Puntual y bien embalado.
Übersetzung ansehenAltägyptisch Fayence Halskette mit geflügeltem Skarabäus. 43 cm lang. Spätzeit, 664 - 323 v. Chr.
Nr. 93240848
Necklace with winged scarab
Ancient Egypt, Late Period, 664 - 323 BC
Faience
43 cm long necklace, 11,5 cm long the scarab.
Condition: Good state, see photos.
Provenance: Ex. Private collection, R. P. (1928 - 2013), Barcleona, formed bettween 1950 - 1990. [old inventory number 3774] Thence by descent.
The winged scarab on Egyptian amulets is a symbol of rebirth, protection and connection with the divine. This motif combines two key elements of Egyptian iconography: the scarab, associated with the god Jepri and the solar cycle, and the wings, symbolizing spiritual elevation and divine protection.
The beetle, especially the dung beetle, was considered a manifestation of Jepri, the god of dawn and renewal. Its association with the act of rolling a ball of dung, similar to the movement of the sun across the sky, made it an emblem of creation, transformation and regeneration.
The wings on amulets reinforce the symbolism of the scarab, associating it with celestial flight and the soul's journey into eternity. They represent the wearer's ability to reach the beyond, protected by solar divinities such as Ra.
These amulets were used as personal protectors and in funerary contexts. Placed on the chest or heart of the deceased, they symbolized regeneration in the afterlife and the soul's ability to rise to the realm of the gods. They also served as magical emblems, ensuring daily rebirth along with the sun.
The winged scarab is a powerful synthesis of Egyptian beliefs about life, death and immortality, encapsulating the hope of an eternal cycle of renewal under divine protection.
Note:
- According to Spanish legislation, items sent outside the European Union are subject to export taxes and will be added to the invoice, at the buyer's expense. These export fees are fixed on the final auction price and the tax rate is not applied directly on the total value of the item to be exported, but rather the different percentages by sections are applied to it:
- Up to 6,000 euros: 5%.
- From 6,001 to 60,000 euros: 10%.
This export permit application process can take between 1-2 months maximum.
Der Verkäufer stellt sich vor
WICHTIGE HINWEISE:
-Wir sind ein professioneller Verkäufer.
- Alle verkauften Artikel werden mit einer professionellen Rechnung geliefert.
- Alle verkauften Artikel werden mit einem eigenen Echtheitszertifikat (Garantiedokument) geliefert, das die Beschreibung, das Bild und die Herkunft des Artikels enthält.
- Alle Artikel werden per privatem Kurier mit Versicherung versendet (DHL Express, CORREOS aus Spanien oder ähnliches mit Sendungsverfolgungsnummer).
- Alle Artikel werden beim Versand (falls erforderlich) als Antiquitäten deklariert, die älter als 100 Jahre sind, und ihr Preis wird bewertet.
- Für den Versand außerhalb der EU: Lieferzeit vorbehaltlich der Zollabfertigung. Die Haftung und die im Zielland geltenden Zollbestimmungen bzw. Einfuhrbestimmungen liegen ausschließlich in der Verantwortung des Käufers. Wir sind nicht verantwortlich für Verzögerungen, die durch Zollverfahren verursacht werden. Einfuhrsteuern und Mehrwertsteuer sind nicht in den Versandkosten enthalten. Die zu zahlende Einfuhrsteuer bzw. Mehrwertsteuer hängt vom Bestimmungsland ab. Die Zahlung etwaiger Steuern oder etwaige Streitigkeiten mit den Zollbehörden liegen in der alleinigen Verantwortung des Käufers.
- Für den Versand einiger der angebotenen Artikel außerhalb der Europäischen Union ist die Einholung einer Exportgenehmigung erforderlich, in der die Zahlung der Exportgebühren durch den Käufer gemäß spanischem Recht aufgeführt ist. Wenn es notwendig ist, wird es in der Beschreibung des Artikels erwähnt, denn nicht in allen Fällen ist es so. Diese Gebühren werden auf Kosten des Käufers der Rechnung hinzugefügt. Diese Ausfuhrgebühren werden auf den endgültigen Auktionspreis festgelegt und der Steuersatz wird nicht direkt auf den Gesamtwert des zu exportierenden Artikels angewendet, sondern es gelten die unterschiedlichen Prozentsätze nach Abschnitten: Bis zu 6.000 Euro: 5 %. Von 6.001 bis 60.000 Euro: 10 %.
Der Prozess zur Beantragung einer Exportgenehmigung kann maximal 1-2 Monate dauern.
- Wir garantieren, dass er dieses Stück im Einklang mit allen nationalen und internationalen Gesetzen zum Eigentum an Kulturgut erworben hat.
Übersetzt mit Google ÜbersetzerNecklace with winged scarab
Ancient Egypt, Late Period, 664 - 323 BC
Faience
43 cm long necklace, 11,5 cm long the scarab.
Condition: Good state, see photos.
Provenance: Ex. Private collection, R. P. (1928 - 2013), Barcleona, formed bettween 1950 - 1990. [old inventory number 3774] Thence by descent.
The winged scarab on Egyptian amulets is a symbol of rebirth, protection and connection with the divine. This motif combines two key elements of Egyptian iconography: the scarab, associated with the god Jepri and the solar cycle, and the wings, symbolizing spiritual elevation and divine protection.
The beetle, especially the dung beetle, was considered a manifestation of Jepri, the god of dawn and renewal. Its association with the act of rolling a ball of dung, similar to the movement of the sun across the sky, made it an emblem of creation, transformation and regeneration.
The wings on amulets reinforce the symbolism of the scarab, associating it with celestial flight and the soul's journey into eternity. They represent the wearer's ability to reach the beyond, protected by solar divinities such as Ra.
These amulets were used as personal protectors and in funerary contexts. Placed on the chest or heart of the deceased, they symbolized regeneration in the afterlife and the soul's ability to rise to the realm of the gods. They also served as magical emblems, ensuring daily rebirth along with the sun.
The winged scarab is a powerful synthesis of Egyptian beliefs about life, death and immortality, encapsulating the hope of an eternal cycle of renewal under divine protection.
Note:
- According to Spanish legislation, items sent outside the European Union are subject to export taxes and will be added to the invoice, at the buyer's expense. These export fees are fixed on the final auction price and the tax rate is not applied directly on the total value of the item to be exported, but rather the different percentages by sections are applied to it:
- Up to 6,000 euros: 5%.
- From 6,001 to 60,000 euros: 10%.
This export permit application process can take between 1-2 months maximum.
Der Verkäufer stellt sich vor
WICHTIGE HINWEISE:
-Wir sind ein professioneller Verkäufer.
- Alle verkauften Artikel werden mit einer professionellen Rechnung geliefert.
- Alle verkauften Artikel werden mit einem eigenen Echtheitszertifikat (Garantiedokument) geliefert, das die Beschreibung, das Bild und die Herkunft des Artikels enthält.
- Alle Artikel werden per privatem Kurier mit Versicherung versendet (DHL Express, CORREOS aus Spanien oder ähnliches mit Sendungsverfolgungsnummer).
- Alle Artikel werden beim Versand (falls erforderlich) als Antiquitäten deklariert, die älter als 100 Jahre sind, und ihr Preis wird bewertet.
- Für den Versand außerhalb der EU: Lieferzeit vorbehaltlich der Zollabfertigung. Die Haftung und die im Zielland geltenden Zollbestimmungen bzw. Einfuhrbestimmungen liegen ausschließlich in der Verantwortung des Käufers. Wir sind nicht verantwortlich für Verzögerungen, die durch Zollverfahren verursacht werden. Einfuhrsteuern und Mehrwertsteuer sind nicht in den Versandkosten enthalten. Die zu zahlende Einfuhrsteuer bzw. Mehrwertsteuer hängt vom Bestimmungsland ab. Die Zahlung etwaiger Steuern oder etwaige Streitigkeiten mit den Zollbehörden liegen in der alleinigen Verantwortung des Käufers.
- Für den Versand einiger der angebotenen Artikel außerhalb der Europäischen Union ist die Einholung einer Exportgenehmigung erforderlich, in der die Zahlung der Exportgebühren durch den Käufer gemäß spanischem Recht aufgeführt ist. Wenn es notwendig ist, wird es in der Beschreibung des Artikels erwähnt, denn nicht in allen Fällen ist es so. Diese Gebühren werden auf Kosten des Käufers der Rechnung hinzugefügt. Diese Ausfuhrgebühren werden auf den endgültigen Auktionspreis festgelegt und der Steuersatz wird nicht direkt auf den Gesamtwert des zu exportierenden Artikels angewendet, sondern es gelten die unterschiedlichen Prozentsätze nach Abschnitten: Bis zu 6.000 Euro: 5 %. Von 6.001 bis 60.000 Euro: 10 %.
Der Prozess zur Beantragung einer Exportgenehmigung kann maximal 1-2 Monate dauern.
- Wir garantieren, dass er dieses Stück im Einklang mit allen nationalen und internationalen Gesetzen zum Eigentum an Kulturgut erworben hat.
Übersetzt mit Google ÜbersetzerKultur
Altägyptisch
Name of object
Halskette mit geflügeltem Skarabäus. 43 cm lang. Spätzeit, 664 - 323 v. Chr.
Jahrhundert/ Zeitraum
Late Period, 664 - 323 BC
Herkunft
Private Sammlung
Herkunftsland
Ägypten
Material
Fayence
Zustand
Sehr gut +
323 Bewertungen
(98 in den letzten 12 Monaten)
- 95
- 2
- 1
Muy puntual y bien embalado.
Übersetzung ansehenPerfecto, muchas gracias
Übersetzung ansehenPerfect and quick delivery. Happy new year
Übersetzung ansehenAmazing within 3 days it arrives.
Übersetzung ansehenAll went fine. Fast and secured shipping.
Übersetzung ansehenUna preciosa terracota. Como siempre el vendedor profesional y de confianza.
Übersetzung ansehenParfait ! Merci beaucoup pour le socle, il est très apprécié ;-)
Übersetzung ansehenMooi beeldje, zorgvuldig ingepakt onbeschadigd ontvangen. ik ben er erg blij mee. Veel dank. Met vriendelijke groet Jurriaan Vleghert
Übersetzung ansehenperfetto
Übersetzung ansehenVendeur à recommander, rapide et efficace
Übersetzung ansehenSchönes Rollsiegel
Übersetzung ansehenGood job!
Übersetzung ansehenComo esperaba.
Übersetzung ansehenTodo perfecto gracias
Übersetzung ansehenAlles bestens
Übersetzung ansehenAlles bestens
Übersetzung ansehenDer Uschepti wurde sehr schnell verschickt und war sehr sehr gut verpackt. Danke für das wunderschöne Stück.
Übersetzung ansehentutto perfetto, eccellente!
Übersetzung ansehenNice item, good and fast shipping
Übersetzung ansehenPersona seria e corretta che fa fronte alle consegne in brevissimo tempo. Oggetto conforme alle foto pubblicate.
Übersetzung ansehenArrived well packed and in good condition! Gracias!
Übersetzung ansehentutto ok
Übersetzung ansehenA beautiful piece. Very happy. Thank you very much.
Übersetzung ansehentodo perfecto
Übersetzung ansehen