μετάφραση
Πολιτισμός
Φοινικικό
Name of object
Ex-Voto ή Idol που απεικονίζει έναν Τρίτωνα. 6ος-4ος αιώνας π.Χ. 32 εκ. Υ. Παλαιάς προέλευσης.
Αιώνες/χρονική περίοδος
6th - 4th century BC.
Provenance
Ιδιωτική συλλογή
Χώρα
Άγνωστη
Υλικό
Terracotta
Κατάσταση
Εξαιρετική

2173 αξιολογήσεις (777 τους τελευταίους 12 μήνες)
  1. 769
  2. 7
  3. 1

Thank you very much Mr Bagot. The little piece of terracotta arrived perfectly in a nicely done packaging. It is in a perfect condit. and my Amlash collect. is improving because of you. Gilles Gamond

Προβολή μετάφρασης
user-51ff767

Ottima esperienza per il primo acquisto con questo venditore. Imballaggio professionale e consegna velocissima. Grazie!

Προβολή μετάφρασης
user-05b4403

The package arrived yesterday evening, perfectly packed and without damage. Thank you. It already has its place in my home.

Προβολή μετάφρασης
user-b0a04d7a8a75
Δείτε όλες τις σχολίων

2173 αξιολογήσεις (777 τους τελευταίους 12 μήνες)
  1. 769
  2. 7
  3. 1

Αποποίηση ευθυνών

Ο πωλητής εγγυάται και μπορεί να αποδείξει ότι το αντικείμενο αποκτήθηκε νόμιμα. Ο πωλητής ενημερώθηκε από την Catawiki ότι έπρεπε να παράσχει τα δικαιολογητικά που απαιτούνται από τους νόμους και τους κανονισμούς στη χώρα διαμονής τους. Ο πωλητής εγγυάται και δικαιούται να πουλήσει/εξάγει αυτό το αντικείμενο. Ο πωλητής θα παρέχει στον αγοραστή όλες τις πληροφορίες προέλευσης που είναι γνωστές για το αντικείμενο. Ο πωλητής διασφαλίζει ότι οποιεσδήποτε απαραίτητες άδειες έχουν ήδη κανονιστεί /θα κανονιστεί. Ο πωλητής θα ενημερώσει αμέσως τον αγοραστή για τυχόν καθυστερήσεις στην απόκτηση τέτοιων αδειών.

Ο πωλητής εγγυάται και μπορεί να αποδείξει ότι το αντικείμενο αποκτήθηκε νόμιμα. Ο πωλητής ενημερώθηκε από την Catawiki ότι έπρεπε να παράσχει τα δικαιολογητικά που απαιτούνται από τους νόμους και τους κανονισμούς στη χώρα διαμονής τους. Ο πωλητής εγγυάται και δικαιούται να πουλήσει/εξάγει αυτό το αντικείμενο. Ο πωλητής θα παρέχει στον αγοραστή όλες τις πληροφορίες προέλευσης που είναι γνωστές για το αντικείμενο. Ο πωλητής διασφαλίζει ότι οποιεσδήποτε απαραίτητες άδειες έχουν ήδη κανονιστεί /θα κανονιστεί. Ο πωλητής θα ενημερώσει αμέσως τον αγοραστή για τυχόν καθυστερήσεις στην απόκτηση τέτοιων αδειών.

Μπορεί επίσης να σας αρέσει