Beautiful object, thank you
Übersetzung ansehenAesopus - Les fables d'Esope phrigien, avec celles de Philelphe. Traduction nouvelle, enriche de discours - 1708
Nr. 89045261
Les fables d'Esope phrigien, avec celles de Philelphe. Traduction nouvelle, enriche de discours moraux & historiques, & de quatrains a` la fin de chaque discours. On a joint a` cette nouvelle traduction les Fables diverses de Gabrias, d'Avienus, & Les contes d'Esope.
Pierre Mortier, Amsterdam, 1708
Vellum binding in very good condition, interior strong and fresh, complete with all the 117 in text half-page engravings.
Octavo, 16 x 10,5 cm.
Pages: [12], 297, [7], [4], 287
Two parts bound in one volume. Rare and beautifully illustrated edition of 117 Aesop's fables in French, each with an extensive discussion of the moral followed by a four-line verse, by Jean Baptiste Morvan de Bellegarde. He adds French prose translations of further fables without illustrations: 18 numbered fables by the Renaissance Italian humanist poet and scholar Francesco Filelfo or Philelphus (1398-1481), translated from the Latin verse; 37 fables based on Aesop by Gabrias and Avienus, translated from the Latin verse; two longer fables: the "Battle of the cats and the rats", and the "Battle of the rats and the frogs"; five Aesop "tales" taken from Plato's dialogue Protagoras; six numbered "poetical fables", with Olympian Gods as protagonists; and finally three more "tales", the first from Herodotus and the last from Gerbellius.
Les fables d'Esope phrigien, avec celles de Philelphe. Traduction nouvelle, enriche de discours moraux & historiques, & de quatrains a` la fin de chaque discours. On a joint a` cette nouvelle traduction les Fables diverses de Gabrias, d'Avienus, & Les contes d'Esope.
Pierre Mortier, Amsterdam, 1708
Vellum binding in very good condition, interior strong and fresh, complete with all the 117 in text half-page engravings.
Octavo, 16 x 10,5 cm.
Pages: [12], 297, [7], [4], 287
Two parts bound in one volume. Rare and beautifully illustrated edition of 117 Aesop's fables in French, each with an extensive discussion of the moral followed by a four-line verse, by Jean Baptiste Morvan de Bellegarde. He adds French prose translations of further fables without illustrations: 18 numbered fables by the Renaissance Italian humanist poet and scholar Francesco Filelfo or Philelphus (1398-1481), translated from the Latin verse; 37 fables based on Aesop by Gabrias and Avienus, translated from the Latin verse; two longer fables: the "Battle of the cats and the rats", and the "Battle of the rats and the frogs"; five Aesop "tales" taken from Plato's dialogue Protagoras; six numbered "poetical fables", with Olympian Gods as protagonists; and finally three more "tales", the first from Herodotus and the last from Gerbellius.
Anzahl der Bücher
1
Thema
Illustriert
Buchtitel
Les fables d'Esope phrigien, avec celles de Philelphe. Traduction nouvelle, enriche de discours
Zustand
Gut
Autor/ Illustrator
Aesopus
Erscheinungsjahr (ältestes Objekt)
1708
Höhe
16 cm
Auflage
Bebilderte Ausgabe
Breite
10,5 cm
Sprache
Französisch
Originalsprache
Ja
Verlag
Piere Mortier, Amsterdam
Anzahl der Seiten
608
111 Bewertungen
(28 in den letzten 12 Monaten)
- 28
- 0
- 0
Keurige prent en perfecte transactie. Veel dank.
Übersetzung ansehenVlotte afhandeling. dank
Übersetzung ansehenAlles prima verlopen, enige vertraging waarschijnlijk door de pinksterdagen. Mooie prent in goede verpakking, tevreden !
Übersetzung ansehenArtikel zoals omschreven, bedankt voor de snelle verzending.
Übersetzung ansehenDe atlas voldeed volledig aan de omschrijving. Kwam netjes stevig ingepakt binnen. Helemaal top!
Übersetzung ansehentout ok !
Übersetzung ansehenTop vendeur, transaction parfaite
Übersetzung ansehenJolie vase, merci !
Übersetzung ansehenArticle correspondant exactement à l'objet proposé et dans un très état. Envoi rapide et très correctement emballé. Rien à signaler, sinon que le vendeur est à recommander.
Übersetzung ansehenAntwort des Verkäufers
Merci, bonne fin d'année.
Reliable seller. Good photos of object. Sends item quick.
Übersetzung ansehenQuick, nicely packed and good item.
Übersetzung ansehenAfhaling object vlot verlopen. Boek zoals omschreven. Zeer tevreden met de aankoop!
Übersetzung ansehenAntwort des Verkäufers
Fijne feestdagen!
Livre reçu en bon état, livraison rapide et très bien emballé. Qualité conforme à la description. Bel ajout à ma collection. Avec tous mes remerciements.
Übersetzung ansehenVlotte verzending, goed verpakt, kwaliteit van het object overtreft mijn verwachtingen 🙂 aanrader!
Übersetzung ansehenAntwort des Verkäufers
Veel plezier ermee, en fijne feestdagen :-)
Libro pienamente rispondente alla descrizione. Spedizione efficiente con imballo accurato. Venditore raccomandato.
Übersetzung ansehenAntwort des Verkäufers
Grazie e buone vacanze
Objet conforme et bien emballé. Transiaction parfaite. Merci au vendeur!
Übersetzung ansehenAntwort des Verkäufers
Merci, et bonne fin d'année.
Vlotte afhandeling van het object
Übersetzung ansehenPrima verkoper! Boek in goede conditie ontvangen.
Übersetzung ansehenAfspraken afhaling object vlot verlopen. . Boek zoals omschreven. Voor herhaling vatbaar.
Übersetzung ansehen
