Zoals beschreven, erg mooi, bedankt!
Übersetzung ansehenAntwort des Verkäufers
Dat is weer leuk om te horen. Geniet van je nieuwe aanwinst. Groeten Em
Waage - Antike römische Waage / Stabwaage - Messingguss
Nr. 92059967
Grote koperen/ messing weegschaal, vervaardigd in de vroege jaren 1930-40
Geïnspireerd op een Romeins model MDCV (1605) uit de 17e eeuw.
Met achthoekige basis en volute-armen en een genummerde balk, waardoor wegen met een hangend gewicht mogelijk is.
Het contragewicht beweegt heen en weer op de balk, waardoor de inhoud in een hangende koperen schaal in evenwicht wordt gebracht.
De lengte is 50 cm.
De hoogte is 47 cm.
De breedte is 20.5 cm.
De schaal diameter zijn 20.5 cm.
Gewicht samen is 4 kg.
Bekijk de foto’s zorgvuldig ,voor een eigen indruk.
Wordt zorgvuldig verpakt, traceerbaar en verzekerd verzonden.
PS fles , blik en fruit zijn voorbeeld.
Grote koperen/ messing weegschaal, vervaardigd in de vroege jaren 1930-40
Geïnspireerd op een Romeins model MDCV (1605) uit de 17e eeuw.
Met achthoekige basis en volute-armen en een genummerde balk, waardoor wegen met een hangend gewicht mogelijk is.
Het contragewicht beweegt heen en weer op de balk, waardoor de inhoud in een hangende koperen schaal in evenwicht wordt gebracht.
De lengte is 50 cm.
De hoogte is 47 cm.
De breedte is 20.5 cm.
De schaal diameter zijn 20.5 cm.
Gewicht samen is 4 kg.
Bekijk de foto’s zorgvuldig ,voor een eigen indruk.
Wordt zorgvuldig verpakt, traceerbaar en verzekerd verzonden.
PS fles , blik en fruit zijn voorbeeld.
Brass type
Messingguss
Epoche
1900-2000
Spezifische Herkunftsregion
Toscane
Gewicht
4000 g
Herkunftsland
Italien
Modell
Antike römische Waage / Stabwaage
Material
Messing
Farbe
Gelb
Zustand
Hervorragender Zustand - kaum gebraucht, mit minimalen Altersspuren & Verschleißerscheinungen
In funktionstüchtigem Zustand
Ja
Höhe
47 cm
Breite
50 cm
Tiefe
20,5 cm
Geschätzter Zeitraum
1930-1940
254 Bewertungen
(38 in den letzten 12 Monaten)
- 37
- 1
- 0
well packaged and swift delivery
Übersetzung ansehenAntwort des Verkäufers
And so it should be. We will continue this in the same way. Enjoy. Greetings Em
L'oggetto è arrivato in tempo record. Imballo perfetto ed è bellissimo e conforme alla descrizione. Tutto perfetto. Venditore professionale e consigliassimo. Grazie
Übersetzung ansehenAntwort des Verkäufers
Grazie per la risposta positiva. È bello sentirlo di nuovo. Un altro cliente soddisfatto, come dovrebbe essere. Goditi la tua nuova acquisizione e magari ci vediamo la prossima volta. Saluti Em
Très bien dans l'ensemble.
Übersetzung ansehenAntwort des Verkäufers
C'est agréable à entendre à nouveau. Profitez-en. Peut-être jusqu'à la prochaine fois. Salutations Em
Tutto PERFETTO e bellissimo, davvero soddisfatto imballaggio ottimo spedizione rapidissima. Grazie mille. All perfect, thank you!
Übersetzung ansehenAntwort des Verkäufers
Grazie per il complimento. Goditi il tuo nuovo acquisto. Chissà, alla prossima volta. Saluti Em
Thumbs up 👍
Übersetzung ansehenAntwort des Verkäufers
Thanks for the positive response. Maybe until next time. Enjoy. Greetings Em
Très bel objet conforme à sa description. Vendeur disponible et arrangeant pour le retrait.
Übersetzung ansehenAntwort des Verkäufers
C'est agréable à entendre (lire). Mais la vie trépidante d’aujourd’hui signifie que vous n’avez pas le temps de prendre une tasse de café. Les clients sont invités à voir les articles qu’ils récupèrent à leur guise. Profitez-en, je dirais Salutations Em
Well packaged and in perfect conditions. Thank you so much
Übersetzung ansehenAntwort des Verkäufers
That is of course nice to hear. And we do try to maintain this method. Enjoy it. Greetings Em
Alles bestens.
Übersetzung ansehenAntwort des Verkäufers
Schön, das noch einmal zu hören. Ein weiterer zufriedener Kunde. Genießen Sie es. Grüße
Snel en goed.
Übersetzung ansehenAntwort des Verkäufers
Dank u wel voor de feedback. Geniet van je nieuwe aanwinst. Groeten Em
Mooie stijgbeugels en snelle service van de verkoper ben er blij nee
Übersetzung ansehenAntwort des Verkäufers
Dat is natuurlijk weer leuk om te horen. Maar, dat was wel de bedoeling. ik zou zeggen ,geniet ervan. Misschien tot een volgende keer. Groeten Em
vraiment tres belle commande super extra rapide parfait emballage les degats mentionnes vraiment insignifiants tres heureux de faire affaire avec ce vendeur la perfection grand merci top des top
Übersetzung ansehenAntwort des Verkäufers
C'est bien sûr très agréable à entendre. Tous les lots sont présentés et finis proprement et sérieusement. Profitez de ce magnifique vase inhabituel. Peut-être jusqu'à la prochaine fois. Salutations Em
Campana molto bella che suona molto bene. Arrivata prestissimo
Übersetzung ansehenAntwort des Verkäufers
L'ho notato anch'io. Ha un suono bellissimo. Soprattutto, divertiti. Saluti Em
Goede ptijs voor geleverd artikel en snelle verzending
Übersetzung ansehenAntwort des Verkäufers
Bedankt voor deze reactie. Het is wel een leuk setje. Geniet ervan,zou ik zeggen. Groeten Em
Schnell und gut verpackt geliefert. Es ist ein wunderschönes Objekt. Freue mich sehr.👍🥰
Übersetzung ansehenAntwort des Verkäufers
Das ist wieder schön zu hören. Ein weiterer zufriedener Kunde, und ZO soll es auch sein. Genießen Sie es. Grüße Em
Perfect item, pefect seller. I'll come back. Thank you!
Übersetzung ansehenAntwort des Verkäufers
Well done. That's nice to hear. Maybe till next time. Greetings Em PS Enjoy it
Sehr schöne Vasen, gerne wieder
Übersetzung ansehenAntwort des Verkäufers
Das ist wieder schön zu hören. Genießen Sie das besondere Set. Vielleicht bis zum nächsten Mal. Grüße Em
Helemaal naar wens verzonden Item is goed beschreven in de advertentie
Übersetzung ansehenAntwort des Verkäufers
We doen ons best om tevreden klanten te hebben. Meer kunnen we niet doen. Geniet er lekker van. Groeten Em
Excellent thank you
Übersetzung ansehenAntwort des Verkäufers
That's nice to hear. We try to do it as well and neatly as possible. Good luck with your new acquisition. Greetings Em
Erg goed verpakt, alleen werkt 1 van de barometers helaas niet helemaal naar behoren en was beschadigd. (stukje van de bovenkant moest er opnieuw gelijmd worden, dit bleek helaas niet uit de foto's)
Übersetzung ansehenAntwort des Verkäufers
Hallo Ik had de barometerpijlen gelijk gezet, en ze waren verdraaid na een paar dagen. Daarom ging ik ervan uit dat ze gewoon werkte. Wat betreft de beschadiging was me waarschijnlijk niet gelijk opgevallen,anders had het echt wel op foto gestaan. Groeten Em
Alles in orde. Kavel zoals beschreven,en snel verzonden. Zeer tevreden.
Übersetzung ansehenAntwort des Verkäufers
Dat mag ik graag horen. Geniet ervan. Groetjes
Very nice.
Übersetzung ansehenAntwort des Verkäufers
Thank you ! Enjoy your new purchase. Greetings Em
Molto soddisfatta dell' acquisto. Imballo perfetto e consegna veloce. Grazie
Übersetzung ansehenAntwort des Verkäufers
Se ho capito bene sei molto soddisfatto. Naturalmente è così che dovrebbe essere. Facciamo del nostro meglio per organizzare tutto in modo ordinato. Soprattutto, divertiti. Saluti Em
Mooie haken, snelle levering
Übersetzung ansehenAntwort des Verkäufers
Het is zoals het is. We gaan de foto's niet mooier maken. En met de transport doen we ook ons best. Ik zou zeggen , geniet er lekker van. Groeten Em NB. bedankt voor de feedback.
Thank you for these beautiful items! Well wrapped and fast delivery! Much appreciated!
Übersetzung ansehenAntwort des Verkäufers
That's nice to hear again. We do our best here to have satisfied customers. Greetings Em
254 Bewertungen
(38 in den letzten 12 Monaten)
- 37
- 1
- 0
Zoals beschreven, erg mooi, bedankt!
Übersetzung ansehenAntwort des Verkäufers
Dat is weer leuk om te horen. Geniet van je nieuwe aanwinst. Groeten Em