Excellent seller, fast feed-back, good fast shipping and packaging, great object. Would recommend seller and would buy again.
Übersetzung ansehenKlapp-Paravent - Ein sechsteiliger Byōbu-Wandschirm, der eine Landschaftsszene mit Hügeln und einer Gruppe weiser - Japan - Edo-Meiji-Zeit (zweite Hälfte des 19. Jahrhunderts)
Nr. 90977073
Byobu a sei pannelli che raffigura una scena di vita quotidiana, con uomini seduti in un contesto collinare che bevono il tè. Quest'opera d'arte cattura l'essenza di un tranquillo paesaggio giapponese, avvolgendo lo spettatore in un'atmosfera di serenità e contemplazione.
Le colline sono rappresentate con delicate pennellate con alberi e arbusti che creano una continuità nel decoro e una profondità all'intera scena.
Gli uomini sono seduti su stuoie di tatami, coinvolti in una semplice pausa ristoratrice. Sono vestiti con kimono tradizionali.
I pannelli sono circondati da due splendidi bordi in seta, uno blu più spesso a motivo geometrico e uno sottile. Una cornice in legno laccato nero completa e protegge questo paravento.
Firma in basso a destra.
---Il byôbu è in buone condizioni: Sono presenti difetti lungo la cornice in lacca con usure e difetti con mancanze di legno visibili sul retro. Screpolature generali e segni del tempo. Difetti e mancanze della carta tra le giunture del 4 e 5 pannello. Si prega di vedere le foto per una maggiore chiarezza sul rapporto delle condizioni.
Il paravento può anche essere facilmente montato su una parete come se fosse un vero e proprio dipinto oppure come divisorio di ambienti.
--- Imballeremo con estrema cura il tuo oggetto e lo affideremo a DHL o UPS che si occuperà di consegnarlo entro 1-3 giorni. L'assicurazione è inclusa.
Il certificato di autenticità compilato da Luca Mastromauro, esperto d'arte giapponese verrà consegnato all'acquirente. ---
670
Der Verkäufer stellt sich vor
Die Galerie Mastromauro Arte Giapponese befindet sich in Mailand und ist auf japanische Kunst spezialisiert, wobei sie sich speziell mit Kunstwerken aus der Edo-Meiji-Ära beschäftigt.
Hier bei Catawiki bieten sie in jeder wöchentlichen Auktion einen Teil ihrer Sammlung an und Andrea ist die zuständige Person, die Ihnen behilflich ist.
Übersetzt mit Google ÜbersetzerByobu a sei pannelli che raffigura una scena di vita quotidiana, con uomini seduti in un contesto collinare che bevono il tè. Quest'opera d'arte cattura l'essenza di un tranquillo paesaggio giapponese, avvolgendo lo spettatore in un'atmosfera di serenità e contemplazione.
Le colline sono rappresentate con delicate pennellate con alberi e arbusti che creano una continuità nel decoro e una profondità all'intera scena.
Gli uomini sono seduti su stuoie di tatami, coinvolti in una semplice pausa ristoratrice. Sono vestiti con kimono tradizionali.
I pannelli sono circondati da due splendidi bordi in seta, uno blu più spesso a motivo geometrico e uno sottile. Una cornice in legno laccato nero completa e protegge questo paravento.
Firma in basso a destra.
---Il byôbu è in buone condizioni: Sono presenti difetti lungo la cornice in lacca con usure e difetti con mancanze di legno visibili sul retro. Screpolature generali e segni del tempo. Difetti e mancanze della carta tra le giunture del 4 e 5 pannello. Si prega di vedere le foto per una maggiore chiarezza sul rapporto delle condizioni.
Il paravento può anche essere facilmente montato su una parete come se fosse un vero e proprio dipinto oppure come divisorio di ambienti.
--- Imballeremo con estrema cura il tuo oggetto e lo affideremo a DHL o UPS che si occuperà di consegnarlo entro 1-3 giorni. L'assicurazione è inclusa.
Il certificato di autenticità compilato da Luca Mastromauro, esperto d'arte giapponese verrà consegnato all'acquirente. ---
670
Der Verkäufer stellt sich vor
Die Galerie Mastromauro Arte Giapponese befindet sich in Mailand und ist auf japanische Kunst spezialisiert, wobei sie sich speziell mit Kunstwerken aus der Edo-Meiji-Ära beschäftigt.
Hier bei Catawiki bieten sie in jeder wöchentlichen Auktion einen Teil ihrer Sammlung an und Andrea ist die zuständige Person, die Ihnen behilflich ist.
Übersetzt mit Google ÜbersetzerEpoche
1400-1900
Herkunftsland
Japan
Material
Ein sechsteiliger Byōbu-Wandschirm, der eine Landschaftsszene mit Hügeln und einer Gruppe weiser
Dynastischer Stil/Epoche
Edo-Meiji-Zeit (zweite Hälfte des 19. Jahrhunderts)
Zustand
Guter Zustand - gebraucht, mit geringfügigen Altersspuren & Mängeln
Höhe
171 cm
Breite
378 cm
Tiefe
2 cm
Geschätzter Zeitraum
1750–1800
619 Bewertungen
(106 in den letzten 12 Monaten)
- 106
- 0
- 0
In goede orde ontvangen. Dank U wel.
Übersetzung ansehenSpedizione rapidissima. Imballo molto accurato. Oggetto fedele alla descrizione e documentazione completa. Professionalità e competenza indiscutibili. Inoltre l'oggetto mi è piaciuto molto.
Übersetzung ansehenCommunication, rapidité d’envoi, emballage de l’objet : tout est parfait. Merci!
Übersetzung ansehenI have bought several objects from this seller and always top service. Super fast and professional
Übersetzung ansehenAntwort des Verkäufers
Thank you for your trust and kind words. We’re thrilled to hear you’re satisfied with our service. All the best, Andrea Mastromauro
Très bel ensemble d’objets de qualité. Description irréprochable. Communication avec le vendeur très agréable ( merci Andrea pour le suivi ). Emballage soigné et envoi rapide. Parfait.
Übersetzung ansehenAntwort des Verkäufers
Merci beaucoup pour votre retour très positif ! Nous sommes ravis que vous soyez satisfait du service. Bien cordialement Andrea Mastromauro
fast delivery, well packed and in best condition. Thank you
Übersetzung ansehenAntwort des Verkäufers
Thank you very much for your feedback. All the best Andrea Mastromauro
Beautiful old doll, a guard of the imperial couple, difficult to find. Very happy with it! Received well packaged. Very good contact with seller. Too bad Fedex wasn't clear with updates. Many thanks!
Übersetzung ansehenAntwort des Verkäufers
Thank you for your positive feedback. We're delighted you’re happy with the doll and our service. Apologies for the inconvenience with FedEx. All the best Andrea Mastromauro
I did receive a beautiful Japanese incense burner. Very content with it. I also received a detailed description of the object.Speedy delivery, well wrapped. Communicative reliable vendor! Simply top!
Übersetzung ansehenAntwort des Verkäufers
Thank you very much for your kind words. We're thrilled to hear you’re pleased with our service. All the best Andrea Mastromauro
Très contente très beau très bien emballé parfait merci
Übersetzung ansehenAntwort des Verkäufers
Merci beaucoup pour votre retour positif! Nous sommes ravis que tout soit parfait. Cordialement Andrea Mastromauro
Oggetto molto bello, come da descrizione e fotografie, imballato con molta cura e arrivato in tre giorni. Tutto perfetto!
Übersetzung ansehenAntwort des Verkäufers
Grazie mille per il gentile commento. Siamo lieti che il prodotto e il servizio siano stati all’altezza delle sue aspettative. Cordiali saluti Andrea Mastromauro
Imballaggio perfetto, spedizione rapida, oggetto ottimo, venditore esemplare++++
Übersetzung ansehenAntwort des Verkäufers
Grazie mille per la recensione positiva. Siamo felici che il nostro servizio sia stato di tuo gradimento e che la spedizione sia stata veloce. Cordiali saluti Andrea Mastromauro
Excellent
Übersetzung ansehenAntwort des Verkäufers
Thank you very much for your feedback. All the best Andrea Mastromauro
perfect
Übersetzung ansehenAntwort des Verkäufers
Thank you for your feedback! All the best Andrea Mastromauro
Grazie. Ottimo oggetto e ottimo imballo. Velocissimo
Übersetzung ansehenAntwort des Verkäufers
Grazie mille per il commento. Siamo davvero felici che l'oggetto e l'imballaggio siano stati di tuo gradimento e che la spedizione sia stata veloce. Cordiali saluti Andrea Mastromauro
Tutto perfetto come al solito
Übersetzung ansehenAntwort des Verkäufers
Grazie mille per il commento positivo. Cordiali saluti Andrea Mastromauro
Prachtige netsuke in prima staat! Snelle levering. Zeer tevreden.
Übersetzung ansehenAntwort des Verkäufers
Many thanks for you comment. We are happy that you enjoy the netsuke! All the best Andrea
Zeer snelle en keurige afhandeling. Ben zeer blij met het object dat zeer secuur wel ingepakt en verzorgd
Übersetzung ansehenAntwort des Verkäufers
Thank you so much for your comment! We are happy to read your kind feedback. All the best Andrea Mastromauro
Prachtige ikomono, iets groter dan ik me gerealiseerd had, maar desalniettemin erg mooi. En zoals van deze handelaar bekend uitstekend ingepakt, snel geleverd en voorzien van de benodigde documenten.
Übersetzung ansehenAntwort des Verkäufers
Many thanks for your comment. Enjoy your beautiful okimono! All the best Andrea Mastromauro
Bellissimo okimino. Spedizione veloce accuratamente imballata. Più che soddisfatto
Übersetzung ansehenAntwort des Verkäufers
Grazie mille per il commento. Siamo felici che sia completamente soddisfatto del suo acquisto. Cordiali saluti Andrea Mastromauro
Thanks so much. This Dragon is so beautiful and take care packed. 🙏
Übersetzung ansehenAntwort des Verkäufers
Many thanks for your comment. We are happy that you really enjoy the beautiful dragon! All the best Andrea Mastromauro
VENDEDOR MUY SERIO TODO LO QUE VENDE ES DE GRAN CALIDAD DESCRIPCION PRECISA ENVÍO RÁPIDO Y CUIDADO
Übersetzung ansehenAntwort des Verkäufers
¡Muchas gracias por tu comentario tan positivo! Nos alegra saber que está satisfecho con la calidad de nuestro servicio. Saludos cordiales, Andrea Mastromauro
Bellissimo grazie! Sapevo” 😉 cosa stavo acquistando ! Ne ho un gemello “ 👍🏼😉
Übersetzung ansehenAntwort des Verkäufers
Grazie mille! Siamo molto felici che sia soddisfatto dell'acquisto. Cordiali saluti, Andrea Mastromauro
ottima esperienza.
Übersetzung ansehenAntwort des Verkäufers
La ringraziamo per il suo gentile feedback! Cordiali saluti, Andrea Mastromauro
Once again, I am pleasant surprised by your nice, funny netsuke. Promptly delivered. Excellent packaging. Andrea remains my preferred supplier, thanks and till the next time. Teije Kater
Übersetzung ansehenAntwort des Verkäufers
Thank you very much for your kind feedback! It’s always a pleasure, and we are grateful for your support. All the best, Andrea
619 Bewertungen
(106 in den letzten 12 Monaten)
- 106
- 0
- 0
Excellent seller, fast feed-back, good fast shipping and packaging, great object. Would recommend seller and would buy again.
Übersetzung ansehen