Dressing table/bureau from the 1960s.
Corpus made of solid teak with three drawers, six internal drawers, one pull-out work surface, a mirror and a wooden base in teak.

Made in Denmark. Design: Peter Hvidt & Orla Mølgaard-Nielsen,
manufacturer: Søborg Møbelfabrik (Branding on corpus)

Condition & Size

Very good restored condition with slight signs of usage.

Width 90 cm
Height 84 cm
Depth 48 cm
Working height 64 cm


Ιστορία πωλητή

Επαναποθήκευση, Επαναχρησιμοποίηση, Εκ νέου αγάπη <3 Το Fast Food, το Fast Fashion και τα Fast Furniture δεν είναι ο κόσμος μας. Αγαπάμε έπιπλα με ιστορία – φτιαγμένα με πολλή φροντίδα και από μια εποχή που ο καλός σχεδιασμός και η ποιότητα ήταν πιο σημαντικά από τις ποσότητες, την τιμή και το μέγεθος συσκευασίας για τη μεταφορά σε όλο τον μισό κόσμο. Πουλάμε έπιπλα που επιλέγουμε προσωπικά και ανακαινίζουμε προσεκτικά. Ενα ένα. Κάποια διατηρούν την αρχική τους εμφάνιση, άλλα επανασχεδιάζονται ή ανακυκλώνονται και δίνουν μια μοντέρνα εμφάνιση με έμφαση στις αναλογίες, τα χρώματα και τις λεπτομέρειες. Προσφέρουμε μερικά νέα στοιχεία. Αυτά παράγονται σε δίκαιο περιβάλλον με ανακυκλωμένα ή τοπικά υλικά. Για εμάς, η ιδέα ενός πιο βιώσιμου κόσμου είναι η κατευθυντήρια αρχή – σε ό,τι κάνουμε. Μας αρέσει να παρατείνουμε τη διάρκεια ζωής των επίπλων για να συμβάλουμε σε μια κυκλική οικονομία στην ευρωπαϊκή βιομηχανία επίπλων. Μαζί μας, έχετε όλοι κάτω από μια στέγη: λάτρεις του σχεδιασμού και λάτρεις της βιωσιμότητας. Win-win ;)!
Μετάφραση από Google Μετάφραση

Dressing table/bureau from the 1960s.
Corpus made of solid teak with three drawers, six internal drawers, one pull-out work surface, a mirror and a wooden base in teak.

Made in Denmark. Design: Peter Hvidt & Orla Mølgaard-Nielsen,
manufacturer: Søborg Møbelfabrik (Branding on corpus)

Condition & Size

Very good restored condition with slight signs of usage.

Width 90 cm
Height 84 cm
Depth 48 cm
Working height 64 cm


Ιστορία πωλητή

Επαναποθήκευση, Επαναχρησιμοποίηση, Εκ νέου αγάπη <3 Το Fast Food, το Fast Fashion και τα Fast Furniture δεν είναι ο κόσμος μας. Αγαπάμε έπιπλα με ιστορία – φτιαγμένα με πολλή φροντίδα και από μια εποχή που ο καλός σχεδιασμός και η ποιότητα ήταν πιο σημαντικά από τις ποσότητες, την τιμή και το μέγεθος συσκευασίας για τη μεταφορά σε όλο τον μισό κόσμο. Πουλάμε έπιπλα που επιλέγουμε προσωπικά και ανακαινίζουμε προσεκτικά. Ενα ένα. Κάποια διατηρούν την αρχική τους εμφάνιση, άλλα επανασχεδιάζονται ή ανακυκλώνονται και δίνουν μια μοντέρνα εμφάνιση με έμφαση στις αναλογίες, τα χρώματα και τις λεπτομέρειες. Προσφέρουμε μερικά νέα στοιχεία. Αυτά παράγονται σε δίκαιο περιβάλλον με ανακυκλωμένα ή τοπικά υλικά. Για εμάς, η ιδέα ενός πιο βιώσιμου κόσμου είναι η κατευθυντήρια αρχή – σε ό,τι κάνουμε. Μας αρέσει να παρατείνουμε τη διάρκεια ζωής των επίπλων για να συμβάλουμε σε μια κυκλική οικονομία στην ευρωπαϊκή βιομηχανία επίπλων. Μαζί μας, έχετε όλοι κάτω από μια στέγη: λάτρεις του σχεδιασμού και λάτρεις της βιωσιμότητας. Win-win ;)!
Μετάφραση από Google Μετάφραση
Wood type
Teak
Εποχή
1900-2000
Αριθμός αντικειμένων
1
Soborg Mobelfabrik
Χώρα
Δανία
Σχεδιαστής/Καλλιτέχνης/Δημιουργός
Orla Molgaard-Nielsen, Peter Hvidt
Υλικό
Γυαλί, Ξύλο
Κατάσταση
Excellent condition: barely used with minimal signs of wear
Height
84 cm
Width
90 cm
Ύψος της κάτω πλευράς του τραπεζιού
64 cm
Depth
48 cm
1950-1975