Conforme à l'annonce et reçu rapidement . Merci.
Προβολή μετάφρασηςΚατάνα - Χάλυβας Tamahagane - Long Wakizashi w/White Sheath : A3-933 - Ιαπωνία - Edo Period (1600-1868) (χωρίς τιμή ασφαλείας)
Αρ. 85650285
Signature)
No
Size)
TOTAL Length : 71.5cm
Blade length : 53.4cm
Curve : 1cm
Motohaba : 2.7cm
Weight : 580g (without stand)
Condition)
There are few cracks, rusty.
Old polished.
There are little scratches proper's of the forging process that proofs its authenticity.
Please see the close-up pictures for details.
Shipping)
EMS or Surface mail.
But all country can not ship sword by Air.
FRACE, can be ship sword by EMS(air)
Another country ship sword by Surface mail.
Surface mail takes 3 ~ 4 months.
And I can not ship sword to Belgium, Austria, United Kingdom
TAKES TIME FOR SHIP SWORD.
Please understanding time for ship sword.
We have to returned registration card for export, takes 1 months.
And then, we send you blade by EMS or Surface mail.
Hand forged samurai blades are registered in the Agency for Cultural Affairs as artwork and The Board of Education (Cultural properties protection Committee); therefore each sword has the registration card, issued by the Board of Education.
But I can not send you Original ,must be keeped in Japan by law.
Please understanding.
Ιστορία πωλητή
Σας ευχαριστούμε που επισκεφτήκατε το κατάστημά μας!
Πουλάμε ΕΙΔΗ ΣΑΜΟΥΡΑΙ.
Απολαύστε το κατάστημά μας!
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηSignature)
No
Size)
TOTAL Length : 71.5cm
Blade length : 53.4cm
Curve : 1cm
Motohaba : 2.7cm
Weight : 580g (without stand)
Condition)
There are few cracks, rusty.
Old polished.
There are little scratches proper's of the forging process that proofs its authenticity.
Please see the close-up pictures for details.
Shipping)
EMS or Surface mail.
But all country can not ship sword by Air.
FRACE, can be ship sword by EMS(air)
Another country ship sword by Surface mail.
Surface mail takes 3 ~ 4 months.
And I can not ship sword to Belgium, Austria, United Kingdom
TAKES TIME FOR SHIP SWORD.
Please understanding time for ship sword.
We have to returned registration card for export, takes 1 months.
And then, we send you blade by EMS or Surface mail.
Hand forged samurai blades are registered in the Agency for Cultural Affairs as artwork and The Board of Education (Cultural properties protection Committee); therefore each sword has the registration card, issued by the Board of Education.
But I can not send you Original ,must be keeped in Japan by law.
Please understanding.
Ιστορία πωλητή
Σας ευχαριστούμε που επισκεφτήκατε το κατάστημά μας!
Πουλάμε ΕΙΔΗ ΣΑΜΟΥΡΑΙ.
Απολαύστε το κατάστημά μας!
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΕποχή
1400-1900
Χώρα
Ιαπωνία
Υλικό
Χάλυβας Tamahagane
Κατάσταση
Μέτρια
Δυναστικό στυλ/περίοδος
Edo Period (1600-1868)
Καλλιτέχνης
Long Wakizashi w/White Sheath : A3-933
Sold with stand
Όχι
71.5 cm
1603-1868
466 αξιολογήσεις (144 τους τελευταίους 12 μήνες)
- 140
- 2
- 2
Conformes aux annonces et reçus rapidement. Merci
Προβολή μετάφρασηςMerci beaucoup.
Προβολή μετάφρασηςmet zorg verpakt .,super als verkoper afgehandel.
Προβολή μετάφρασηςNice Waki . Fast and very safe delivery . THANK S .
Προβολή μετάφρασηςMerci beaucoup, pour ce magnifique sabre. Il est très beau, est arrivé en France très vite et très bien emballé. Frédéric 🙂🙏
Προβολή μετάφρασηςBien recu bien emballé
Προβολή μετάφρασηςprecisely as described, very quick delivery and carefully packaged
Προβολή μετάφρασηςThe tsuba has just been issued, everything is fine. Thank you for the good service and hope to see you next time.
Προβολή μετάφρασηςThank you very much for this nice pair of Tsubas. Very fast delivery!
Προβολή μετάφρασηςun grand merci à takako et son équipe vous êtes formidable ❤️ je suis toujours satisfait de vos articles et votre communication👍 merci beaucoup à vous tous 😘
Προβολή μετάφρασηςvery nice object, arrived quickly
Προβολή μετάφρασηςGood seller
Προβολή μετάφρασηςl'objet est très bien comme toujours mais le port aurait du être gratuit .j'ai envoyé 24 bons à TAKAKO dans l'espoir du port gratuit comme expliqué à chaque retour avec l'objet acheté
Προβολή μετάφρασηςbonsoir il n'y jamais de surprise avec daimyo tout est toujours d'une grande correction. bye
Προβολή μετάφρασηςVery nice piece .Great protection for shipping . Everything is perfect .Thank s 👍👍👍
Προβολή μετάφρασηςMooi item, goed verpakt en goed ontvangen. Bedankt.
Προβολή μετάφρασηςFast delivery and good quality item, as advertised.
Προβολή μετάφρασηςWell and safely packed and a swift delivery.
Προβολή μετάφρασηςItem as per photo and description, perfect packaging and fast shipping.
Προβολή μετάφρασηςAs always a pleasure doing business with Daimyou.
Προβολή μετάφρασηςI am delighted with this. Thankyou.
Προβολή μετάφρασηςHat alles, wie versprochen, funktioniert.
Προβολή μετάφρασηςtout est correct comme d'habitude
Προβολή μετάφρασηςVery good seller!! Thank you!!
Προβολή μετάφρασης466 αξιολογήσεις (144 τους τελευταίους 12 μήνες)
- 140
- 2
- 2
Conforme à l'annonce et reçu rapidement . Merci.
Προβολή μετάφρασηςΑποποίηση ευθυνών
Αυτή η περιγραφή παρτίδας χρησιμοποιείται αποκλειστικά για σκοπούς πληροφόρησης. Η εμφάνιση του αντικειμένου σε αυτήν την περιγραφή παρτίδας δεν υποδεικνύει ότι έχει ελεγχθεί φυσικά από την Catawiki ως προς την ασφάλεια ή τη λειτουργικότητα. Επιπλέον, η Catawiki δεν αποδέχεται παράνομη δραστηριότητα οποιουδήποτε είδους και δεν φέρει καμία ευθύνη για οποιαδήποτε ζημιά ή τραυματισμό που προκλήθηκε σκόπιμα ή ακούσια από τη διάδοση αυτών των πληροφοριών ή τη χρήση του είδους που περιγράφεται εδώ. Η πώληση, η αγορά, η μεταφορά και η κατοχή όπλων υπόκεινται στους εθνικούς νόμους και κανονισμούς. Βεβαιωθείτε ότι γνωρίζετε καλά τους νόμους και τους κανονισμούς της χώρας σας πριν από την υποβολή προσφοράς. Απαγορεύεται η πώληση όπλων σε άτομα κάτω των 18 ετών. Υποβάλλοντας προσφορά σε αυτήν την παρτίδα, δηλώνετε ότι είστε 18 ετών και άνω και ότι έχετε επαληθεύσει ότι επιτρέπεται να αγοράσετε νόμιμα αυτήν την παρτίδα στη χώρα σας.
Αυτή η περιγραφή παρτίδας χρησιμοποιείται αποκλειστικά για σκοπούς πληροφόρησης. Η εμφάνιση του αντικειμένου σε αυτήν την περιγραφή παρτίδας δεν υποδεικνύει ότι έχει ελεγχθεί φυσικά από την Catawiki ως προς την ασφάλεια ή τη λειτουργικότητα. Επιπλέον, η Catawiki δεν αποδέχεται παράνομη δραστηριότητα οποιουδήποτε είδους και δεν φέρει καμία ευθύνη για οποιαδήποτε ζημιά ή τραυματισμό που προκλήθηκε σκόπιμα ή ακούσια από τη διάδοση αυτών των πληροφοριών ή τη χρήση του είδους που περιγράφεται εδώ. Η πώληση, η αγορά, η μεταφορά και η κατοχή όπλων υπόκεινται στους εθνικούς νόμους και κανονισμούς. Βεβαιωθείτε ότι γνωρίζετε καλά τους νόμους και τους κανονισμούς της χώρας σας πριν από την υποβολή προσφοράς. Απαγορεύεται η πώληση όπλων σε άτομα κάτω των 18 ετών. Υποβάλλοντας προσφορά σε αυτήν την παρτίδα, δηλώνετε ότι είστε 18 ετών και άνω και ότι έχετε επαληθεύσει ότι επιτρέπεται να αγοράσετε νόμιμα αυτήν την παρτίδα στη χώρα σας.
